|
ずいぶん前に「おまけ」があるかも・・と言ってたやつです。 とっても不思議な日本語ですよね。。 中国語的には、全然問題ないんですけども。 ちなみに、この画像ではわかりませんが、 一応、北京国際空港の免税店でお土産を入れてもらった袋です。 日本では、恥ずかしいので持って歩けません(--;; どなたか、うまく翻訳してくださいな。
|
旅行記
[ リスト | 詳細 ]
コメント（0）
|
北京旅行３日目-�５擇咤監�目 さて、延び延びにしつつ、長々と書き連ねてきた北京旅行記も そろそろ終わりに近づきつつあります。 <<夕食>> この旅行、実は３泊４日ですので、これが北京での最後の晩餐となります。 で、この日に行ったお店も、友人オススメのお店。 なんと「新彊料理」のお店。 「新彊」とは、中国北部の「新彊ウイグル自治区」のことを指し、 その地域の料理、ということなのだと思われます（・・推測ですみません）。 料理は、あまりインパクトがなくて、覚えていないのですが、 この店の前方には、小さな舞台があって、 30分ごとくらいに１回、ショーが行われる、ということは 鮮明に覚えています。 最初の方の回では、お姉さんが一人登場して、 何分か音楽に合わせて踊った後、 音楽が終わったとたん、すっと舞台袖の控え室に移動。 踊っている方は２人いたのですが、そのうちの１人は、 どうしてそんなに愛想がないの？ おもしろくないの？ と言いたくなる位、笑顔がない・・。 そして、何度目かの踊りでは、客席から一緒に踊ってくれる人を公募。 で、すごく陽気な舞台になってました。 この店があるところって、ちょうど大使館とかが多いせいか、 外国人がのお客さんが多かったです。 この舞台に上った男性たちも、言葉は通じなかったようですが、 お姉さんのうまい誘導で何となく（？）さまになってました。 ・・夕食、のはずが、ほとんどショーの話題になってます（笑。 こうして、３日目も楽しく終了しました。 【４日目】 <<北京出発！>> 最終日の４日目。この日は、午前便で出発のため、 朝早く起きて、タクシーで空港へ移動。 そして、空港にて。。 ○友人が、ワインボトルを没収された!! 荷物審査で、ワインボトルを没収されたけど、 どうにかして〜〜と、すでに審査を終えた私のところに 友人がやってきた。。 どうも、「No check」と言ってるらしい。。 確かに、税関とかでも申請しなかったしなぁ・・。 ああ、いけなかったのかなぁぁ。。 友人は没収されたことについて、あきらめてましたが、 その後、免税で同じものが、ほぼ同じ価格で置いてあったそうです。 没収されたことはくやしいけど、一応日本に持ち帰ることができることは できたので、まあよかったかな。。 ちなみに飲みかけのペットボトルはOKでしたが、 飲みかけの缶ジュースは没収されていたそうです。。 ○空港でスタバ♪ 朝のホテル出発が早かったので、空港で食事を。 再び登場！タンブラー。 しかし・・また怪しげな顔をされる・・。 （またまた、「前に買ったものだ！と主張しました（笑）」） で、私のだけじゃないけど、みんなでこのような食事をとりました。 ○免税でお買い物。 出発まで余裕があったので、最後のお買い物を空港内で。 物によっては、若干安いかなってものもありますが、 ほとんどのものは、若干高め。 特にオリンピックグッズなんかは、特別にブースがあったけど、 北京市内価格よりも２〜３倍高い。アメリカ＄表示だったというのもありますが。。 ただ、免税では、市内で見られないようなお菓子もありました。 北京ダック味・ふかひれスープ味のジャンボプリッツや、 マンゴープリン味のコロンなど。。 すでに市内でも買ってきているにもかかわらず、 ついつい購入してしまい、さらに荷物を増やしちゃいました (^^;; ○そして日本へ。 買い物に食べ物に観光に楽しんだ４日間。 そんな北京に別れを告げ、飛行機にて帰着。。 過ぎてみればアッという間だったけど、 このように振り返ってみれば、何だか盛りだくさんな 旅行だったな、と改めて実感。 最後にこの旅行記を読んでいただいたみなさまへ。。。 長々とした旅行記におつきあいいただき、ありがとうございました！ 【完】 でも、まだおまけがあるかも (^^)
|
|
