韓日旅行

あつい

Wed, 28 Jun 2006 21:36:47 +0900

梅雨なのに雨が降らない。最近父の仕事があまりよくないようだ。そしていつも悩んでいる。ボクはまだ学生。学校をやめて父を手伝おうか。最近頭が複雑になった。雨が降ってほしい。僕がもっとがんばらなきゃ。

スイスとの決戦！！負けないぞ！！！

Fri, 23 Jun 2006 23:43:31 +0900

いよいよスイスとの決戦が迫ってきた。この試合を負けたら後は難しくなる。後４時間が残っている。今寝たら起きられないかも。アジアの希望！！今サウディがスペインに１点差で負けている。勝つ気はないらしい。残ったのは韓国だけ。もし、スイスに勝つと次はウクライナ。スペインよりは弱いチームだそうだ。次のためにもこの試合は負けるわけにはいかない。行くぞ！！韓国！！

シンダンドン「トッポギ」

Wed, 21 Jun 2006 23:30:04 +0900

「トッポギ」をしていますか？韓国人なら誰でも一度ぐらいは食べたことがあるとおもいます。私も大好きです。トッポギはどんな材料で誰が作ったかによって、味が変わります。シンダンドンはソウルの町です。昔からトッポギで有名でした。日本はそういう街があるかどうかは知らないですが、韓国には有名な料理町があります。「トッポギ」や「スンデ」、「キムバプ」などいろんな町があります。韓国の本当の味を試したい人はあそこに行くのが一番いい方法だと思います。

http://www.shindang.net/

クミ

Wed, 21 Jun 2006 23:17:08 +0900

私が今住んでいる町です。工業団地ですが、いろんな文化遺跡地もあるきれいな町です。私はこの町に１３歳ごろ引越してきました。今韓国の年で２５歳だから１２年間ここに住んでいます。昔は工業団地のイメージが強くて、住みにくい町だといわれましたが、最近は都市開発を行ってきれいで住みたい都市によみがえました。

http://japanese.gumi.go.kr/

今日から夏休み。

Wed, 21 Jun 2006 21:31:32 +0900

今日家に帰ってきた。２ヶ月ぶりに来て、とてもうれしい。グミはあまり変わっていないみたい。人々のなまりが懐かしい。父と母と姉のうちに行って夕飯を食べた。姉は結婚した後料理がもっと上手になったみたい。結婚する前は家事もまったくしなかったのに、今のうちはキラキラと光っていた。私の姪は５ヶ月の赤ちゃんだ。まだ、話すことも一人で立つこともできない。私の顔をおぼえてくれたのか、あまり驚かないみたい。うれしかった。本当にかわいい～＾＾早くサンチョンと呼んでくれない？＾＾

信じられない韓国！！

Mon, 19 Jun 2006 15:05:24 +0900

フランスとの試合が引き分けになった。信じられない。前半には何もできなかった韓国、７０％はあきらめた。でも、後半韓国は変わった。韓国もフランスもお互いに疲れたけれど、韓国の方が上だった。やはり韓国には「Ｐark」がいる。いらいらしている韓国の赤い悪魔に光をつたえてくれた。一晩中寝なかった国民に応対したのか。緊迫な９０分だった。後はスイス。弱いチームではない。外信によると、フランスよりスイスの方がもっと難しい試合になると伝えた。韓国できるぞ！！もっとがんばってください。太極戦士よ！！

テーマについて

Sun, 18 Jun 2006 22:20:42 +0900

日本の旅行

去年日本にいったことがあります。名古屋の近くの岡崎というところでした。日本語の勉強のためにいったので、旅行って言えば、名古屋が全部でした。日本のいろんなところは旅することができませんでしたが、岡崎と名古屋のいろんなところを旅行しました。岡崎市はそんなに大きい町ではありませんでしたが、とてもきれいで静かな町でした。人々はみんな親切で、明るいでした。韓流ブームで韓国に興味を持っている人が多いでした。韓国にいかなくても、韓国の観光情報を求められたらいいなと思いました。日本は韓国の隣の国なのに、詳しい情報が知られていないようです。歴史の問題も一つの理由だと思いますが、過去は過去、現代は現代だと思います。日本と韓国の関係を改善するためには両国の文化を理解することが何よりも必要だと思います。そして私は両国の観光情報をテーマとして決めました。そんなに詳しい情報ではありませんが、両国の文化を理解することに役に立ってほしいと思います。

テーマについて

Sun, 18 Jun 2006 21:54:53 +0900

日本のブログは今度がはじめてです。昔からやって見たかったんですが、これを作る方法がわからなくて、できませんでした。今学期の授業中、ブログの作り方を学んで、今回挑戦してみました。そんなに難しいところはなかったんですが、日本語で私が話したいことを全部話せない時が苦しかったです。
旅行のテーマを決めたのは、今まで旅らしい旅をしたことがなかったからです。いろいろなところを旅行して見たいですが、時間もないし、お金もないです。私のような人がいると思って、このテーマを決めました。率直に言って、詳しくサイトを調査しませんでした。ただ、日本人と韓国人に両国の観光情報をネットで調べられるサイトを探して載せました。ご参考になってほしいです。

自己紹介

Sun, 18 Jun 2006 21:35:39 +0900

はじめまして

私の名前は「ユン・クギョル」と申します。韓国人で、韓国の「クミ」という所で住んでいます。クミは工業都市として韓国に知られている都市です。今、韓国外国語大学の３年生です。日本語を専門していますが、上手ではありません。私は高校時代から日本語の勉強を始めました。日本の歌が好きになって、日本語を習いたいと思いました。韓国語と語順が同じで、習いやすかったのですぐはまりました。そして、大学も韓国外国語大学に行くことにしました。大学に入ってから、日本語がそんなに簡単なものじゃないことに気づきました。今３年生ですが、まだ上達していないです。習えば習うほど難しく感じます。もっとがんばらなければいけないと思います。

わたしの家族は父、母、姉、弟、私の５人家族です。両親は故郷のクミに住み、姉は結婚して、スウォンというところに住んでいます。今年２月、姪が生まれました。とてもうれしかったです。弟は今兵隊に入っています。「JSA」という所で訓練を受けっています。「JSA」は映画化になったこともある有名な兵隊です。まだ一年も経っていないので、苦しい時間を過ごしていると思います。幸せな家族です。

このブログは韓国と日本の旅行情報を知らせようと思って作ってみました。やっぱり簡単な作業ではありませんでした。もっと詳しくていい情報を載せることにがんばります。ありがとうございます。

M・T

Sun, 18 Jun 2006 21:16:43 +0900

M・Tで「DAECHON」という海水浴場に来た。ここは韓国で一番有名な海水浴場の一つだ。MTでよくくるところで、若い人がたくさんいる。海はまだ冷たい。一時間くらい海で遊んだ。寒くてもっと遊びたっかたけど、できなかった。夜には花火をする人が多くて、よかった。でも、あまり掃除をする人がいなくて、ちょっと心配だった。韓国の若者はあまり環境について、考えていないみたい。僕は遊んだところをきれいに掃除して、泊まりに戻ってきた。遊ぶこともいいけど、守ることはちゃんと守ってほしい。