|
落語に 義太夫と言えば、、。 「長屋の大家さんが習いたての下手な義太夫を長屋の皆に聞かせようと声をかけます。 しかし、長屋の皆は＜へた＞な事を知っていて、到底聞いてられない、、、。 そこで、理由をつけては欠席、欠席、欠席、、、、。 最後、一人が最悪な義太夫を聞かされるはめに、、、。」 「はっつぁん、熊さん」の、代表的な作品。 内容はこんな感じだそうです。 「ある紳士の娘さんが、ヴァイオリンを習い始めた。 お父さんとしては、自慢の娘のヴァイオリンを、皆に聞かせたい！！ しかし、、、。 聞いてはいられないほどの腕前。 お父さんは、大勢を呼んでみなに聞かせます。 すると、原因不明な病気にかかる者が、、！！！ そう、、。 原因は、愛娘の「ヴァイオリン」、、、、」 今まで、日本にしかないと思っていた「ことわざ」「座右の銘」 などが存在するのは知っていましたが、 「落語」に似たようなお話も存在するのですね。 社長が、 「何か面白いジョークは知らない？」 と、聞かれ、落語の話をしたら、 「似たような話が、、、」 と、アイルランド出身のミュージシャンが教えてくれたそうです。 まだまだ探せば、 は、沢山ありそうですね。 ご存知の方いましたらぜひ（＾◇＾）
|
日本語 言葉の話
[ リスト | 詳細 ]
コメント（0）
|
のん平に欠かせないアイテムと言えば 「徳利」 いくつか説があるようなので、ご紹介して、 皆さんのご意見伺えたら、、、。なんて思いまして、 今回は「徳利の由来」。 � ，海陵憧錣任�酒を飲むと、少しおまけをして、多めに酒を入れてくれるので 得をするということから 「利ヲ得スル」 容器として「徳利」となった。 �◆（唇損�代の俗謡に 「トクトクと酒を垂らして、疾（と）く持て来（こ）、トクリががなければ、夜が明けぬ」 というのがある。 ここに見られるように、酒を注ぐときの 「トクトク」 という音が語源になっていると言う説。 �� 豊臣秀吉が朝鮮出兵のさい、日本に持ち帰った酒壺のことを、 朝鮮では 「トックール」 と呼んでいたという説。 先祖も一緒に「朝鮮出兵をした」という私としては、 「��」だと嬉しいのですが、、。 皆様はどう思いますか？ また、この他の説をご存知でしたら是非教えてください！！
|
|
話は「明治時代」にさかのぼります。 当時の新聞記者達は、よく神田明神内の料亭「開花亭」でよく宴会をひらいていた。 その時の、ちょっとしたトラブルから生まれたとか。 卓上に徳利と、猪口が並べられていたのだが、 その猪口は、黒土で出来ている楽焼だった。 そして、記者たちがその猪口に酒を注ぐと、なんと 「ぶくぶく」 と、音を立てて、猪口が酒を吸ってしまったのである。 「へなちょこ」の「へな」とは、「黒色の粘土」のことであり、 つまり、「へなちょこ」とは、黒土でできた猪口のことだったのだ。 そこで、「そんなお粗末な猪口は使えない」と言うわけで、 新聞記者たちの仲間内で「へなちょこ」とはつまり、 「つまらないことをさす隠語」 として使われるようになり、次第に一般にひろまったというわけだ。 つまり、時代劇中で使われるのは、 その時代に生まれていない言葉なので、おかしな話になってしまう、、。 ＜この言葉の語源をいえますか？/ 日本語倶楽部 より＞ お酒好きとしてはびっくりな語源。 まさか猪口とは、、。 しかも、明治時代、、ってこれは本当の話なのかな、、？ 本に書いてある事とは言え、なんだか不思議な語源ですね。
|
