|
ヨロブン、アンニョンハセヨ? 台風が急ぎ足で通り過ぎたと思ったら、とても強い梅雨前線が停滞し、 ソウル首都圏にも集中豪雨をもたらしました。 漢江の橋やソウルの住宅も床上浸水するやらで、 大変でした。 雨は必ず必要なものですが、 太陽が出ない日が続くと、心も体も調子が悪くなるもののようです。 こんな日は少し辛いものをパクパク食べるのが私の気分アップ法(笑い) タッカルビをご紹介します。 韓国は鶏肉が本当に美味しいです。 渡韓したばかりの頃は、シオモニ(姑)に連れられて、 鶏屋さんに行き、 生きたままの鶏をその場でつぶし(ひえ〜〜〜)、 サムゲタンをよく作ってもらったものです。 ついさっきの「コケ〜〜コッコ」という声が脳裏にこだまするものの、 その美味しさには舌が勝ちました。 わ〜〜なんとリアルな話です(笑い) 春川(チュンチョン)という地域をご存知ですか? 冬のソナタの舞台にもなっている江原道の中心都市ですが、 ここのタッカルビ(鶏カルビ)は有名です。 現地の味はとても辛くて、 ヒ〜ヒ〜言ってしまって、本当の鶏の美味しさがわかるのかな〜〜?という 疑問も湧いてしまうのですが、 春川風で自宅で作れば、無理なく食べられます。 <材料> 鶏肉(骨がないものでもOK) ジャガイモ にんじん たまねぎ 豆もやし 韓国トック(トッポッキの餅)・・・あれば美味しいです。 <味付け> コチュジャン 大さじ3 しょうゆ 大さじ1 唐辛子の粉 大さじ1 清酒 大さじ3 砂糖 大さじ2 おろしニンニク 大さじ1 しょうが汁 大さじ2 こしょう 少々 塩 少々 炒りゴマ 小さじ1 ゴマ油 大さじ2 めずらしく分量を記しました(笑い) ジャガイモ・ニンジン・トックはあらかじめ少し煮てやわらかくしておくのがいいです。 材料を大きなボールに入れて、味付け材料を入れ、 味がしみ込むようによく混ぜます。 そしてフライパンで焼けばできあがりです。 少し食べ残っても、 ご飯を入れて、のりとごま油を加えて、 炒めれば、本当に美味しいボックンパプ(炒めご飯)ができます。 超簡単です。 時間がない時でもすぐにできます。 味付けをもっとこだわりたければ、 砂糖を減らして、キウイやりんごをすって入れてもGOODですよ。 韓国トックが手に入るといいのですが・・・。 是非お試しください。 7月に入りまして、 夏も本格的になりますね。 心も体もエネルギッシュにお過ごしくださり、 大きく成長されて、 美しい実がなる秋の準備に入りましょう!! ではまた・・・、アンニョン!!
|
全体表示
[ リスト ]






タッカルビ!いいですね!
辛さ!補給でこの蒸し暑さを乗り切りたい!大阪です!!
2011/7/3(日) 午後 3:36
どこきむらさ〜〜ん!!
本当にお久しぶりです!!
最近サイトをお邪魔させていただいたのですが、
お体大丈夫ですか?
でも、いつにも増して活発な大阪の様子でした。
飛んで行きたいです!!
2011/7/3(日) 午後 8:50
鶏肉は、ブランド鶏かどうかより、新鮮さで味の良さが決まるそうです。おいしそうですね。
2011/7/3(日) 午後 9:08 [ yan_yan ]
YanYanさん、ご無沙汰しています。
ほほ〜〜、そういうことなんですね。
私も新鮮でいなきゃ!(笑い)
2011/7/3(日) 午後 10:18
ホント、ご無沙汰しておりました。おいしそうなだけでなく、色々な物が入っていて健康的なようで、何よりです。
2011/7/3(日) 午後 10:34 [ yan_yan ]
毎回楽しく拝見しています。 韓国料理は、どれも野菜が豊富に取り入れてあって、おいしくもあり健康にもいいですよね〜。 タッカルビ、簡単そうなので作ってみようと思います。
2011/7/5(火) 午後 4:00 [ ホンヘ ]
ホンへさん、コメントありがとうございます。
そうなんですよね〜〜。
たくさん食べても野菜と一緒に食べるので、
体にいいです。
つい食べ過ぎるのが問題ですが・・・(笑い)
2011/7/5(火) 午後 9:16
春の風さん こんばんわぁ
今チャングムの 再々放送を見ながら
お膳の写真を見てます
私は 韓箸匙が好きで
行く先で見つけ気に入ったら買って帰って
10組は超え 私がカウンセラーをしている
韓国の留学生が沢山種類が有るので見てびっくり
して お土産に又一組もって来てくれ
オムライスにシチュー かに玉 ヨーグルト何にでもお匙を
普通のスプーンの登場の場があらへんです。
2011/7/5(火) 午後 9:40
京都感考さま、アンニョンハセヨ?
チャングミは本当にいいドラマでしたよね。
何度見ても新たな感動があることでしょう。
韓国人留学生のカウンセラーとは、
どんなことをなさるのですか?
興味津々です。
スジョ(スプーンと箸)も最近は
素敵なデザインのものも増えましたよね。
ここでもいつか紹介してみたいです。
2011/7/6(水) 午前 9:44
春の風さん カムサムミダ
「チャングミ」さんて書くんやぁ
商道・ホジュン・ソドンヨ・チュモンとか
時代もの好きですぅ
留学生のカウンセラーは・・・
そやねねぇ
まず週に一度は 声を聞き元気そうかどうか
住んでいるマンションの電気が夜に点いているか
近くまで見に行ったり
風邪をひいたりしていたら 医者に連れて行くとか
試験や卒論の時は 食料の差し入れ
うちの家で食事を一緒に作ったり
まぁ 娘が一人増えたんと おんなじやねえ
2011/7/6(水) 午後 3:21
おお〜〜、それは素晴らしいことをされているんですね。
とにかく外国で暮らすということは、
様々な心の動きを抱えて、
いいことも多いですが、大変なことも多いです。
そんな時の優しい一言・・がとても救われるんですよね。
お母さんの愛・・・一番必要だと思います。
よろしくお願いします・・・って、
彼女のオンマの代理です(笑い)
2011/7/6(水) 午後 7:11