韓国江華島よりサランへ〜

江華島干潟体験

ヨロブン　アンニョンハセヨ？
ついついリアルタイムで簡単に掲載できるフェイスブックの方を利用していたのと、
何故か写真が上げることができずに、遠ざかってしまっていました。

何度もご訪問くださった皆様にはお詫び申し上げると共に、
もう一度この不精な私をお許しくださるならば、
この場でお付き合いいただければと思います。

さて、そろそろ夏も終わりに近づいていますね。
江華島ではめずらしく台風の影響も少し出たりしましたが、
実家から家族たちが訪れて、地元の私の友達と合流して、
楽しいひと時を過ごしました。

この日は江華が誇る干潟で、思いっきり泥んこ体験。
子供たちは大自然の恵みの中で言葉の壁を越えて、本当に楽しく遊びました。

大人たちも泥パックで美しくなりながら、
子供に返ってはしゃいでいました。

私たち人間に与えられた大自然の中で、思う存分駆け巡り、
恵みを満喫することで、本来の自分に出会えることを感じます。

疲れた心も体も癒されていくことができる、そんな力が自然の中に備わっていると思います。

同じ場所でも毎日違う姿を見せてくれる、自然。
私たちは何と幸せな環境に暮らしているのかということを改めて感じました。

この環境を次の世代にこのまま受け継ぎたいですね。

ということで、私のリフレッシュ休暇も終わりました。

皆様に楽しく江華島を回っていただくために、
もう少し研究を続けていければと思っています。

まだまだ暑いです。
お体ご自愛ください。

ではまた〜〜
アンニョン！！

韓国・順天博覧会２

ヨロブン、アンニョンハセヨ？

少し遅れた感じもあるのですが、順天湾博覧会に行った報告です。

予想以上の盛況だそうです。
開場から40日余りが経ちましたが、既に入場者が150万名を突破し、
週末はたくさんの人々でにぎわっているようです。

韓国で初めて開催される国際庭園博覧会は、
人間と自然、都市と湿地帯が共存しながら作り出す価値を
世界中の人々と共に分かち合う生態フェスティバルです。

他の都市が干潟を埋め立て、山を削り、工場やマンションを建設する間、
順天市は干潟を復元保存し、持続可能な経済成長モデルを創り上げたということです。

目先の発展ではなく、自然が人間にもたらす本物の発展を順天市は目指したように
感じます。

渡り鳥飛来の邪魔にならないように、電線は地下に埋められ、
順天湾の干潟も永遠に保存され、
博覧会が終了した後も、その木々や草花を保有する施設は撤去されることがないと
いうことです。

自然の中にいると、様々なストレスも癒され、
心が安定し、生きる喜びを感じていくことができます。

自然は私たち人間の生活の指針になるようなメッセージを常に
発信してくれます。

順天湾博覧会を通して、様々なことを感じました。

そして全羅道という地域は食べ物が美味しいと聞いてはいましたが、
ほんと〜〜に美味しかったです。

心も体も満足する旅になること間違いありません。

江華島以外でのお勧めになってしまいましたが、
是非、一度博覧会を含む順天湾を訪れてみてはいかがですか？

韓国・順天庭園エキスポ

ヨロブン、アンニョンハセヨ？

ビックリしました。
今年初めての記事・・・？？？

自覚がなくて、本当に情けないです。

訪問してくださっていた皆様、本当にお許しを・・・。
忘れた頃に・・・ですが、地道に続けております。

さて、北朝鮮による圧迫で、様々なご心配をいただいております。
何と言っても1.7キロ向こうには、北朝鮮が見える位置に住んでいるので、
ご心配もごもっともです。

最初の頃は何か大きな音がする度に、ドキドキしていましたが、
段々肝が据わって来まして、
日常生活を送っています。

ただ、ニュースなどはいつも不穏な雰囲気ですので、
気が抜けませんね。

そんな中で、南は順天（スンチョン）に行って来ました。

このブログの中でも時々話題に出ますが、
日本オカリナバンド　EASTの韓国広報担当をしております。

4月19日〜6ヶ月間、この順天で庭園エキスポが開催されますが、
その舞台で23，24日の二日間コンサートをすることになりまして、
打ち合わせのために訪れました。

ソウル竜山（ヨンサン）からKTX（新幹線のようなもの）で、
3時間ちょっと。

全羅南道の中でも南の方になります。

ここは韓国の生態首都と言われるほどに、自然が豊富で、
都市全体が環境を守るために、努力しているようです。

残念ながらこの日は日帰りでしたので、
観光はできなかったのですが、
昔ながらの村の様子を再現した場所や、
ドラマ「エデンの東」などの撮影地もあるようです。

全羅道というところは、お料理が美味しいことで有名です。
韓国の中でも特別で、一般の女性たちも腕を競っていますが、
この写真の쭈꾸미（チュクミ。イイダコ）は格別でした。

