全体表示

[ リスト | 詳細 ]

記事検索
検索

中検だめっぽい

中国語検定試験、問題用紙に答えをメモしておいたので、
ネット上に流布されている解答を使って、添削してみました。
http://www5b.biglobe.ne.jp/~houmei/kentei/kentei06112854.htm

70点/200点満点くらい。。。。基準点の半分。。。。

だめだ。。。。

NOVAと音読だ。。。。

中検終了

中国語検定試験(2級)を受けてきました。
昼食抜いたので、ラーメン食べて一息ついてます。
今日は酒はなし。

ウォークマンを導入して鍛えたはずのリスニングが、ほとんど分からない!
試験開始早々につまづく。
読解、文法は、6月より良いと思うが、自信がある域には達さない。
中文作文は、結構自分では出来の良い文章がかけた^^!

二三日すれば、どこかの学習塾がネット上に解答を載せるので、
それを見て採点します。
一抹の期待はあるが、だぶん基準点には達していないと思います。

俺なりに無理なくベストは尽くした。
帰りの電車で肩の荷が軽くなるのを感じました。

来年を目指せ!
NOVA加入、音読だ!

見面中国的朋友

Lさんと会って来ました。
シンポジウムのホストが熱い歓待をしてくれて、
待ち合わせに2時間遅刻。
待ってる間に、喫茶店でコーヒー1L位飲んじゃったな〜。
でも元気そうで良かった。ちょっとあごに脂肪が付いて、貫禄が出ていた。

腹一杯だし、深夜に仲間を連れてこのあと新宿を散歩したいというので、
コーヒーだけを飲むことに。
試験問題の話をしたり、日本のOBの話をしたり、色々。
中国語で会話したが、英語が混じった変な言葉になった。
たわいの無い話をして、来年も北京に行くと約束。
僕も負けじと日本の名所をアピール。

日本の良い所を紹介したいけど、
夜の新宿はあまり日本の良いところを表してないんだよなー。

東京の印象は、「清潔」らしい。
もっと深く日本を知らしめたい。
京都とか行けるかな?VISA取れるかな?

皇居周辺の紅葉

イメージ 1

イメージ 2

イメージ 3

イメージ 4

イメージ 5

既にmpegファイル化されていたので、
昔のテキストのカセット音声をウォークマンに入れました。
ウォークマンを聞きながら、散歩します。
向ったのは皇居。JR有楽町からすぐ。
沢山のランナーに追い抜かれながら、カメラとウォークマンを身に付けて
一時間半ぐらい歩いてきました。丁度一周したかな。

Lさんとは夜の待ち合わせです。
今日はどうやらシンポジウムが一日続いているらしい。
一人だけ皇居で散歩も悪かったかもな〜と思いつつ、
少し足が疲れるまで歩きました。
まあ減量のためと思えば、ね。

では、Lさんに会ってきます。

イメージ 1

中検二級の試験、あさってになりました。
これまで過去問を見たりしています。
無理です。受かりません。
文法問題は解答を見て、ああそうでしたか、という曖昧さ。
読解問題は、文章は何となく理解できそうだけれど、
曖昧なカンドコロに頼る点が多く見られる。
ヒアリングは耳を鍛えて音は聞き取れるけれども、
語彙が少なくて漢字に変換できない。
中文作文は、どこまでが正解で、どこからが間違いか、良く分からない。

なんていうか、基礎的な総合語学力、ベースの力がまだできていません。
あさっての試験は、絶対受からないでしょう。

今になってそうだったと思い出します。あの老師の言葉。
「正しい中国語の文を聞いて、自分で声に出して読んでみる練習が必要です。」
                  必要です。ようです。ですですです・・
「聴く中国語」は単語の語彙が豊富すぎて、オーバーレベルでした。
ある程度限られた単語で、長文の読解・ヒアリング・朗読ができたテキスト、
それは授業で使ってカセットも買った、一年前のあの教材ではなかっただろうか。
あの教材をもっと噛み砕くことをしていなかったから、それ以上に伸びなかった。
そういうことだと思えてきました。
それと、書く練習も足りません。
単語はできるだけ書いて覚えるようにしていましたが、全てをカバーできていませんでした。
ノートを急いで取ったぐらいで、覚えずに飛ばした単語もあります。

正月休みにカセットの教材をmpegに起しなおし、ウォークマン&自宅で音読しようと思います。
NOVAも12月には始めたいです。
もはやすでに、来年3月をにらみ始めました。

**
ところで、北京でお世話になったLさんが仕事で来日しているので、
明日都内で会ってきます。過密スケジュールを縫って時間を作ってくれました。
食事になるのか、コーヒーになるのか、日本酒になるのか、
会ってみないと分かりませんが、久々の再開を喜びたいと思います。
そろそろ英語でなく、中国語でもコミュニケーション取れそうですし。
乾物のふりかけ、お土産に買いました。辞書を引くと干紫菜末[gan zi3caimo]ですね。

.


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事