主よ、人の望みの喜びよ：どれが良い？ ( 音楽レビュー ) - 気まぐれ音楽紹介 from 横浜♪

イメージ 1

イメージ 2

イメージ 3

イメージ 4

イメージ 5

これはオリジナルとカヴァー、とか、スタンダード、とかいうのとはちょっと違いますね。
なにせクラシックの “大バッハ” の曲ですから。

偉大なる音楽に対する賛美と言えましょうか。

#251 「Jesu, Joy Of Man's Desiring／主よ、人の望みの喜びよ」

　そもそもこの曲は、Johann Sebastian Bach （偉大なＪ.Ｓ.バッハ　その人です）のカンタータ１４７番『Herz und Mund und Tat und Leben／心と口と行いと生きざまをもって』の第10曲「Jesus bleibet meine Freude／イエスは変わらざる私の喜び」を独立させて編曲したものです。

　これは独唱（ソロ）ではなくコラールになっていて、元の曲ではイントロに当たる部分が、編曲によって主メロのようにクローズアップされています。美しく厳かなメロディが時代を超えて愛され、書かれてから３００年経とうという今日もいまだに多くの演奏家によって演じられ、録音されています。

① John Eliot Gardiner

　まずは原曲から。１９９０年３月録音の、ジョン・エリオット・ガーディナー指揮のものをご紹介します。４人のソリスト＋合唱団が管弦楽器をバックに美しい歌声を聞かせる名盤です。
　クラシックの中にも、ポップなものがあるという好例だと思います。Ｊ.Ｓ.バッハは私が一番好きなクラシックの作曲家で、不思議に思われるかもしれませんが、ロックと共通するところがたくさんあると感じます。と言うよりも、ロックがクラシックの手法を取り入れていると言う方が正確でしょうね。

　このＣＤには代表的なカンタータ、１４０番と１４７番の２つが収められていて、その最後を飾るのが「心と口と行いと生きざまをもって」というわけです。

② Stanislav Bunin

　この曲の独立したヴァージョンは、なんと言ってもピアノ用に編曲されたものが有名です。今回はロシアの鬼才スタニスラフ・ブーニンの音盤を選びました。１９８９年録音の『Bach Recital／バッハ・リサイタル』です。持ち合わせた技巧が優れているあまり、ピアノで遊んでしまうという批判も絶えなかった時期があったブーニンですが、ことバッハに関しては態度が改まっています。尊敬してやまないんでしょうね、敬虔で厳かな演奏を聴くことができます。

③ Marie-Claire Alain

　パイプ・オルガンの荘厳な音色にもよく似合うのがこの曲です。マリー=クレール・アランはフランスのオルガン奏者で、彼女の演奏は５８歳の円熟期を迎えた１９８４年に録音された『Organ Chorales／主よ、人の望みの喜びよ』に収録されています。
　理屈抜きで背筋がゾクゾクする名演、名曲ですよ。シンセサイザーではどうしてもこの音は出せません。

④ Russ Freeman

　この曲にはジャズからのアプローチもたくさんあります。リッピントンズのリーダーであるラス・フリーマンも演奏しています。彼はギターとキーボードを弾きますが、ここでもまずはギターを中心に据えてからシンセサイザーをかぶせています。ハーモニーもユニゾンもとにかく美しいですね。
　冬の澄み切った空気にピッタリの清潔感ただよう演奏です。写真は『GRP Christmas Collection Vol.2』 (1991) で、ＧＲＰレーベルのスター演奏家たちが競演している傑作アルバムです。

⑤ Herb Alpert & The Tijuana Brass

　もう一組ラテン・ジャズからのアプローチをご紹介します。ハーブ・アルパート＆ティファナ・ブラスの『Christmas Album』 (1968 ●ゴールド・ディスク) のラストを飾るのがこの曲です。
　男声・女声のハミング・コーラスとトランペットの美しいハーモニーが聞かれます。

このほかにも無限と思えるほどたくさんのヴァージョンがありますね。皆さんはどれがお好きですか？