I LOVE 日本語

睿迪文化艺术交流有限公司面试经验

Thu, 17 Dec 2009 22:04:58 +0900

睿迪文化艺术交流有限公司
1.漕溪北路24号，东方商厦旁边的商务楼，环境还可以，里面也就3，4个小姑娘。
2.找实习生，工资底薪800，做得好有奖金
3.招聘过程繁琐，区区一个实习生职位就要电话面试，18道题目要做半小时的笔试，然后是面试。
4.整个过程没用过日语，中文自我介绍，还要问高考数学考几分。还问过去实习干过什么，还问英语怎么样，说什么人家日语一级，英语6级的也有，什么什么，还要做一个测试，推销电子词典，考虑10分钟，面试官像个刁钻的顾客，进行询问。
5.最后说我在这里压力会很大，说我如果做销售，永远要知道客户需求什么，要倾听，不是听广播的听，是满足客户需要什么。而不是自己认为客户需要什么。客户不买你的帐的人有很多，要我知道。
综合评价：办公环境好，地理位置好，徐家汇地铁站旁边。人少，都是女孩，实习生也弄得这么正式，薪水低，下班晚，估计没中饭

みなさん、おひさしぶり

Wed, 20 May 2009 19:07:22 +0900

最近、ぼろぐをやっていませんので、ほんとうにごめんなさい～
日本の声優愛好者サイトで遊んでいます、ほんとうにうれしいですね～
たくさんの日本人とご交流できて、うれしいです。
みなさん、もしスカイプがあったら、僕を追加してください～
IDはfzz1988
ありがとうね～

だんだん暖かくなりましたね

Mon, 13 Apr 2009 16:50:08 +0900

だんだん暖かくなりましたね

今日午前十時ごろ、大雨が降りました。

大変ですね、ずぶぬれした人があるんが、僕は傘が持ているので、すごし雨に濡れました。

第一目の授業は中日文化交流史。遣唐使などおしえました、僕は歴史に対してあんまり興味ではないんです。

午後の授業は日本語読解、ミニビデオで「ドラゴン桜」をみました。

今、寮でゲームをあそんでいます、すこしリラックスしたいんです。

日本語はいいかどうか、話し言葉でわかる

Sat, 11 Apr 2009 13:35:11 +0900

僕の学校、日本語科の学生はほとんど話し言葉が下手です。

　　原因は、このようだかもしれません。

　　時々単語を覚えて、偶には文章を勉強して、話し言葉こそ練習していない。

　　どうやって、キレイな話し言葉を上達しますか、練習しなければなりません。

　　一級をパスした人たちよ、あなたたちの日本語はほんとうに実用ですか、日本人と順調に話せるんですか、答えは確定です、不可能です。

今日は一気に単語２００個勉強しました

Thu, 09 Apr 2009 22:39:45 +0900

今日は一気に単語２００個勉強しました。

単語の勉強は幾多の辛苦を重ねるだろう。

でも、一級を合格するために、勉強しなければならないね。

一級の準備をしない人は絶対良い点数をとられません。

眠い、勉強過ぎる、では、ドラゴン桜を見ましょう

携帯に日本語入力ソフトをインストールしました

Wed, 08 Apr 2009 23:39:44 +0900

携帯に日本語入力ソフトをインストールしました^_^

うれしいですよ！

やっと中国の携帯も日本語を入力できました～

でも、入力の時は大変、PCとぜんぜん違う、１は「あ」２は「か」３は「さ」
なかなか慣れない、キーボードにはひらがなのサインはないので、たいへんなことになにました。

入力くのとき、その順番を何回も間違いました。

たとえば、「僕は中国人です」　まず、１からひとつひとつのボタンをおして、１ちがう２ちがう３ちがう４ちがう５ちがう６、、おお、やっと「は」を見つけて、そして、６６６６６、「ほ」が出てきました、最後、「＊」、「ぼ」になりました。