6月ぐらいまでが旬だということでしたが、
肉が厚くて、メチャ美味しかったです。

味付けは少し辛いのですが、
ヒーヒーいいながらも、病み付きになりそうな、そんな美味しさでした。

KTXは日本の新幹線の乗り心地の良さを知っているだけに、
ちょっと狭くて苦しい感じもありましたが、
やはり早いですし、お勧めですね。

セマウル号やムグンファ号という列車でも4時間ちょっとですので、
ゆっくりとした旅をご希望の方は、そちらでもよいかと思います。

順天庭園エキスポのサイトはこちらです。
http://www.2013expo.or.kr/

世界各国の庭園も創られているようです。

是非、一味ちがう韓国旅行をお考えの方、
ご参考にしてみてください。

ということで、今日はちょっと江華島を離れましたが、
私の近況と共にお知らせでした。

ではまた〜〜。

サメ蒸し（新築祝い・韓国）

ヨロブン、アンニョンハセヨ？

いや〜〜寒いです！！
ソウル・首都圏でも大雪が降りまして、７センチは積もりました。

我が家の前もご覧の通りなのですが、
雪の中を歩きながら、本当に幸せな気分になりました。

誰も歩いていないところに足跡をつけて、
その時の足の感覚とゴボッ　ゴボッという音が本当に気持ちよかったです。

相変わらず貧乏暇なしの生活が続いているのですが、
今回は韓国の新築祝いの様子をお伝えします。

先週、私の本当に恩人とも言える方の故郷に行ってきました。
その方の実家が新築されて、そのお祝いがあるということで、少しでもお手伝いしたかったからです。

いや〜〜。
都会での新築祝いは何度か参加したこともあるのですが、
田舎のお祝いはすごかった！！！

全部、自宅でお料理を準備して、村の人々、友人知人、親戚等、入れ替わり来られます。

１５０人ぐらいは来られたでしょうか？

メニューは
牛肉のダイコンスープ
エビの塩焼き
生牡蠣
豚肉茹で（ボッサム）
刺身＆ドドクのコチュジャン和え
イイダコ
サメ蒸し
おもち
果物
等々・・・。

とにかく美味しいものばかりだったのですが、
中でも私はサメ蒸しが超お気に入りになりました。

生まれて初めて食べたのですが、
その食感といい、味といい、本当〜〜に美味しかったです。

写真の様に、一匹のサメを天日に干して
一口サイズに切ります。

そして、塩とごま油を少々ふりかけて、蒸すだけなんですが、
何ともあの怖い顔のサメからは、考えられないような、
柔らかい味（笑い）

大ファンになってしまいました。

美味しい食事に舌鼓を打った後は、
歌や楽器を披露します。

韓国ではこのようなお祝いの席で人が集まると、
誰も歌えと言わないのに、自ら立って歌い始めます（笑い）。

日本では考えられない風景ですが、
それがとても自然で美しいのです。

うまかろが下手だろうが、お構いなし。

祝ってあげよう・・・という心が強いのです。

余談ですが、私の結婚式の時も、前日に申し込みが多く、
お断りするのに大変だったことを思い出します。

今日、韓国の民謡アリランが、ユネスコ世界無形文化遺産に指定されました。
聞くと少し物悲しいアリランですが、
心に染みるこの歌も１８番です。

田舎のお祝い会、初体験でしたが、
このような風習がいつまでも残って欲しい・・・と
願わずにいられない一日でした。

では、寒い日々です。
お体ご自愛くださいませ・・・。

湯布院の紅葉

ヨロブン、アンニョンハセヨ？

近頃はフェイスブックやカカオストーリーの方で発信することが多くなり、
ついついこちらがご無沙汰になってしまって、
失礼しております。

お元気でいらっしゃいますか？

今年の紅葉は本当に美しく、ここ江華島でも伝灯寺を始め
色とりどりに染まっています。

何でも葉っぱの細胞が老化してそういう色になるということを
聞きましたが、年をとっても美しく、人に喜びを与えられるということに
感動しまして、自分の目標とさせていただきたく、鑑賞しております（笑い）

さて、韓国で思いっきり紅葉を堪能しまして、その後を追うように
日本の紅葉を楽しんで来ました。

一年に一度お邪魔している、福岡県添田町との交流事業の帰りに
湯布院・阿蘇山の視察にお供しました。

湯布院は２度目ですが、お天気もよく晴れていて、
本当に素敵な町を散策しました。

小さな町ですが、女性が一人でも来て泊まれる・・・という温泉地を目指したということで、
全国でも旅行したい土地のナンバーワンに名を連ねるそうです。

我が江華郡も観光に力を入れておりまして、
最近では温泉の開発も進んでいるようで、
湯布院では学ぶことが多かったです。

とにかく日本はどこへ行っても清潔ですね。
同行した人たちも異口同音に話していましたが、
その辺は韓国も見習っていけるとよいと思います。

阿蘇山では本当に自然の神秘を感じました。
山が生きている・・・と実感しました。

高崎山のおサルさんたちの群れは、まさしく人間模様ならぬ、
サル模様（笑い）。

上下関係がハッキリしており、とても面白かったです。
母親が子供の面倒をみる姿は微笑ましかったです。

ということで、この秋は少し忙しい日々が続いています。

終わりよければ全てよし・・・の年末にするべく、
もう少し走って行きます。

寒くなりましたので、お体ご自愛ください。