Dolcezzaな毎日！ Vol.2

お気に入りになったリストランテ

Wed, 02 Jul 2008 13:06:00 +0900

ミラノから東京へ帰る前日は３人でディナーとなりました。そこはマンマが予約してくれたリストランテ
私の記念にと、ダーリンとマンマのツーショットを扉の前で撮りました

けれど、扉が開かない！！！と、ダーリンが横にある呼び鈴というかボタンを押すと扉が開きました
中へ入ると最初はウエイティングバーがあって、たくさんのボトルとバーテンさんがいたのだけど、彼はシャッターを切る瞬間、カウンターの下へ隠れてしまいました

照明が程よく落とされた中廊下を通り抜けると、ダイニングルームです

予約時間はイタリアにしてみると、とっても早い８時、リストランテのオープンも８時なので、ゲストもまだ一組

ここはダーリンもミラノで働いていた時に来たことがあるそうで、とても美味しいとのこと
メニューをみると、どれもこれもとても美味しそうです
プリモを選び、メインを考える....ダーリンとマンマはイベリコ豚、私は....メニューを見るとイベリコ豚にしたかった
けど、せっかくなので牛にしました、豚はちょっぴり味見させてもらうつもりです

　これがイベリコ豚、付け合わせのモスタルダがおいしい♪

　こちらは私の牛肉です♪ボリュームがあるでしょう？？？

そしてサラダを食べて、お腹はいっぱい！！！！
ドルチェとカッフェでおしまいです

ワインも東京でもよく飲んでいるイタリアものを頼んで、幸せいっぱいです

中庭には大きなマグノリアの木があって、９時を過ぎて日も暮れてくると、ほのかな照明が中庭全体をぼんやりと
浮かび上がらせています
帰る頃には、中も外も満席になっていました

大きな笑い声と、たくさんの笑顔が溢れているリストランテ
そして美味しいお料理で、ここもお気に入りの一つになりました

ミラノ街歩き

Mon, 30 Jun 2008 19:57:14 +0900

このミラノの旅行はダーリンのマンマと過ごした時間がたくさんありました
とても暑い日でも、喜んで私の街歩きに付き合っていただいて、とっても感謝しています
今回の目的は買い物でも名所巡りでもなく、普通の街歩きとお墓参りやマンマの郊外の家での時間や、
果ては今マンマが住んでいるミラノのマンションの管理組合の会合に出たりと、イタリア語もままなら
ない私をいろいろなところへ連れて行ってもくれました。

イタリアのお墓についてはいろいろな人が書いていると思いますが、そのお墓を訪れるマンマの姿は
まだとてもお父様を愛している様子がうかがえます
郊外の家では長年住んでいた思い出を語りながら、一部屋一部屋を丁寧に案内してくれて、

「モニカ、何か欲しい物があったら持って行っていいからね」ですって....

そして、もう一つ面白い経験がマンションの管理組合の会合
前日、明日の夕方、近くの教会にマンションの話で行くから一緒に来てね、とマンマに言われ、
「は～い」と気楽に答えてしまったのですが、場所は教会の集会所で、メインの話はマンションの
積立金の収支報告、そのた予算関係の話です

時間少し前から集まってくる人たち、一人一人に

「私の娘なのよ！」

って、嬉しかったですね、
母にこの言葉を話したら、「これが日本だったら娘ではなくて“嫁”となるのよ」言われました

ここで気付いたのですが、みんなあまり時間にルーズじゃない、ちゃんと時間前に集まってきます
まぁ、ダーリンも時間はきっちりしているので、そう意外なことではないのですが、
このマンションの人たちが特にそうなのかしら？？？
あまりにもイタリア人は時間にルーズということが、流布されてしまっているからなのか？？？
実際に住むようになると、また見方が変わってくるのかもしれませんよね

さぁそして、その会合に３０代の男性が一人いて、私が東京から来ているというと、

「ひとつだけ日本語を知っていますよ」

とおっしゃいます、その言葉というのは

「オミズクダサイ」

思わず笑ってしまうけど、やっぱり人間には一番大切な物ですよね、水って
会合はとても盛り上がってました
もっとイタリア語がわかればうなずいたりできたのでしょうが、とりあえず聞き取れるところだけでもと
真剣になってましたので、時々マンマがうなずきながら笑いかけてくれました

