バイリンガル育児

♡ありがとうございました♡

りゅうちん英語動画(5歳〜6歳)

[ リスト ]

https://blogs.yahoo.co.jp/IMG/ybi/1/5c/4b/ayu_d0o0b/folder/394983/img_394983_31337321_2?1242952331.gif




3連休終わっちゃいましたね〜〜。


うちは高校・短大の同級生の子3人兄弟がまた来てくれて大騒ぎ(^^;


↓なぜかテーブルの下が好きな子供たち・・。

イメージ 1



昨日は同じく短大とオーストラリアでも一緒に過ごした同級生のおうちへ♪

イメージ 2



一緒になんて遊んだことないお兄ちゃんと、2人で遊べました〜〜(●´艸`)



りゅうちん・・・ホントに成長したね♡







そして☆


お休みの間に久しぶりに動画を撮ってみました(^^;




驚きのしどろもどろ具合をごらんください(^^;;;;;







「I can get rid of the dragon..  mama, you get rid of the monster, and I..too.」




ってゆ〜か、I too って何〜〜〜〜〜っっっヾ(;´Д`●)ノぁゎゎ  


一人で遊んでるときはいつもこんな感じの遊びばかりなので「ダダ〜!!」とか「ビュー!!」とかそんなことばかり言っててろくに英語どころかまともな日本語も話してない感じです(; ̄ー ̄A




30秒何度かトライしましたが、そんな感じでほとんどまともにしゃべらなない・・・。


でも、とりあえずダメダメ加減が垣間見えるかな???と思います(^^;





https://blogs.yahoo.co.jp/IMG/ybi/1/5c/4b/ayu_d0o0b/folder/394983/img_394983_31337321_2?1242952331.gif

閉じる コメント(26)

顔アイコン

ゆきこママさん、激しいですよお。
帰る直前にいつもお片づけするですが、家中の物が残らずすべてあちこちに散乱してます(^^;;
英会話に通ってるだけだとやっぱり単語になりますよね。
私の生徒もそうですよ。フレーズとかならたまに言うかな??
でもそれが将来に絶対つながるんですよ!!
お金をかけてもかけなくても、やめてしまうことだけは絶対!もったいないです!!

2009/7/22(水) 午前 9:37 りゅうママ

顔アイコン

かあやん、ハハ、そうやった、見られへんねやったね〜(^^;

2009/7/22(水) 午前 9:38 りゅうママ

顔アイコン

かおりんさん、これはしゃべったところを撮ったからだよ〜(^^;
同じ30秒でも前と比べるとホントぜんぜん撮れなくなったわ・・。
わからないことだとしばらく考えて全部日本語で言っちゃうよ(--;;;

女の子はね〜、やっぱり続けやすいような気がするなあ・・。
私の周りで小学生になってもがんばってるのって、ほとんど女の子。2人いても上が女の子とかね。
りゅうちんの性格がねええ・・難しいと思うとトライせずに投げ出す人だから(^^;
これからど〜なるやら。

2009/7/22(水) 午前 9:40 りゅうママ

顔アイコン

たいようママさん、しゃべってると言えばしゃべってるんですよ〜。
でもだんだん前に比べると「なんちゃって英語」になってきてます・・。
男の子って、会話できないですよね(笑)
ホント、すごい世界にいっちゃってます・・。

2009/7/22(水) 午前 9:41 りゅうママ

しょっちゅうお友達が遊びにきていてすごいな〜〜と思っちゃった!
うちは子ども部屋がちゃんとしてないので、ママ友とのお茶ばかり^^; ちょっとお姉ちゃんが可哀相になってきた・・・。

りゅうちん、それでもしっかりしゃべってると思うけどなぁ。
きっと今までがかなりバッチリだったのよね♪

2009/7/22(水) 午前 11:30 みいぽん

顔アイコン

スペル書いてくれとっても、ヒアリングできへん(^^;
私の英語は、全てカタカナですから・・・・・(情けない)

2009/7/22(水) 午後 0:02 [ - ]

顔アイコン

みいぽんさん、週末ぐらいはね〜・・って思って☆
私一人だと相手してあげられないし、男の子は体使って遊ぶから、赤ちゃんいるとなかなかね(^^;

前と比べるのがダメなんだろうけど、やっぱりねえ・・(^^;

2009/7/22(水) 午後 0:46 りゅうママ

顔アイコン

かあやん、アハハ〜、りゅうちんもよくわからんしゃべり方してるから(^^;;

2009/7/22(水) 午後 0:47 りゅうママ

立派だと思うんですけれどぉ。
りゅうママさんが出きるからなんでしょうね。
私、自分が全くダメなので。
子供が英語っぽく喋ってるだけで、スゴーイと褒めてしまいます(ToT)/~~~

