|
会社の事務の女の子から結婚披露宴の招待状をもらいました。それも10日前に(笑) 普通、もっと余裕もって段取るやろ。。。 新人君なんか3日前にもらってましたよ(;´Д`) 段取りの悪さは中国人の特徴のひとつです。 しかし、文句は言わずに行くことに決めたのでした。 そして当日、土曜の午後4時です。 ここでも得意の段取り不足を遺憾なく発揮し、うちの経理のおばはんが遅れてやってきました。 なんと45分の遅刻です・・・ 当の本人は、外出してたので間に合わなかったと悪びれる様子もありません。 謝らないのも中国人の特徴です。 こんなことは日常茶飯事。めでたい日のことですし、私も多くは言いませんでした。 あともう一人、私のアシスタントのマリンも乗るということをここで初めて知り、今頃待ちくたびれてるだろうなと急いで待ち合わせの場所まで車を飛ばしました。 そしたらまりんもその場に居ませんでした。そこから10分後にやって来たんです。 うそだろ・・・ お前らの頭ん中はどないなっとんのじゃー!!!(#゚Д゚) 1時間遅れでの出発です。オレの時間を返してくれ。 披露宴は太湖の傍の実家で行なうとのことで、遠いとこなので30分の余裕をみてましたが30分の遅刻です。 窓から見える、花飾りをつけた車に先導されて、目的地周辺に着きました。 私たちの他に普通車が6台、バス1台から人が降りてきて、楽団を先頭に実家へと歩いて行きます。 途中、爆竹と花火が辺りを騒がせました。 私たちもそれに従ってついて行きます。 狭い路地の先に実家はありました。農家なんですね、一軒家です。 家の前では大鍋で料理が作られていました。近所の人かな?それとも業者か? そして家の中に招かれて、二人の愛の巣を見せられましたよ。 どうしろっていうんでしょう?(笑) なんか地元の儀式みたいなこともするとかで、その準備にまだ時間がかかるとのこと。 家の中は熱気で暑いので、外に避難しました。 秋の日はつるべ落としとはよく言ったもので、いつの間にか暗くなった空には月が浮かんでいました。 そして儀式の始まりです。 司会の楽団のおっさんの進行で、新郎新婦の前でいろいろやってました。 新郎新婦もお辞儀を何度もしたり、ハグしたり、踊ったりと大変でした。 祭壇みたいなところにはボウルが置かれてて、その中に親戚たちがご祝儀を入れてました。 最後、そのお金のたくさん入ったボウルを新郎が頭に乗せると、その状態のまま後ろ向きに歩いて奥へと消えていきました。 なんなんでしょう? 動画を撮って後日皆に見せましたが、だれもこんなの見たことないと言います。 田舎の風習なんでしょうか。 さあ、ようやく食事です。おなかすいたー(´Д`) すでに出来上がってる冷菜がまとめて置かれました。これをビールでやりながら次の料理を待ちます。 お、田舎料理らしいですな。いや、いい意味で。 左上から時計回りに、豚の心臓、アキレス腱、牛肉、栗となんかの実です。 栗のこの料理は甘いのを知ってるので箸をつけませんでした。 でた!なかなかクセのある食材ばかりですな。 魚、田うなぎ、スッポンですか。最後は甘いもち米です。 スッポンは醤油煮だったので臭みは無く、かなりおいしくいただけました。 ごはんがほしい人はこちらにどうぞ。中央にご飯のトレイが置かれて、自分で取りに来いという事らしいです。 新人君は食べられるものが無かったようで、代わりにご飯をおかわりしてましたよ(笑) 鶏の丸揚げ、豚のコラーゲン部分、それにスープです。 丸揚げは硬く食べづらかったけど、衣に味ついてて、それがイケてました。 最後は上海蟹。本当はここ太湖で捕れます。 蘇州の上海蟹ブランドのひとつが、この太湖の蟹なんですね。 今の旬はオス。なので、みんなオスでした。 このゼラチン質はオスの精巣ですね。ねっとりとして、黒酢につけて食べるとうまい! ミソはそれなりの量だったのが少し残念です。 どんどん料理を持ってくるので、狭いテーブルの上はとんでもない状態に。 置けなかったら重ねればいい。そういうことらしいです(笑) 蟹食べた跡も汚いな。反省(´・ω・`) 結構時間経ったような気がしましたが、終わったのは夜の8時。 まだまだ飲み足りないので、新人君と共に夜の街に繰り出しました。 今回もいい体験させてもらいました。 2人とも幸せにね(゚∀゚)