ダーリンも

「そんな会合に一緒に出るなんて、面白いね、でもイタリア語の勉強にもなるかもよ」

って、そんな高度な会話は無理！！！！でもこういう機会もなかなかないでしょうから、
面白かったというの本当です（笑）

なんだかんだと、楽しみながら過ごしたミラノです

まだ、もう少しミラノの話ができるかな？今日はとりあえずこの辺で.....ごきげんよう

魚でいっぱい！！

Thu, 26 Jun 2008 23:15:27 +0900

今日も朝から暑いです、イタリア全土が燃えているようです
”Rai Uno”のイタリア軍のおじ様の天気予報を見ていると、余計に暑さを感じます

一昨日の夕食はダーリンのお友達夫婦と一緒でした
先月彼が東京へ来ていて、その時一緒に食事をして以来になります

待ち合わせはとりあえず彼の家です
ミラノの中心（Duomo近辺として）から車で１５分ほど走ったところにあるのですが、中に入ってビックリ！！！！
外観は条例で手をつけられないということなので、内部を大改装してありました
それもとてもモダンに...

まず道路に面した門を入り、階段をのぼり玄関です
そしてそしてその階は書斎やら図書室があり、エレベーターで上の階へ上がるとリビング、キッチン、ダイニングにテラス
ガラスの階段を上がると寝室や子供部屋に、リビングルームにやっぱり大きなテラスになってます
そして中庭を眺めると池がありました
次はご自慢の部屋へ案内をしてくれました
地下にある合気道用の道場です、しかも床が真っ赤！！！
女性用の更衣室にロッカーもたくさんあり、もちろんシャワー室もあります
そしてぐるっと隣へ行くと、プラベートのスパ！テルメが２種類にサウナがあります

そんなこんなで家の中を案内してもらい、さっそく目的のリストランテへ向かいます
彼の車はレクサス！さすが日本好きです、漫画もたくさんあったし、奥様との出会いも合気道だったというし、、、
このレクサス、というか日本車はイタリアでとても役に立っているようです
何と言っても路上駐車の祭の縦列の上手さに更にリアビューが確認出来れば怖い物はありません！
駐車し終わったあと、車同士の距離を見ると、どう見ても前後とも５、６０センチしかないですもの

と駐車を終えて、徒歩で１分、シチリアの海の幸料理の“IL FARO”へ到着です
まるで気取ったところのないリストランテでお店の人たちが忙しく走り回っています
メニューはすべて彼に任せて頼んでもらいました
数種類の貝のトマトソース、マグロのカルパッチョ、鯛のカルパッチョから始まり、スプマンテで喉の乾きを癒し
イカの姿焼きをいただいたところでダーリンも私も、もうほとんどお腹がいっぱいです
でもどうしてもパスタが食べたくて伊勢エビのパスタを頼んでしまいました

最後は青リンゴのシャーベットで終了です
ミラノだけど魚だけでお腹がいっぱいになりました
このお店、ホームページもなく、たぶんガイドブックにも載っていないの詳しい場所は書かないでおきますが
もしミラノで美味しい魚料理が食べたくなったら見つけてみてくださいね

ちなみに彼は代々お金持ちのお家の３代目だそうです
日本贔屓で、奥様のほうも好きな音楽はX-japn、LUNA SEAなどなど、この辺の音楽は私より詳しいです
来年くらいに東京へ来るかもしれないので、その時は美味しい日本料理か、ダーリンの意見で日本の美味しいイタリアンか
またお友達との食事のアイデアを考えることが楽しみになりました

※写真は違うリストランテのパスタです
このお店は食べることと話すことに夢中で写真を撮り忘れました

幸せな旅の方法

Wed, 25 Jun 2008 22:52:21 +0900

いつの頃からか、一人で海外旅行するということが、定番になっていました
時々、友人と現地で待ち合わせて、１、２日ほど一緒に行動することがあっても、それだけで十分な時間でした
自分の都合の良い時に飛行機に乗り、お気に入りのホテルを予約し、一人で好きなように歩き回るという旅行
ちょっと今日はプランを考えることが面倒くさい！！と思ったら現地で日帰りのツアーに参加したりもして...
特に夜の観光地巡りはこういうツアーにした方が安全ですよね

