【 夏季休業のお知らせ 】

誠に勝手ながら 8月14(金)〜16日(日) は夏季休業を頂きます。
17日はランチから通常営業いたします。

お盆明けにはこの暑さが少しでも和らいでいることを願って…
初秋の味覚もどんどん始まります！
皆様のご来店お待ちしております！！

We are so sorry, but we will close from 14th to 16th August.
We start from lunchtime of 17th.

It is the time when an autumn fish is delicious.
We are waiting for your reservation！