英語＝日本語→英語＜日本語

家では英語☆をちゃんと私がやってると、りゅうちんもまた元に戻ってきましたhttp://yaplog.jp/blog/image/emoji/27.gif

ただ、4月からの私の仕事が忙しくなり、お迎えの時間が遅く、朝も夜も時間がないので絶対的にりゅうちんが英語で過ごす時間は減ってしまったためか、半年ほど前を思い出すとずいぶん変わったように思います〜。

日本語が楽になって日本語を話す・・というわけではなくて、日本語がオンになっているのが普通になってきてるというか・・☆

コレも自然の流れなんでしょうね〜〜http://www.fuchu.or.jp/~tenshi/1kb/sozai/gif/icon/blog/kao20.gif

前までは言わなかったような、すごく複雑で長い文を話すようになったかと思うと、単語１つですみそうな簡単な文が日本語で出てきたり、何だか不思議な感じです。

少し前までは英語も日本語もホントに変わらなかったのに、日本語を占める割合が増えてきた証拠ですね〜〜。

最近撮ったりゅうちんの動画です↓

http://f.flvmaker.com/player.swf?id=vVxcOpC7XhMULHK_GXIJNlqx2ByJyost7NOmWPY3gk_iF_5SHXlFQs&logoFlg=Y

「Lets do it..when I do it all, I want to brush my teeth...ok, lets do it.」

1人で夢中になって遊んでるところをコッソリ・・というパターンがだんだん出来なくなってきて(^^;

こっちに話しかけてくるところを何とか見つからないようにがんばりました(^^;;;;

http://f.flvmaker.com/player.swf?id=zZxcOpC7XhMULHK_GXIJNlqx2ByJyosx7NOmWPY3gkaqeX3PJclFQs&logoFlg=Y

「Im looking for something I need..this! ウルトラマンメビウス and ウルトラマンタロウ hold this and I ’ll.... I ▽※●□..　ママ、メビウス and タロウ hold that,..you come(?) to say something.」

ウルトラマンどうこうっていうところだけ日本語の発音になるのがおもしろいですhttp://www.fuchu.or.jp/~tenshi/1kb/sozai/gif/icon/kaomoji/w02.gif

何を探してたかというと、去年ディズニーランドに行ったときお友達のかおりんさんにもらったバズの武器です〜〜（笑）。

家の中でも英語だったり日本語だったり、英語オンリーだった少し前を思うと残念な気もするけど、それはそれである意味おもしろかったりもしますhttp://www.fuchu.or.jp/~tenshi/1kb/sozai/gif/icon/blog/kao-a03.gif

　　　動画の書庫を年齢別に分けました♪　全く会話が出来ないところから今に至るまでの変化がわかるので、　英語育児に興味がある人の参考になるかな？？と思います☆　　久しぶりに見てみると・・2歳になったばかりのりゅうちんの英語、　今よりもっと可愛い〜（笑）