さて、上の写真はNYです
ここから私の旅のかたちが変わりました。二人旅に変化したのです
まぁダーリンの出張に着いて行くこともあるので、毎回行き帰りが同じ飛行機になるとは限りませんが、それでも旅行先の
ホテルや空港で待ち合わせている人がいるというのは大きな変化です

私の一番の親友とはイタリアやフランスなど先の話のような形で旅を共にすることがあったのですが、お互い仕事もあり、
休みが取れる時間もまちまちなので、その中で一番いいタイミングでという、ワガママ二人にぴったりの旅を楽しんでました
それはそれで、とても心地良く満足していたのですが、ダーリンと二人旅をするようになって、それまでとは違う旅の楽しみ方があることを改めて感じました
２０代のころはもちろん家族と一緒に行ってましたが、そういう感じとはまた違いますよね

特に違うといえば、リゾートへ行くようになったこと
イタリアやアメリカなどは一人でも度々訪れていましたが、リゾートとは縁遠かったのです
お付き合いしている人がいた時も、海外のリゾートへ行きたいとも思わず過ごしていて...
だから余計に今の環境は私にとって素晴らしいものだと感じいます

リゾートへ行くときは、朝から晩まで二人で一緒に過ごす、
スパも一緒に、買い物でも別々にはなりません
アクティビティと言われるものだって、一緒にできるものに限られます
う～ん、こんな所で二人はひとつなんだと、幸せを感じてしまいます

さぁ、では出張に付いて行ったときはどうかというと、まるで違ってきます
朝食は一緒のことが多いですが、昼食はもちろん別々、夕食も半分くらいは別々の事が多くなります
その分、一人の時間が増えるのですが、そうなってくるともちろん昼間はたっぷり美術館などを巡り歩くのです
それでも、夜、ホテルへ戻るとダーリンがいる、これも幸せを感じますよね～（笑）

今回はダーリンの生まれ育ったミラノなので、もちろんマンマやダーリンのお友達がいるところです
なので、食事が一緒だったり、マンマに街を案内してもらったりと、今までとは違うミラノを感じます

結局は一人でも二人でも旅行というものには幸せを感じます
ミラノの滞在もあと少し、今夜ダーリンは会社の人たちと食事なので、私はマンマとPECKでお買い物して
マンマの家でダーリン抜きでのお夕食！！
マンマのワンコと一緒に楽しんできます♪

ダイエット

Fri, 13 Jun 2008 12:48:34 +0900

１ヶ月ほど前だったでしょうか、父から電話があり、自転車のことを聞かれたのは...
随分前に何かで自転車ダイエットという記事を読んで、それを母に話していたのですが、
その内容を聞きたいということでした

父の体調というか、ガンが検査でも全くわからなくなったということで、今度は身体を
鍛えるという情熱に火がついたようです
父の体型は、男性によくあるように腕や足などは普通でお腹だけ前にポッコリでている
という、いわゆるメタボ体型、それを解消するため、入院前にもよくやっていた自転車
乗りをまた復活したのです

私が読んだ記事には、普通の自転車で息が切れないようなスピードで３０分以上走ること、
といういわゆる有酸素運動としての範囲内のスピードで燃焼が始まる３０分後以上ということです

その結果は、というと効果があったようです、それも劇的に！！！
時間的には毎朝２時間走っているそうですが、その２週間後、一緒にゴルフに行った時にお腹がない！！！（笑）
ズボンのサイズも大きくなっていて、ベルトで無理矢理持ち上げている感じにまでなっていました
これはすごいですよね、雨の日は家の中で“ジョーバ”（もちろん、ナショナルからでているダイエット器具です）
に乗って、朝はボウルいっぱいのサラダにトースト１枚、手作りの野菜と果物のミックスジュース...
まるでファッションモデルの食事のようです（笑）

私はというと、最近あの“コアリズム”を買ってみました（笑）
もともとダンスをやっていて、スタジオの都合でやめてしまってから２年以上、そろそろダンスを始めたくなってきていて

ダーリンとカップルレッスンでも始めようかと話しているんですが、その前にラテンの血が騒ぎだしました（笑）
お腹に縦の線も欲しくなってきたこともあり....う～ん年齢には勝てなくなって、やはり何かを始めないとこのままでは!!!