<<北京海洋館>> バスに乗って、のんびりと北京海洋館へ。 何だかとっても近代的な建物にびっくりしてしまいました。 しかも。。。 動物園の入園料が、１５元なのに、 北京海洋館の入館料は、なんと１００元。 (￣Д￣  !!動物園の面積の方がはるかに広いのに、料金が約７倍とは・・・。 中国にしては、めちゃ高いなぁ。。などと思いつつも、 せっかく来たのだからと入場。 北京海洋館とは、ご推測されている方もおられると思いますが、 日本で言う「水族館」みたいなものです。 ただ、天井は高いは、中に木が生い茂っていたりするは、 もちろん水槽は大きいはで、日本のとは、スケールもスタイルも違うものでした。 なんと言っても。。 「ショー」が始まる！と放送があったので見に行くと。。 アシカが出てきたと思ったら、次はイルカ・・・と、 一粒で２度美味しい的なショーを堪能できました。 左：全部入りきらなかった・・・北京海洋館の建物一部。シャチが印象的。 右：アシカ＆イルカショー。これはアシカ。かなり遠くからズームで撮ってるため、 大きくすると、ボケボケです (--; 北京海洋館で結構時間を過ごしたので、 そろそろお腹がすく頃合いに。 さて、どうしよう・・ということで、思案の結果、 「小籠包」やさんに行くことに決定。 早速、タクシーで向かうことに。。 <<昼食>> 小籠包やさん（開封灌湯小籠包子店）到着。 一応ガイドにも載ってるお店ですが、 現地の人も多い店。 だって・・。一つの桶にたくさん小籠包が入って、 むちゃくちゃ安いですもん。 その他、じゃがいもの炒めものとか、卵とトマトの炒め物とか、 色々頼んでも、絶対日本で食べるより安いです〜〜。 あ、一応イメージ載せておきますね。 だめだ・・すごく美味しそうに見えてしまう・・（￣ｐ￣） だら〜 また食べに行きたくなりました・・・。 <<ショッピング>> 昼食を食べたところが、繁華街の一つである「前門」というだったので、 腹ごなしにウィンドーショッピング。。かつ、次の目的地「琉璃廠（リゥリーチャン）」へ。 途中書店に寄って、友人が持ってた地図のハンディ版get。 何かとあると便利なので・・・。 しばし歩くと、「琉璃廠」に到着。 ここは、いわゆる絵画や墨、骨董品、伝統工芸品とかが 売られている場所で、町並みも古めかしい感じ。 友人が、印鑑を作りたいというので、一緒に見学。。 その友人、長期留学の友人の通訳で、 ２本作って、結構まけてもらってました。 y(^ー^)y いつでも作れるし、特にいいやぁ！と行ったときは思ってたけど、 今になってみると、便乗して作っておくんだった・・とちょっと後悔。 彫ってもらう字とか、字体とかを指定し、 彫り終わるまで、３０分程度待機。 私なんか、近くの書店（古本屋っぽかった）とか、ふらふらしてましたけども。。。 印鑑が完成したときには、結構いい時間になってたので、 ひとまずホテルへ戻り、夕食に備えることに。。。 【続く。】
|
|
いよいよ３日目に突入♪ さて、この日は、パンダを見に行くため、「北京動物園」へ。 とりあえず、タクシーで出発★ <<タクシーの車窓から>> 朝の北京市内。 東京ほど渋滞がひどくはありませんが、 交通量は結構多い。 自動車の量だけではなく、自転車の量が多い というのも、この街の特徴ですね。 と思ったら、ある地下鉄駅の入口。 うわ〜〜、駅の入口の外にも人が並んでる。。。 これは、日本では多分見られない光景かも。 <<朝食>> 無事、動物園前に到着。 朝ご飯も食べずに出てきたことから、 ひとまず、朝食をとる場所を探す。 近くには、吉野家などもありましたが、 まだやってないし、朝から牛丼というのも どうかと思い却下。 大きな通りを越えたところに、誰かがマックを発見。 ということで、「朝マック」に決定。 日本と同じように、朝専用メニューがあり、その一つを頼んでみました。 それが、こちら。。。 味は、まあまあ。しかもこんだけ色々ついて、 日本よりちょっと安かったような気が。。。 <<北京動物園>> 朝食を終え、動物園入園！ もちろん、お目当ては、「パンダ（大熊猫）」 しかし、園内が広すぎて、迷う。。。 人について行っちゃいかんですな。 なぜか、「鳥」のコーナーにいたりしました（笑）。 軌道修正。地図を見直し、パンダ館（別にお金が取られる）の前へ。 ここでは、集団行動はとらず、時間を決めて各々見てまわることに。 パンダ館は、屋内バージョンと、その裏にあたる屋外バージョンがあり、 屋内では、パンダが見られると同時に、お土産も買えちゃいます。 パンダを見た感動を、そのままお土産に！という、うまいコンセプトだなぁと感心。 しかも、市内のお土産やさんよりも若干安め。 みんな、パンダ観賞を終えた後は、お土産購入に走ってました（笑）。 （左上）朝食の笹を食べるパンダ （右上）パンダ館のお土産やさん （下）かなり間近をあるくパンダ 下の写真は、自分でもかなり気に入っていて、 プリントアウトして持ってたりします(^^;; 笹食べるパンダはかなり遠くにいたため、画像を大きくすると「アラ」がみえます(--) あと、右の傘だらけは、あまりに素敵だったので（笑）。 パンダを満喫し、その横の「レッサーパンダ」ブースを しばし眺め、この後どこ行こうかと思案。 ちょっと離れてるけど、「北京海洋館」に行ってみたい！ との声があり、たまたま通りかかったバスを止めて、 さっそく移動することに。。 【続く・・・次回は、北京海洋館の話からです。】