2009/7/23(木) 午前 0:10 Harun

そうそう、私から見たらりゅうちん、ちゃんと英語言ってると思うわ〜〜。お姉ちゃんやともくん、こんな感じでしゃべってくれたら御の字なのにぃ。うちの英語育児はまだまだ先が長いわ〜〜。

2009/7/23(木) 午前 9:16 [ maomao ]

顔アイコン

Harunさん、そうですよねえ・・・
私も最初はそうだったのに、上を求めすぎなのかな??
でもこんな風にすらしゃべれないことも今は多々あるんですよ〜(泣)

2009/7/23(木) 午前 9:21 りゅうママ

顔アイコン

maomaoさん、これは文になってるのを載せたからね〜(^^;
言いたくてもぜんぜん言えなくて日本語ばっかり言っちゃうときも、ルーみたいになっちゃうときもあるよ(--;
大きくなってからしゃべる、っていうのはなかなか難しいね。
ともくんが話し始めたらおねえちゃんも影響受けたりして??
うちもたっくんがしゃべったら・・って思うけど、たっくんはしゃべれないような気が・・(^^;;

2009/7/23(木) 午前 9:23 りゅうママ

毎日一緒にいるママからしてみれば「えぇ???」って感じなんだろうけど、りゅうちん立派よ〜。英語を忘れていくのは日本語が育っている証拠だから今は仕方ないかもね。りゅうちんが大きくなって英語を学ぶときにほかの子とは全然スタートラインが違うと思うから今はこれで充分だよ〜。

2009/7/23(木) 午後 5:01 みも

顔アイコン

彼的にちょっとした英語のスランプでは?!
そのうちまた英語ばっかりとかになるといいね☆
私も英語で話しかけたりするようにはしてるけど、最近それほど英語が得意ではない感じなので、すぐ日本語になっちゃいます(汗)
ところでたっくん、どう?皮膚科?薬漬け?!

2009/7/24(金) 午前 5:08 [ KAO☆ ]

顔アイコン

みもさん、ありがと〜〜〜。でもね、本当にダメダメなんだよ。これはまだ普通にしゃべってるかのように見えるかもしれないけど(^^;;
求めすぎず・・でも完全に忘れてしまわないようにがんばるわ!

2009/7/24(金) 午前 10:33 りゅうママ

顔アイコン

KAO☆さん、スランプ〜(笑)!!
前はね、完全に英語は英語。って感じで、自分で何も考えずに言葉が出てたけど・・今りゅうちんが話すのを聞いてると私が話すように考えて話してるようなフシがある・・(--;;
それだけはもう戻らないのかなあ。残念。

皮膚科行ってるよお。頭は脂漏性湿疹、手には何か外部からの刺激でできた湿疹、足には虫刺されからのしっしんって感じ。
あせもだけは免れてるけど、も〜かわいそうで。

2009/7/24(金) 午前 10:35 りゅうママ

元気なりゅうちんの姿がぁ〜〜〜♪プププッ (*^m^)o==3
英語は…私がちっともわかんないので…小さな子供が英語話してるし〜〜〜独り言でも英語だし〜〜〜って感動なんだけど…
((((((^_^;)

2009/7/27(月) 午後 1:56 ゆう

顔アイコン

ゆうさん、独り言はもう日本語なんですよ〜。
無意識の世界はすっかり日本語になっちゃいましたあ。

2009/7/27(月) 午後 2:16 りゅうママ

アバター

ななかは日本語ばっかりなんだけど、時々聞き取れない言葉を発して、聞き直したら違う言葉(日本語)で言うから、もしかして英語だったのかなぁ、なんて思ったりして☆
でもそうなら聞き直さない方がいいんだよね!?
前に、描いた絵を指して何か言ったんだけど、何回聞いても分からなかったのがあったんだけど、最近それが「bear」だったことが判明(^-^;A
これくらいの単語が聞き取れない私il||li▄█▀█●il||li

2009/8/4(火) 午後 11:16 nan**amam*77

顔アイコン

ななかママ、最近判明したってのがおもしろい(笑)
聞きなおし、どうなんだろうね??
りゅうちん最近webで英語のレッスン1回だけしたんだけど、最初嫌がって何も言わなかったけど、思い切って発した英語を向こうが聞こえなくて聞きなおしたら、もう言わなくなっちゃった。
間違ってたわけじゃないのに、恥ずかしかったみたい(^^;;

2009/8/5(水) 午前 10:41 りゅうママ


よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

ふるさと納税サイト『さとふる』
実質2000円で特産品がお手元に
11/30までキャンペーン実施中!
話題の新商品が今だけもらえる!
ジュレームアミノ シュープリーム
プレゼントキャンペーン

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事