そして１週間ほど経ちましたが、効果はどうなんだろう？？？
もともと体重やサイズダウンをしたくて始めた訳ではなく、それでも忘れていたサンバのリズムに乗って
踊りまくっているとなんだかとっても楽しいものです

そのおかげか、ゴルフのときのスイングがまとまってきたような気がします
身体の芯が整ってきているのかしら？？？

それにしても、自転車ダイエット、とっても効果がありそうです
もしメタボで時間があるのなら、ぜひトライしてみることをおすすめします
父が実証済みですから！！！

チャリティーを考える

Mon, 19 May 2008 09:03:12 +0900

チャリティー、辞書でひもといてみると

『慈善。慈善の心や行為。特に、社会的な救済活動をいう。』

とあります。

チャリティーというと、高齢者や福祉、緊急支援などがそうですが、身近なところで言えば、“赤い羽募金”“献血”“ドナー登録”などなど、チャリティと言われなくともたくさんあることが思い浮かびます。
このところ、世界的に大災害がおこり、インターネットでも寄付が出来るようになっていますよね。
わざわざ郵便局などへ行かなくても寄付出来るということは、とても良いことだと思います

先日久しぶりに、とあるチャリティ・ガラへ出席することになりました。
このガラは世界的な組織の一つである、子供たちへの教育の機会を与えたい、という主旨に基づいた事業活動をしている財団とある企業で毎年開催され、今年で２１回目となるものです。

私も毎日チャリティーを考えているかというと、そんな事はなく、こういう機会などがあると改めて考えるのですが、自分で出来る範囲のことで、私と同じように世界中のみんなが幸せを感じて、毎日を過ごせるようになれば本当に嬉しいことです。
そのためにも、また私自身今の幸せを感じていなければ出来ないことだと思っているので、こういう機会はたくさんあるほど、いいのだろうと考えます。

生まれた国、その環境で幸せを感じる瞬間は様々ですが、楽しい一時をみんなでいつも感じていたいものでよね。

ラジオ波でガンを！！！

Fri, 04 Apr 2008 19:07:40 +0900

昨年、父が末期の胃がんと診断され、入院、手術をしてから、１０ヶ月が過ぎました。
手術では切除出来ず、バイパス手術のみ、その後、抗がん剤治療を続けてきて、胃がんも転移した肝臓も２センチほどの大きさとなり、家族みんなで、笑いながら「本当にあの頃はもうダメだと正直思ったけど、抗がん剤がお父さんにはよく効いて良かったね」と話すほどになりました。

そして先日、ガンの大きさもあまり変化がなくなってきたので、そろそろ抗がん剤の種類をかえてみましょうか、というような話が出て、その中で肝臓のほうはもう一度開腹手術をするかラジオ波を使った手術ができます、ということになりました。

ラジオ波というのは局所麻酔で、患部に針を刺して、焼くようなもので、身体に負担がかからないということで、その施設のある病院で、その手術だけは受けるということで、先週、手術をしました。

今回は簡単な手術ということで、入院も５日間で済み、手術後、会いにいくと病室にいなくて、待つこと２０分ほど....
やっと戻ってきた父にどこに行ってたの？と聞くと病院食が口に合わず、近くのスーパーまで買い出しに行ってきたって！
ちゃんとシャツとスラックスをはいて、とても入院中には見えなくて、じゃあ、コーヒーでも飲みに行くか、という父の言葉で
父娘で近くまで行きましたが、父の食欲の旺盛のことといったら、マンゴーとアイスクリームをペロリ、と食べまだ何か欲しそうだけど、我慢してました（笑）

