편안한 길, 불편한 길 楽な道、不便な道

편안한 길, 불편한 길

'편안함.'
그것도 경계해야 할 대상이기는 마찬가지입니다.
편안함은 흐르지 않는 강물이기 때문입니다.
'불편함'은 흐르는 강물입니다.
흐르는 강물은 수많은 소리와 풍경을
그 속에 담고 있는 추억의 물이며
어딘가를 희망하는 잠들지 않는 물입니다.


- 신영복의《나무야 나무야》중에서 -


* 길도 편안한 길이 물론 좋습니다.
그러나 너무 편안한 길만 가다보면 졸음운전으로
낭패를 당할 수도 있습니다. 다소 불편한 길이 도리어
큰 사고를 막아줍니다. 희망의 언덕을 오르는 길일수록
더 가파르고 곳곳에 굴곡도 많습니다.

楽な道、不便な道

”楽である”
それも警戒しなければならない対象なのは同じです.
楽だと言うことは、流れない川だからです、
”不便さ”'とは流れる川です、
流れる川は幾つもの音と風景を
その中に包んでいる思い出の水であり
どこかを目指す眠らない水です.

-シン ヨンボクの《木よ木よ》の中から -

☆道は楽な方が勿論、良い、
しかし楽な道だけを走って見ると居眠り運転をし
狼狽してしまう事もある、.少々不便な道の方が返って
大事故を防いでくれる、希望の丘を登る道である程、
もっと険しく、いたる所に曲がりくねった道も多い.

人間の頭の中にはつねに水が流れているような気がします。楽な道では、流れる水の量が減ってしまいます。すなわち、考えることをしなくなるのかもしれません。不便な状況にあったからこそ、人間は今まで考えてきたのだと思います。そして二本の足で歩くことも考えることだと思います。人間は考える葦であると同時に考える足でもあるような気もします。楽な道を選び、車で移動することは思考の衰退をもたらすかもしれません。

「道」について、トラックバックさせていただきました。車を降りて、歩くと頭がぐるぐるまわって、いろんな思いが募ってきます。

じょんさんありがとう、新鮮に見えます、ゆっくり、訪ねますね。「道」って、人生そのものだね。私なりに、紆余曲折、波乱万丈の人生ですが、返って、人の何倍も、そして人が経験できない社会の底辺を見れたと感謝してます。自分が在日として生まれ、生きてることに感謝してます。

このブログで社会の不条理を話すブローがーの友人たちに、この”詩”をと思いました。多難な道です「人生は重き荷物を背負いて歩くことなり」でしたっけ、、、

「人生は重き荷物を背負いて、遠き道を行くが如し!」 徳川家康楽です。徳川家康を好きではないけれど。人が生きるのは色々な不条理と遭遇せざるを得ませんね。

そうです、家康でしたね。いくら立派な言葉でも、その人自身が好きでなければ言葉って心に残らないですね。”道”だったかな。この題は。若い頃”道”のつく彼女がいて、よく使ってたかな？(笑;)不条理、だらけの世界だからこそ、数少ない良い人との出会いが感動的なんですね。コメントを残して、私を叱咤激励してくださるブロガーの皆さんとの出会いもです。感謝！

[can*wi*fini]

確か最後は「急ぐべからず」と結んでいるんですよね。。家康はあまり好きではありませんが(人気ないなぁ)、この言葉には共感させられます。。せっかちで先を急いでしまい、結局転んでマイペースの人に追い越される自分。そして、困難よりもついつい楽を選んでしまう自分。まだまだです。。

じょんさん、たっきさんがおなじことをいっていたのですよ。ちいさな世界に満足していれば、なやむこともかんがえることもしないですむかもしれない。だけれど、すこしでもひろいところにでていきたくて、その結果として、なやむことになるとね。じょんさんの感想をひきだしたfwapyさんの詩の引用が、別の時空でおなじおもいをひきだしている。なんだかすごいなとおもっています。けっして偶然ではない。

メール、メーリングリストで自分の考えを述べてたことがありますが、ブログと言う、双方向に意見交換できる手段が怖く思える反面、ブロガー同士が身近な存在に思えて、その人が持ってる思考やらが学べる毎日に感謝してます。歴史や世相を通して本音が見え隠れして、その人柄が見えますね。私は人間が好きです。イケイケイだったからこそ、今は、ボチボチ、、ですね。自分に甘く、他人に厳しいのは人として当たり前かも？

すこし気分がくらいので、この詩をよんで気分転換しています。なんだかここにはあったかいものがあります。ときに苛烈ではげしいfwapyさんがみせるあたたかさにしみじみと酔うんですよ。転載させていただき、あたたかさを頂戴いたします。

banquoさんのところで 読みました。転載させてください。今コピーをしたので これを持ち歩くことにします。ハングルで覚えたい！ 山の多い日本では 楽な道は少ないんだと今気がつきました。

banquoさん、ありがとうございます。苛烈か？そう見えるんですね。本音は隠せないかな？でも、丸くなったんですがね。へへへ、ここ何年、出会う人は、何て優しい人！って言ってくれますが、休火山が時折、活火山になるのは、何故かな？

たっきさん、転載ありがとうございます。自分自身に言い聞かせてるんです。ハングルでですか、、うん、、もし、ご希望なら、まずはカタカナ？

すこしずつ（ほんとに大変なんです） 最初のところのカタカナですが どうでしょうか？ピョナンハンキル、プルピョナンキル。ピョナンハム。 クゴド キョゲヘヤハル テサンイギヌン マジャンカジイムニダ ピョナンハルン フリジアヌン カンムルイギ テムニムニダ。

すごい（喜:)ピョナンハンキル、プルピョナンキル。ピョナンハム。 クゴド キョゲヘヤハル テサンイギヌン マジャンカジイムニダ. ピョナンハむン フリジ アんヌン カンムりぎ テムニムニダ。 ひらがな部分が訂正箇所。パッチムの移行に注意！すごい！！感動！ わだち書きをはっきり、、

訂正箇所チョンマルコマッター！ まずここまで 覚えることにします。すごく時間がかかるはずです。でもいつも手にもって少しずつ。いつか自然に口にでてくるようになったら 次の文章にいくことにします。またご報告します。キダリケヨ。

なんだなんだ、二人でずるいぞ、話にはいれない！！

そう、怒らない、私の経験則で言えば、語学は絶対、女性が上、優れてます。コツコツ、、相対的にかな？たっきさん、継続が力です。helpなら、いつでも書き込みますが、そんな事、望まないですね。がんば！！