たくさんの工夫をした上で、ただ「ぼ」というひらがなが完成しました、次は１ちがう、２、おお、「か」を見つけました、２２２「く」　（後の数百字を省略。。。）

キーボードにはひらがながないせいで、元簡単な事は大変なことになりました。

日本人の友達、君たちの携帯もこの方法で日本語を入力しますか？おしえてくれませんか。

僕は初めて携帯で入力をしました、不思議なことと思います。

今日は早く起きました

Tue, 07 Apr 2009 19:57:59 +0900

大学の部活、合唱団にいくため、今朝、５：５０起きました。
６：３０合唱団に着きましたが、人がほとんどいなかった。
７：００から、練習が始まりました。ハレルヤと聖音というキリスト教の歌を歌いました、英語の歌でした。
午後も同じ、合唱団にいました。
今日一日中、大部分の時間は合唱団に捧げました。
今日は「ドラゴン桜」を２話見ました、会話は難しいでした、がんばります。
今から、勉強始める予定です。
単語一時間、ドラマ一時間、朗読一時間。
では、また。

今日、勉強計画が作成した

Mon, 06 Apr 2009 22:29:44 +0900

～日本語能力試験～
　　　１級

１．毎日単語一時間
２．毎日日本ドラマ一時間
３．毎日朗読一時間

要点：
～ボーとしてPCを見ない
～ゲームに夢中しない
～合格した喜びを考える

自分に話したいのは
１いつまでにぶらぶらするつもり？
２どうしてときときぼーとしますか？
３同じ起点、環境で日本語を勉強するKさんに遅れる原因は？

口に潰瘍が出て、痛い

Sun, 05 Apr 2009 20:50:54 +0900

先週ずっとフライドフッドを食べて、とうとう口に潰瘍が出て、痛い。

幸い、部屋には三金桂林西瓜霜があるものだから、口に塗って、すっきりした。（笑）

部屋に飲用水がなくなった、清明のため、届けくれなかった。

仕方ない、電気ポットで焼きましょう。

学校でそういうものは使用禁止だが、ほんとうに禁止できるか、24時間熱い水を提供すれば、誰かがまだ使うか、ないだろう。

北朝鮮は５日午前１１時３０分ごろ、「人工衛星」と主張して準備を進めていた弾道ミサイル１発を発射した。

日本のニュースだった。

11時30分が、中国は１０時30分だ、僕は朝ごはんを食べていた。

北朝鮮は頑迷ぶりのようだ、誰に言われても、自分の考え通りに行動する、これは個性的だ。

北朝鮮はずっといじめられている、これは報復かわからない。

まあ、いい。

人と人の間に、こういうケースもあるんだね。

いじめ、この深刻の社会問題はいつ解決だろうか。

祈るではないだろうか。

清明

Sat, 04 Apr 2009 22:29:48 +0900

雨が静かに降っている、今年の清明はいつもと同じ、寂しい感覚が蔓延る。

春雨に煙る上海海洋大学のキャンパスは、人に憂鬱な居心地をもたらす。

「清明の時節は雨紛紛路上の行人魂を断たんと欲す。」

どことなく唐の詩人杜牧の『清明』を思い出した。

今は春わけだが、その味わいはぜんぜん気付けなかった。

ただ雨、風であった。

前は日本語科の学生は仕事に就けやすいそうだが、金融危機の影響で、きっと難しくなるだろう。

来年経済の蘇生を祈ってやまない、そして、２０１０年上海万国博覧会を契機として、いい仕事を就けられるだろう。

今の僕は、ただ日本語を上手になりたいだけだ。

3年勉強したのに、まだこの低い水準だ、努力不足か、それとも日本語の環境がないかわからない。同じ起点、同じ環境で日本語を勉強するKさんは、今日本人が書くような美文が書けるようになった、でも、僕はただ基本交流ができるぐらいだけだった。

「世間に難事はなく、ただ心がけ次第だ。」

僕は今から一所懸命勉強することに決めった。

皆さん、応援してください。