「悲劇の島 済州 〜『四・三事件』在日コリアンの記憶〜」

「悲劇の島 済州　〜『四・三事件』在日コリアンの記憶〜」

ＮＨＫ教育ＴＶ
放送日　　 ：2008年 4月27日（日）
放送時間　 ：午後10:00〜午後11:30（90分）

　韓国チェジュ（済州）島で６０年前の悲劇を追悼する式典が行われた。「４・３事件」。
１９４８年４月３日の韓国建国前夜、南朝鮮の単独選挙に反対する住民と警察・軍隊が衝突、島民２万５０００人余りが虐殺された。その後、事件は「共産暴動」とされ、韓国でも戦後最大級のタブー視されてきた。民主化の中で事件の見直しが進み、２００３年、大統領による謝罪が実現した。映画プロデューサー李鳳宇らが、在日コリアンの体験を軸に事件の真相を探る。

　2008年4月3日。韓国・済州（チェジュ）島では60年前の悲劇を哀悼する祈りの声が響いた。
　1948年4月3日に始まった「4・3事件」。2万5千人〜3万人という島民が虐殺された事件である。韓国建国前夜、アメリカ主導で進んでいた南朝鮮の単独選挙に対し、南北分断につながるものとして抵抗した島民が警察署を襲撃したのを機に、全島に広がる弾圧に発展した。これまでは、「アカの島」でおきた「共産暴動」と烙印（らくいん）が押され、韓国内でもタブー視されてきた。
　しかし、民主化後の韓国で歴史の「見直し」が進む中、2000年、事件の真相糾明と犠牲者の名誉回復を図る4・3特別法が制定。2003年には公式の調査報告書がまとめられ、ノ・ムヒョン大統領による政府の謝罪が実現。そして現在、遺骸の発掘と犠牲者の認定調査が進んでいる。調査は日本国内、特に済州島出身の在日コリアンが多く住む大阪でも進められ、これまで不遇をかこってきた肉親のルーツに関心を寄せる
二世三世の若者たちにも波紋を呼んでいる。
　番組では、60年の歳月を経てようやく本格化した済州島での調査の動きを追いながら、国際政治の力学の中で、なぜ“悲劇”が起き、そして拡大していったのか、を浮き彫りにし、朝鮮半島分断の“起源”を見つめ直す。

出演：作家・金石範（キム・ソクポム）映画プロデューサー・李鳳宇（リ・ボンウ）
ほか　語り：広瀬修子

zainichi-mlより転載

こちらの記事のおかげで、番組を見逃さずにすみました。
ありがとうございました。考えさせられる内容でした。

[建築や]

こんにちわ htkm4122です。 私も 番組 見過ごしたんですよね・・ 我々は まだまだ その歴史でさえ 知らないことが おおいですよね。

見聞を広める意味でも、一度遊びに来て下さい。

お恥ずかしいことですが、4.3事件のことはまったく知りませんでした。衝撃的な内容でズシンときました。
http://blogs.yahoo.co.jp/shakuhachi_fue/41602147.html

nomchoaさん、resが遅くなりました。5/5アップの記事も時間があればお読み下さいね。

fkk2102205さん、これからも宜しく。学ぶ事が全てと思っています。

尺八・笛さん、知ることが第一ですね。決して遅くはないと思います。これからも宜しくお願いします。

shiratyさん、時折覗かせてもらってます。色んな見方がありますね。私は当事者、そして出来ればその人の「立場」を垣間見たいと考えてます。歴史評論家にはなりたくないと思い続けています。これからも色々とお教え下さい。

[高砂のPCB汚泥の盛立地浄化]

済州島「４・３事件」で慰霊祭 2011年4月17日、生野で
2011年4月16日

韓国・済州島で1948年、住民約３万人以上がが虐殺されたとされる「４・３事件」の慰霊祭が4月17日午後２時から大阪市生野区桃谷５丁目の観音寺で開かれる。
事件を体験した在日コリアンの証言のほか、慰霊の詩の朗読や演劇がある。

４・３事件では済州島で左翼勢力とされた人々が警察や軍から弾圧する過程で無関係の住民が多く犠牲になった。
大阪の在日には、虐殺を逃れるためなどに済州島から日本に来た人も多く、遺族会や研究者らが毎年４月に慰霊祭を催している。

当時中学生だった在日女性が初めて人前で体験を語り、済州島の詩人許栄善さんが慰霊詩を朗読。在日３世の演劇人金哲義さんと金民樹さんは２人芝居「蛇の島」で犠牲になった家族を捜す老婆の物語を演じる。無料。問い合わせは聖公会生野センター

[中国韓国の原発ﾘｽｸ]