|

- >
- 芸術と人文
- >
- 文学
- >
- ノンフィクション、エッセイ








式場が自宅だから、遅れても大して問題ないって感じなんですかね。
出席者もラフな格好ですね〜。
気楽でハートフルで、これはこれでまた素敵な結婚式ですね。
お料理もすごい数。これだけ家の前で作るのは大変ですね。
おもてなしの気持ちが伝わって来ます。
案外日本の結婚式よりいいかも。
お祝いぽち。
2011/11/2(水) 午後 11:55
お式に参列されている方の服装が、恐ろしく普段着なのですが(汗)。びっくりしました。
バリの結婚式はすごいですよ〜。誰が来るか分かりません(汗)。
友達が無断で、勝手に知り合いを連れてきたりします。
時間も決まっておらず、朝から晩までダラダラと人が来ます。
余興などもなく、近所の人がただ飯食いにきます。
お国によってそれぞれで面白いですね。ぽち。
2011/11/3(木) 午前 1:10
おわぁ〜、、ほんと、いい体験ですよねぇ。
おめでたいとこに参加するとみんな幸せですモン。
段取りの悪さ、、ほんとにそうです。しょっちゅう感じます。不思議な位ですよねぇ。気にしないからですねきっと。
杭州で龍井茶の名産地付近を歩いていた時、お茶農家なのか、、同じような広さのお家と広い庭で、庭には幾つかのテーブルが並べられていて お客様がいっぱい楽しんでる姿がアチコチに。。
この記事をみるとアレは結婚式だったのかぁ?なんて、、。
2011/11/3(木) 午前 10:48
中国人はホント待ち合わせ時間を守らないですよね、ほぼ100%遅れます。ですから待ち合わせ時間伝える時には6時待ち合わせなら5時半というように30分位サバ読んで伝えます。それでも6時過ぎに来たりしますからね(笑)だから最近は1時間サバ読むようにしてます。
中国の披露宴はこんなんなんですね〜思いっきり普段着だし(笑)
2011/11/3(木) 午後 4:45 [ りょうパパ ]
こんばんは〜(^^)/
良い結婚式でしたね(^^)
日本も昔は家で結婚式をしていましたよねぇ^^
それにしてもすごい量のご飯ですね。。
馬のアキレス腱は食べたことあるんですが、豚のアキレス腱は食べたことないです〜。。
2011/11/3(木) 午後 7:23 [ パパス ]
ここまで田舎の結婚式は小生も出席したことがないです。
凄いノリですね。
新人君の招待が遅れたのは呼んでいいのかどうか迷ったのではないでしょうか。
呼ばれると紅包持っていかなければならないですからね。
来たばっかりの人を呼んでいいのかどうか・・・。
2011/11/5(土) 午前 3:22 [ てれっとテレキャス ]
中国の結婚式、私も数回参加しました。式が始まる前に勝手に飲み食いしてるし、恰好はTシャツとかだし、通りすがりの人がご祝儀も出さずに参加してるとか…。
ケーキ入刀とかイベントもあるのにだれも見てないしね。
あちこちのテーブルで乾杯で盛り上がり、私たち日本人は格好の的で、次から次と乾杯させられ大変でした。
白酒の乾杯は勘弁して…(笑)
あと困ったのは、お祝いにくれるお菓子の詰め合わせ。
一週間に3個くらい貰うこともありました。
ホテルのフロントの子にあげたりしていましたよ。
