|
今読み直している本の 「話のたね」 池田弥三郎 著 文芸春秋社 の中に、初めて聞く言葉がありました。 ５８０年七廻り この本には、古事記や噺本大系など、 多くの古い書物から多くのお話をコンパクトに紹介しています。 その中に、『夫婦もの』の噺を紹介しているページがあります。 噺の最後に、「以後５８０年添い遂げたという。」という言葉がよく出てきました。 親切に、この５８０年について説明がありましたので、 抜粋して紹介したいと思います。 似たような話がいくつかある。そのどれもが、 ひと悶着の末によりが戻って、夫婦がもとのさやにおさまる内容だ。 その話の最後に、５８０年契りをかわした式の祝言が付いている。 「５８０年七廻り」ということわざで、延命長寿や末長いことのたとえに言う。 七廻りとは干支の七廻りで、６０回で一回りする干支が、 七回も廻れば４２０年生きたことになり、 それに５８０年を加えると、 ちょうど鶴寿のように千年の長命年数となる。 ５８０年は、江戸の俗説によれば 彦火火出見尊（ひこほほでみのみこと）の 年齢だというがよくわからない。 話のたね 池田弥三郎著 より抜粋。 なるほど、、鶴寿などというおめでたい意味があったのですね。 ６０回で干支が一廻りということも初めて知ったこと。 江戸時代では、歌舞伎の題名や小屋の言葉など、 火を嫌ったりと、皆げんをかついだといいますが、 日本人の日本語の遊びや、深さは、なんとも面白いものばかりですね。 久々の「日本語 言葉の話」書庫の更新となりました。 本はやはり楽しいですね。 |
日本語 言葉の話
[ リスト | 詳細 ]
コメント（1）
|
以前「本のお話」の中でも紹介させていただいた、 「浮かれ三亀松」の主人公「柳家三亀松」さん。 三亀松さんの肉声を先日はじめて聞きました。 女性かと思うような高い声。 なるほど、新内に合った訳ですね。 都々逸の合間にも、色っぽい合いの手が入ります。 漫談も収録されており、 本当に楽しいものでした。 その漫談の中に、「にきん」という言葉が出てきます。 その言葉は初めて聞いたもの。 辞書を引っ張り出しても一向に見つからない、、、 こんな会話に登場するのですが、 どなたかご存知の方いらっしゃいますか？？ 「そうふれんの曲」という言葉を見ると どうやら「雅楽」が関係していそうなのですが、、、？？ 離れの座敷。 どこのモダンボーイかモダンガールの呼び込みか。 「にきん」とよこぶえ、そうふれんの曲は物寂しく聞こえてきた。 『あなた、、あなた、、、。都で聞く「にきん」はさほどしゅみはありませんが、 郊外で聞く「にきん」は何ともいえないかんじですね。』 『本当ですね』 私の「聞き取り」ですので、少し間違いがあるかもしれません。 しかし、、にきん、、そうふれん、、、初めて聴く言葉です。 もう一つ、、、 同じものに収録されていた別の方の都々逸。 その中にこんな文句がありました。 蚊帳の寝姿 羨ましいか かつら男が 来て覗く 「かつら、、、？？」 いやはや、、違います。 「鬘」の発音とは違い「つ」が下がって「か」と「ら」が高い発音。 お師匠さん曰く、、、 師： 「う〜ん。今の言葉だとはまるものがないけれど、、 「俗にまみれてない」っていうのかな、、。 「世間ズレ」、、とも違うんだ、、。」 私：「、、、、ってことは「娘」みたいなものですか？？」 師：「むすめよりもっともっと、、知らないよね。囲いの中で生きてきたとうか、、」 私：「なるほど、、だから、野暮も何も、物を知らないから 平気で寝姿覗いたりするんですね。」 師：「そうそう、そういうことだね」 踊りで「娘」といえば生娘の事。 でも、娘は恋も唄うし、おませであったりしますが、 「かつら」という言葉は、それも知らない事。 なるほど。色っぽいところに色も知らない男が覗きに来たってことなのですね。。
|
冬があり 夏があり 昼と 夜があり 晴れた日と 雨の日があって 一つの花が咲くように 悲しみも苦しみもあって 私が私になってゆく 祖母の部屋に飾られていた富弘さんのカレンダー
ながめていて、この一枚が気に入り頂いてきました。
悩んだり、苦しんだり、、、 嬉しかったり、楽しかったり、、 つまずいたり、立ち止まったり、、 色々なことがある毎日。 私も色々考えたり、コントロールが聞かないとき、 そんな時富弘さんの詩に何度助けられたことか。 いつも思うのです。 なんで急いだり、あせったりしすぎるのだろう と。 もっとゆっくりじっくりいけばいい。 一歩一歩確実に踏みしめていこう。 そんな勇気をもらった詩でした。 |
|
お気に入りのカフェにて新聞をぱらぱら、、していた時でした。 「現代学生百人一首」の記事を発見しました。 何でも東洋大が毎年行っているそうで、 私は昨日新聞ではじめて知りました。 中学生から高校生から幅広く、 内容も楽しいものでした。 中でも私が気に入ったものがあったのですが、 それは最後に、、、、 まずは優秀な作品から。 「結構です」と エコ宣言 その一言が 地球を救う 高校一年生の作品です。 近年の温暖化などをまじめにまっすぐに書いていて、 優秀は納得でした。 次は、「偽」の偽装を学生らしく詠んだもの。 なくなると なぜか無性に 食べたくなる 不二家赤福白い恋人 高校三年生の女の子の作品。 白い恋人は私も大好きです。 さて、、、 最後は私が思わず辞書をひきそうになったお気に入りです。 辞書をひき バレンタインの 隣には 「破廉恥」があると 気付いたあの日
中学三年生の男の子の作品でした。
思わず笑ってしまいました。中学生、、振り返ると女のこの方がませていた気がします。 中学生のバレンタイン、、なんだか懐かしい思い出です。 他にもおばあ様や家族にあてたもの、 まっすぐに好きな子に会いたいといったものもありました。 本になるそうなので、ぜひ、購入したい、、、 十代の新鮮さに久々に清清しくなりました。 他にも素敵な作品が沢山です。 ぜひ覗いてみてください。 （毎日新聞の記事を参考にさせていただきました）
|
|
小学生のころ、 決まった日に、「富弘さん」の詩を 配ってくれる担任の先生がいました。 今ではあるのか不明、、な「わら半紙」 で、本のようになっていたのが出てきました。 みんなで「朗読」 をしていたものです。 なかで、「日日草（にちにちそう）」の詩を紹介したいと思います。 今日も一つ 悲しいことがあった 今日もまた一つ うれしいことがあった 笑ったり泣いたり 望んだり あきらめたり にくんだり 愛したり 、、、、、、、 そして それらの一つ一つを 柔らかく包んでくれた 数え切れないほど沢山の 平凡なことがあった 日常の当たり前。 なくなった瞬間に当たり前でなくなる当たり前。 「喜びや悲しみなどを感じさせてくれる当たり前の日常」 そう、平凡な日常。 富弘さんの美術館も行きました。学校で。 いま、こうして読み返して、 当たり前の大切さ、日常のありがたさを教えてくれる富弘さんの詩は、 なんだか暖かく、心にきました。 また、ゆっくり美術館に足を運びたくなりました。
|