二人で話すこと１時間半くらいだったっかな？
話題はガンにならないような食事の摂り方。
今回の胃がんがわかる前もガンにならない食生活、とかの研究をしていて、結局なってしまったのに、まだあきらめずに違う食べ合わせや酵素の研究を熱心に語ってくれます。

ダーリンはあまり和食を食べないので、だったらこうすれば？と父はダーリンのことも熱心に話してくれて、本当に信じられないくらい元気になってます

世の中には末期がんで苦しんでいる患者さんやその家族はたくさんいらっしゃると思いますが、この父のように抗がん剤が効くことも本当にあるので、頑張ってほしいと心から思います

まだ完全に無くなった訳でもないですが、父が心から医師を信頼し、健康を願い、その結果だと思います

そのうち、父がガンにならない（なりにくい、かな？笑）食事の摂り方、というものをまとめるそうなので、ここでも発表？できるかも！！！（笑）

いずれにせよ、身体にいいものを食べていきたいですよね

チャイコフスキー

Wed, 30 Jan 2008 14:48:35 +0900

先日、久しぶりにクラシックのコンサートに行ってきました
オペラやミュージカルづいていたこの頃でしたが、友人の誘いにいそいそと出掛けました
友人のご主人が急に行けなくなったということで誘われたので、事前の情報も、ただ神尾真由子さんのヴァイオリンを聴きに
行こうよ、ということだったのですが、行ってみれば、去年のチャイコフスキー国際コンクール・入賞者ガラコンサート
ロシア交響楽団の演奏を生で聞くことも初めてだったので、得しちゃった！！という感じです（笑）

私にとって、チャイコフスキーは小さい頃から一番馴染みのあった作曲家です
姿勢が良くなるからと幼い私と妹を父がバレエ教室に入れてくれて、発表会では「白鳥の湖」や「くるみ割人形」を、
同じくらいに始めたピアノでもチャイコフスキーの曲を練習していたので、とても親しみ易い感じがします

チャイコフスキー国際コンクールは世界三大コンクールと言われつつも、このところ何かと話題になっていますが、
やっぱり若手のデビューの大きな登竜門の一つには変わりありません
この日の神尾さんもわずか１０歳でソロデビューしたという逸材、その彼女がコンクールで１位となったことは
とてもうれしいことでした
コンサートでは、神尾さんの他にチェロ、男声、女声、ピアノとロシアの方が多かったけど、十分楽しみました
個人的にこの日の演奏の中で、一番のお気に入りはチェロだったかな？
やってみたい衝動に駆られました（笑）

このところ、クラッシクもいろいろ話題になっているようで、この前TVを観ていたところ、
「のだめカンタービレ」（でいいのかな？）という番組紹介をやっていて（結局本編は観ていませんが）その影響で
クラシックが盛り上がってきているらしいとか、楽曲を今までにない集め方をしたCDが人気が出ているとか...
昔からクラシックが大好きだったので、とても嬉しいことだな～って思いますね

そういえば、今年もTVで『ウィーンフィル　ニューイヤーコンサート』を観ていたら、オーケストラがタキシードでは
なくなっていたんですよね。今までタキシードと思い込んでいただけなのか、気付かなかっただけかしら？
いつかお正月のウィーンにも行ってみたいものです

マンマ！！！

Wed, 23 Jan 2008 20:49:52 +0900

早いもので、ダーリンのマンマが来てからもうすぐ２ヶ月になります
クリスマス、新年、マンマのお誕生日、とイベント続きの中、マンマの家でご馳走になることもしばしば....
生まれはシチリア、育ちはミラノというマンマ、お料理はミラノっていう感じかしら？？
言葉もダーリンに言わせるとミラノだといいます、残念ながら私にはそれがよくわからないのですが（泣）

いつでも
「お昼ごはん、食べにくる？」
「今日のお夕食はどうする？」
「明日の朝ご飯、一緒にたべましょうね」
と、合わせると週に５～６回は一緒にご飯を食べているような....（笑）
会わない日は電話があったりして、その時の最初の話題はやっぱり食事のこと、
昨日の夕食は何を食べた、今朝は何時に起きて、何を食べた、とやっぱりイタリア人、食に対する熱意が伝わってきます（笑）
あと、忘れてならないのが、愛情表現！？