６０年前 問題の発端知って 来月22日竹島の日

県が定めた竹島の日2月22日を前に、記念の特別展が竹島資料室で開かれている。
今年は、竹島の領有権問題の発端になった「李承晩ライン」を韓国が宣言してちょうど60年。
「李承晩ラインと竹島」をテーマに、当時の資料や記事などを展示。

李承晩ラインは、韓国軍の物資着服・保導連盟事件・済州島四・三事件など李承晩の自らの失政への不満をごまかすために1952年、当時の李承晩大統領が、ｱﾒﾘｶなどの反対を無視して設定した漁船立入禁止線。

竹島もこの中に含まれ、韓国側はラインの中に入った日本船326隻を拿捕、漁師ら3904人を抑留するなどした。

李ラインや竹島の占拠について、日本側は「日本の水産業界に与える影響は少なくなく、宣言は不当」と抗議。

また、拿捕(だほ)され、釜山(プサン)の収容所で抑留された松江市の男性の手記も紹介。過酷な抑留生活の実態を明らかにしている。

松江市八雲町、無職松崎暁一さん（72）は「竹島を巡る韓国の態度はずっと変わっていない。政府が主導して、早く解決してほしい」と…

[今里から美しい日本]

済州島は、4世紀頃には、百済に朝貢していた。日本へも何度か朝貢するなど、独自の外交を見せた。耽羅国の言語は韓族とは言語系統が異なるものであったとするのが通説である。

高麗時代の1105年に耽羅州として直轄領として組み込まれ、1214年から済州と呼ばれるようになるが、在地支配層は依然健在で、高い独立性を維持し続けた。
元に対して抵抗した三別抄の残党は、済州島を最後の拠点として立てこもった。反乱は元・高麗軍によって平定され、済州島は元の直轄地に組み込まれた。
元が済州に牧場を設けたため、以後の済州は馬産地になり、また元からの移住者およびその子孫は牧子と呼ばれた。

15世紀の済州には船に居住して海産物を採る海民がいて、本土の海岸まで出ていくものがあり、一部は海賊化した。

1910年の韓国併合で日本の領土となり、1945年まで朝鮮総督府によって統治されていた。

1948年4月3日には済州島四・三事件が発生し、少なくとも3万人の島民が韓国軍などによって虐殺された。それから逃れる為に日本に渡って来た在日韓国・朝鮮人も多い。

[悪徳企業と保身公務員の被害防止]

大阪市生野区：戦前からのコリアンの集住地で、大阪市内には生野区西部地域を中心に現在83,432人（2009年現在）が居住し、日本最大のコリア・タウンを形成している。

近鉄・大阪環状線の鶴橋駅周辺には、韓国・朝鮮系の商店が大規模な市場をなしており、鶴橋駅周辺は済州島出身者・もしくはその子孫が多い。

大阪市に編入された1925年以降、それまでの農村地帯や住宅地から中小企業の密集地帯へと発展して行くが、同時期に大阪 - 済州島間の直行便が就航したためと平野川分水路工事の際に、働き口を求めて済州島から渡航者が殺到したという背景がある。

生野区コリア・タウンの中心部は旧猪飼野地区で、朝鮮式楼門を備えた御幸通商店街が異彩を放つ。御幸森小学校はコリアン児童の比率が日本人児童を超えている。

戦後は、鶴橋・猪飼野という旧来のコリア・タウンの周縁部にあたる寺田町、巽、小路地区へとコリア・タウン化が拡大し、特に旧遊廓の今里新地地区は新大久保に似た新興コリア・タウンと化しつつある。

隣接する東成区、平野区、東大阪市の他、浪速区、西成区などにもコリアンが多い。

[高砂のPCB汚泥の盛立地浄化]

対馬市厳原の太平寺に「漂流者乃霊位」と書かれた墓石があります。
韓国の硬貨が、お供えされています。

厳原市内の対馬警察の横を入ると、大平寺があります。
大平寺の門を入り、左の坂を少し上がって、さらに左に入ると、「漂流者之霊位」の墓石があります。
見晴らしの良い場所に建立されています。

[高砂のPCB汚泥の盛立地浄化]

朝鮮人金永甫外二拾三名長崎県下佐護村ヘ漂到救助一件
外第三百三号
漂到朝鮮人還送ノ儀ニ付御届

朝鮮国全羅道順天ノ居民金永甫外十三名乗船一艘
本年十月三十日
県下対馬国上県郡佐護村江漂着修船願出候ニ付扶助シ在釡山浦管理官江送還取計候尤修繕費ノ義ハ該民共一町持品沽却完納致候間別紙記名相添此段御届仕候也

県令内海忠勝代理 明治十一年二月十一日 長崎県大書記官高柳新吉 外務卿寺島宗則殿
内務卿伊藤博文殿

朝鮮国全羅道順天ノ居民 船長 金永甫 朴中白 裴益先 李容和 李舜七 張子聖 張太叔 金聖直 金永実 張用妥 金琴 金琴錫 張福万