藤間瑠依の和に魅せられて

三味線、日本舞踊、五行歌、着物、小説などなど和事のお話 更新中々進みませんが、お許しください。

日本語 言葉の話

[ リスト ]

「へなちょこ」


 話は「明治時代」にさかのぼります。

 当時の新聞記者達は、よく神田明神内の料亭「開花亭」でよく宴会をひらいていた。
その時の、ちょっとしたトラブルから生まれたとか。

 卓上に徳利と、猪口が並べられていたのだが、
 その猪口は、黒土で出来ている楽焼だった。

 そして、記者たちがその猪口に酒を注ぐと、なんと
「ぶくぶく」
 と、音を立てて、猪口が酒を吸ってしまったのである。

 「へなちょこ」の「へな」とは、「黒色の粘土」のことであり、
つまり、「へなちょこ」とは、黒土でできた猪口のことだったのだ。

 そこで、「そんなお粗末な猪口は使えない」と言うわけで、
新聞記者たちの仲間内で「へなちょこ」とはつまり、
 「つまらないことをさす隠語」
 として使われるようになり、次第に一般にひろまったというわけだ。

 つまり、時代劇中で使われるのは、
 その時代に生まれていない言葉なので、おかしな話になってしまう、、。


                  <この言葉の語源をいえますか?/ 日本語倶楽部  より>

お酒好きとしてはびっくりな語源。
まさか猪口とは、、。

しかも、明治時代、、ってこれは本当の話なのかな、、?

本に書いてある事とは言え、なんだか不思議な語源ですね。

.
瑠依
瑠依
非公開 / 非公開
人気度
Yahoo!ブログヘルプ - ブログ人気度について
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

過去の記事一覧

Yahoo!からのお知らせ

検索 検索

[PR]お得情報

ふるさと納税サイト≪さとふる≫
実質2000円で好きなお礼品を選べる
毎日人気ランキング更新中!

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事