昨日もマンマのマンションで待ち合わせをしました。そしていつも通り

「Come stai?」「Sto bene,e tu?」

だけで、うっかり歩き出してしまいました。そうしたらマンマが可愛げに、

「Baci?」

あ～、ごめんなさい、やっぱり私は日本人、“頬にキス”を忘れてました....
あった時は必ず、もちろん別れ際にも必ず“頬にキス”
イタリア語を始めてから３年、教室の先生とも“頬にキス”から始まり、だいぶ慣れてきていたと思っていたのに
こんなところで、忘れてしまいました

そういえば、私の名前にもだいぶマンマは慣れてきたみたいで、本名はイタリア語では発音しないアルファベットで始まるので、最初は母音だけだったのが、今回の来日ではちゃんと子音も発音してくれています
そのせいかどうか、この２ヶ月、マンマと二人で色々なところでお買い物やら何やらをしているのですが、お店の中で大声で名前を呼ばれることが多いのです（笑）それにつられ、私の返事もついつい大声になってしまう。
楽しいから許せるのか、イタリア人だから許せるのか、その両方なのでしょう

今、マンマは週に１回、日本語を習っています
先生はイタリア人と日本人のハーフの女性で、どちらの言葉も完璧です
お買い物やお食事の時に必要な言葉から習っているようですが、とりあえず最初は数字と曜日からでした
数字は難しいみたい...なぜかというとたとえば“９”　
「きゅう」と言ったり「く」と言ったりその単語で使い分けますよね、“９時”だったら「くじ」と。
これがわからなくなる原因らしいのです
先日もまずイタリア語で「Ci vediamo domani alle nove（９）!」と私が言った後、マンマが日本語で
「明日のきゅうじに会いましょう！」と言いました、もちろん「くじ」って言うんですよ、となりましたが、
「Perche??」（なぜ？）と言われてもね（笑）
私も未だにイタリア語の数字には弱くて、ついついゆっくり考えてしまうのですが、数字ってむずかしい！！！

上の写真はマンマの手作りのお料理の一部です
写真にはないのですが、マンマのミートローフがとっても美味しかったので、今度はお料理を教えてもらう予定。
でも、その前に明日はマンマのイタリア語レッスン、
「モニカは私に日本語を教えるの、そして私がモニカにイタリア語を教えるから」
と、来日当初の約束があり、その初日が明日です（遅すぎますよね～・笑）
午前中はマンマと一緒にジムへ行き、一汗流して、お昼を食べて、午後にイタリア語のレッスン、あ～それと折り紙を
教える約束もしてました！！予定がたくさんの一日、忙しくなりそうです♪

犬のパスポート

Thu, 10 Jan 2008 16:37:12 +0900

動物にもパスポートがあるのをご存知ですか？

と言っても、ヨーロッパでのことですが.....

来日中のダーリンのマンマはイタリアで犬を飼っています

今回も前回も、お友達のところへ預けているのですが、次回の来日には一緒に連れてくる予定なのですが、

用意してある書類の中に犬のパスポートも入っているのです

内容はもちろん、私たちと一緒で名前から血液型、誕生日、性別、そして（眼の色ではなく）毛の色、

それからマイクロチップ関係のこと、タトゥーのナンバーもあり、プラス、オーナーの名前などが書き込まれています

これがあればヨーロッパでは、結構簡単に一緒にいろいろな国を行き来できるらしいのです

今日は次回の輸入（飼い犬を連れてくるのも輸入なんですよね）に備えて動物検疫所に行き、いろいろ聞いてきたのですが、

係の人にパスポートのことを聞いてみると、日本ではまだ導入されてはいなくて、ヨーロッパに倣ってそのうち導入される

かもしれません、とおっしゃっていましたが...

それにしても、一匹の犬を連れてくるのも大変です

成田での待機を１２時間で押さえようとしているので、すべて完璧に揃えなければなりません

でも、かわいいペットのためなら、そんなことも苦にはならないですよね

今日もいろいろ勉強になった一日でした