|
「シルクロードは ここからはじまる」（２００１年４月３０日−５月４日）
●西安
関西空港からわずか4時間の西安。玄奘三蔵法師が経典の翻訳事業を行った慈恩寺の大雁塔から西を望むと、道路が一直線にどこまでも続く。「ここがシルクロードの始まり」と言われると、何かしら気持ちは壮大になる。
中国も５月１日から１週間はゴールデンウイーク。ここ秦俑（兵馬俑）博物館は、国内外から訪れた人、ひと、ヒトであふれかえっていた。
１号坑（東西230�叩ζ酲�62�叩砲砲�ける始皇帝の地下軍団 。その数およそ6000体とも8000体とも。すべてに圧倒され、ついつい兵馬俑のミニチュア複製品を２体買う。値切って２００元だ。この類は西安のいたるところで売っており、それは、ピンからキリまでのようだ。
その後、唐の第６代皇帝・玄宗と楊貴妃のロマンスで有名な華清池に。驪山の麓にある温泉地だ。ここも人の群れ。屋外では、二人のロマンスの物語であろうか、当時の華麗な、天女のような衣装で舞踊劇が演じられていた。
西安で２家族４本の注文で１本５０元でオモチャのような印章をつくる。
●敦煌
敦煌は、西安から飛行機で約２時間半。空港は、いなかの駅舎のようだ。発着便名や時刻が黒板に白墨で手書きされているのだ。それでも、「大丈夫かな」といった心配など誰もしていないようだ。
空港に降り立ち、目が慣れるまでは蜃気楼でもみているようだった。黄砂のせいだ。気温はかなりあるのに乾燥地帯で空気はカラカラ、汗ばむことはない。
市の西南７５�舛僕朶悗�ある。古代の関所跡。漢代の烽火台が朽ちた姿で残っているだけのところだった。ボロボロの土に小石が混じった「ゴビ灘」をバスで１時間のところにある。ゴビ灘には点々と小さな盛り土がある、漢の時代からある「お墓」とのこと。
今度は本当の蜃気楼が見えた。小さなオアシスでは葡萄栽培を生業とする部落があり、日干し煉瓦でつくった乾燥小屋がここかしこに建っている。干し葡萄にするのだ。
陽関の遺跡からは、延々と続く荒地にも、陽炎のように緑の固たまりが見えた。かつての旅人は、それを頼りに西に向かったのだろう。
王維の歌が掛軸にしてあちこちの店で売られている。
渭 城 朝 雨 浥 軽 塵
客 舎 青 青 柳 色 新
勧 君 更 尽 一 杯 酒
西 出 陽 関 無 故 人
渭城（いじょう）の朝雨（ちょうう）軽塵（けいじん）を浥（うるお）し
客舎（かくしゃ）青青（せいせい）柳色（りゅうしょく）新たなり
君に勧む 更に尽くせよ 一杯の酒を
西のかた 陽関（ようかん）を出づれば 故人無からん
（松枝茂夫編「中国名詩選」岩波文庫による）
鳴沙山は、広大な砂の山だ。東西４０�繊�南北２０�繊Ｃ�あいには、涸れたことのない月牙泉がある。
これが砂漠か、しばし感動。らくだに乗る。やや緊張。「ああ、らくだ」とは、とてもいえない。
夜、再び鳴沙山に行く。娘たちは「月の砂漠」がどうしても見たいというのだ。着いたときには、すでに入場券売り場は閉まっていた。それでも担当の人を探してきて交渉、４人で２００元を払い切符を手に入れる。簡単な中国語会話ができることもあるのだろうか、このときは、ねばり強く交渉した彼女たちに感心した。
もやのかかったような夜だった。わずかな月明かりにも砂山の砂が乱反射してか、とても明るい。明るいが、星が意外にも輝いてみえた。
莫高窟は、敦煌市内から南東にわずか２５�舛里箸海蹐砲△襦Ｌ頂算嚇戝爾涼燃海乏�鑿されている。３６６年に楽尊という僧によって造営が始められたそうだが、これは確かではないそうだ。現在、約５００窟が確認されており、早期のものは５世紀前半、その後も北魏、随・唐、五代・宋・西夏・元と途切れることなく開鑿されてきた。
そこはポプラが生い茂り、ヤナギが風になびき、葡萄がわずかに芽を出し始めていた。
九層楼の外観が最初に遠くにみえる。誰もがワクワクする一瞬だ。この窟の本尊は高さ３６�辰量關嫗臺�だった。首が痛くなるほどに見上げる高さだ。現地の専門ガイドにしたがい１０窟ほどをみる。懐中電灯で照らしだし、納得するまで見る。感動的な出会いだ。
３２０窟・盛唐時代の飛天の一部だが、こうした飛天の図は、他にも多く見られる。そしてそれは土産物屋さん・ホテル・空港などの壁・ドアなどに、やたらと描かれている。描き方はフレスコ画的であったり、エッチングであったり、実に多彩というほかない。
敦煌も例外ではなかった。１９００年､王圓籙によって蔵経洞が発見された。そこには数万巻という古文書が埋められるように納められていた。それから７年後の１９０７年にはイギリスのスタイン探検隊、その後もフランスのぺリオ、日本の大谷探検隊、ロシアのオルデンブルグ、アメリカのウォーナーが敦煌を訪れ、膨大な文書・仏像類を持ち出した。
３２０窟の無残な姿の壁画の前でガイドは、「第二次世界大戦のとき、京都や奈良は連合軍の爆撃対象から除外して歴史的価値を守るべきだと進言した、そのウォーナーが剥ぎ取って持ち帰ったあとだ」と。美術品の略奪の歴史は、敦煌も例外ではなかった。
夜、市内の自由市場に４人で繰り出した。シシカバブと臊子面（５元）・漿水面（３元）を食す。辛い、生ぬるい。これが敦煌のラーメンなのだろうか。どうも納得がいかない。翌日もう一度、自由市場に行き、臊子面を注文した。無理やりに納得してメインストリートに出て街を徘徊。
書店に寄る。間口３間・奥行き２間程度。日本と比べ雲泥の差。何もない、といった感じ。日本の活字文化が恐ろしいくらいだ。
敦煌から再び西安に戻る飛行機からは、雪に覆われた祁連（きれん）山脈が輝いて見えた.
（２００１年５月６日。アーカイブス収納にあたり２００５年８月２８日、一部削除・修正）
|
はじめまして 記事紹介からやってきました。私は旅と歴史好きです。歴史のある古い国を中心に世界のあちこち旅しています。中国には、６回いきました。目下シルクロードを連続公開中です。 私は子供の頃からシルクロードにあこがれていました。２００５年に西安からトルコ・イスタンブールまで６３日かけて、バス・ラクダ・馬で旅しました。その後引き続き、シルクロード各地を合わせて二百日間ほどひとり旅しました。そのときの人びとや文化、自然との出会いやふれあい、それを継続的にエッセイと写真で紹介しています。西安には２回で９日間滞在しました。ブログでは西安は終わっていよいよ西へ旅立ちます。よかったら訪問してみてください。
2009/4/6(月) 午後 5:29 [ moriizumi arao ]
morizumiさま、訪問ありがとうございます。壮大な旅の計画を実行されているんですね。
2009/4/6(月) 午後 7:34 [ galleryimozuru ]