|
|
北京旅行２日目も本日投稿分で終了♪ っていうか、長過ぎかも・・・(^^; 【ホテルで休憩】 各自荷物整理を行って、少し片づきつつあったため、 ホテル内の茶室みたいなところで、お茶することに。 内装はもちろん中国式、その中で働く人もチャイナドレス、 たまに（気が向いたら？）音楽演奏と、なかなか感じよかったです。 ただし。。。やはりホテル価格だけあって、高いですね。。 お茶するなら、ホテル以外の方がよさそう。 いや、美味しかったんですがね。。 【再び散策-王府井へ】 お茶してるときに次の行動をどうするか、、ということを話してて、 「もしかしたら、繁華街にはオリンピックグッズがあるかも」 という誰かの提案から、夕食前に「王府井（ワンフーチン）」というところに 行くことになりました。 地下鉄で王府井へ。。改札出たら、直にショッピングセンターにつながってます。 ひとまず、そのショッピングセンター（東方新天地）に入ることに。。 で。。歩いているとスタバが！ 早速昼間購入したタンブラーを使うことにしました。 しかし、店員さん、何だか変な顔してます。 どうも、値段が付いてないのが、おかしい！と思ってるらしい。 １杯無料券もきちんと提示しているのに。。。 結局黙っていても、らちがあかないので、「別の店で買った。」旨説明し、 「コーヒーフラペチーノ」を入れてもらいました。。。 中国では、購入したその時に飲み物を入れるのが一般的のよう。 日本のように、「あとで入れる」っていう習慣はないのか・・(--; ちなみに、ショッピングセンターは縦に長く、とても大きいところでした。 友人たちは、お茶とか時計（TIMEXなんだけど、日本ではみたことない種類があったりする） とか購入してました。 その後、ショッピングセンターを出て、しばし外を散策。 ちなみに、こんな感じです。。 何軒か大きなショッピングセンターとかデパートとか 入ってみたけど、なかなかオリンピックグッズを売っている 店は見つかりません。。 うろうろしながら歩きつつ、あきらめモードに入りつつあったその時、 友人の１人が、オリンピックマークのある店を見つけました!! そこは、北京市百貨大楼。国営のデパートらしい。 まだ、イメージキャラクターは決まってなかったので、 かわいらしいものというよりも、中国古来のデザインものキーホルダーとか、 オリンピックマークとロゴが入った小物がありました。 まだ、さすがに日本では持ってる人が少ないだろう、、と 私たちは結構色々なものを購入。 そうそう。スーパーマーケットの話のときに、、 一般の商店等では、集中レジ方式じゃない というようなことを書きましたが、 まさに、ここがその方式だったので、ちょこっとご説明。 (1)まず、欲しい物を店員さんに言います。 （基本的に選べません。「これを１個」とかいったりします。） (2)店員さんがレジ（たしか「収銀台」とか言う）で払う為の伝票を書いてくれます。 (3)お客さんはそのレジみたいなところに伝票を持ってお金を払いにいきます。 (4)レジみたいなところでお金を払うと、「収納済み」の印が押された伝票が渡されます。 (5)購入する商品がある店員さんのところに戻り、伝票と商品を交換します。 ・・・自分が選べない、というのと、お客さんがレジと売り場を行き来するというのが、 ちょっと不便ですよね。。。 ひとまず、目的を果たしたので、満足。 続いて、タクシーで夕食の場所に移動。。 【夕食】 夕食は、山西料理のお店（晋陽飯庄）。 山西料理といえば、「刀削麺」が有名のようですが、 この店では、何でも、揚げた北京ダックが食べられる、ということで、 普通の北京ダックしか食べたことがない私にとっては、 そっちの方が興味津々といったところ。 今回は画像つき！ どうぞ。。 （左）揚げた北京ダック。普通の北京ダックと違って、てかてかしてません。 （右）左手前→豆腐の炒め物 左中ほどのコロコロしたやつ→抜絲苹果（りんごの水飴がけ） 右中ほど→北京ダックの残骸。。 右（絵がかけてますが）→刀削麺 個人的には「抜絲苹果」がヒット。 リンゴの甘酸っぱさと水飴の甘さがうまく調和して、たまらない (≧▽≦) 料理とかは、実は友人に任せっきりだったんですが、 みな、とても美味しかったです。 しかも、リーズナブル♪ 日本で食べるよりも、ほんと安いです。 満足して、タクシーに乗り込み、ホテルへ。 タクシー車中からは、ライトアップされた故宮が美しかったです★ 【２日目 完】
|