(;´▽`A``
2011/11/5(土) 午前 6:41
喜怒哀楽さん
リズム良かった!?うれしいです、ありがとう。
写真と文章の両方楽しんでもらえるようがんばります!また見てやってくださいね。
そちらにもお邪魔します。
2011/11/5(土) 午後 11:33
モルさん
自宅でなんて初めてです。田舎にはこういった風習があるんでしょうね。
わたしもかれこれ4,5回めですが、いい体験させてもらいました。
ありがたいですね〜♪
2011/11/5(土) 午後 11:38
ねえねさん
そうなんですよ、こっちはみんな私服です。いつも日本人ゲストだけスーツです(笑)
今回は家でやるということだったので私たちもあえて私服で行きました。
その方がよかったと今では思います。帰りもみんな勝手に帰りますよ(笑)
2011/11/5(土) 午後 11:40
はるるさん
そうですね、お互いが気にしないんでしょうね。それも不思議ですが。
こういう国の人間とは仕事したくないです。公私分けてもらいたいもんです。
ともあれ式が無事に済んでよかったです。
2011/11/5(土) 午後 11:44
りょうパパさん
おほ!一時間サバ読みますか!?最高です(笑)
まあそのくらいしないといけないのかもしれませんね。
ちなみに私は定刻どおりに行くのが好きです。
10分前でも10分後でもない、丁度に行くタイプです。良くはないですが。
2011/11/5(土) 午後 11:47
パパスさん
そうでした、昔は日本でも家でやってましたね。知らない人は来ませんでしたが(笑)
まあ祝い事ですから、だれでも祝えるってのはある意味いいことじゃないでしょうか。主催する側はたいへんでしょうが。
ところでアキレス腱は豚かどうかはわかりません。あしからず。
2011/11/5(土) 午後 11:50
テレキャスさん
新人君の理由はそうかもしれませんね。迷ったのかも。
だとしても一週間も間を開けてはいけませんね。
田舎の結婚式は見所満載で楽しかったです。また行きたい。
2011/11/5(土) 午後 11:53
おお、コーチさん!お久しぶりです!見てくれてたんですね。
ホテル暮らしで長期出張ですか?お疲れ様です。
はじめてこちらの結婚式に出席したときは驚きましたね。
あんなに自由な連中なのかと(笑)今じゃ笑えません・・・
2011/11/5(土) 午後 11:56
ご無沙汰しています。実は隠れて未定ます。(^。^)
私の場合は、2週間〜4週間の短期出張ですので、
ホテル暮らしになります。
2011/11/6(日) 午前 0:10
あちゃ〜 誤字・・・
見ていますでした。(-_-;)
2011/11/6(日) 午前 0:11
それでも1ヵ月近い出張ですね。お疲れ様です。
一度お会いしたいものです。
いえ、本気で。
2011/11/6(日) 午後 10:07
沖縄時間、っていうのを聞いたことがあるけど
中国も「中国時間」っていうのがあるのかな〜w
なんともアットホームな結婚式だね。
日本みたいにかしこまった感じももちろん、いいと思うけど
なんかあったかい感じをすごく受けました。
でも、田舎の農家で、こんなにたくさんのお料理を振舞うのは
本当にこんな時くらいしかないんだろうね〜
裏方さんもお疲れ様でした、って言ってあげたいです(*´ー`)
新婚さん、末永くお幸せに〜♥ぽち!
2011/11/7(月) 午後 0:49
ねこさん
もー部屋いっぱいで、溢れた人が外まで出てましたよ。
業者なのか親戚なのか知りませんが、料理作る人は手馴れてましたよ。
次々に料理が出てきて、しかも暖かいの!
順番とか下準備とかちゃんとしてるんでしょうね。意外。
2011/11/12(土) 午後 6:05