|
オリジナルのまったりポップスをどう料理するか。
先日アップした ポール・キャラックの 「ウォーク・イン・ザ・ルーム」 をきっかけに、オリジナルを含めたいろいろなヴァージョンを聴きたくなりました。 まずは作者でもあるジャッキー・デシャノン版からですね。 実は、この曲が最初にリリースされたのは６３年で、「Till You Say You’ll Be Mine」 というシングルのＢ面としてでした。Ａ面は見事にコケましたが、Ｂ面だった 「ウォーク・イン・ザ・ルーム」 は意外と人気が出ていたので、今度はこちらをＡ面にしたシングルがあらためてリリースされたというわけです。 「ウォーク・イン・ザ・ルーム」 はビルボード・ホット１００で１週間だけチャートインしています。それは６４年１月２５日付けで、９９位でした（＾＾） 決してメジャーなヒットではなかったわけですが、玄人好みの楽曲だったのか、その後、多くのカヴァー・ヴァージョンが作られたのでした。
聴き比べの最初の相手は、英米のチャートでは最も上位まで上がったサーチャーズ版です。 彼らのヴァージョンは６４年にレコーディングされました。ビルボード・ホット１００には６４年の１０月１７日付で登場して最高３５位とトップ４０入りを果たし、ＵＫチャートではなんと最高第３位！ さすがは６３〜６４年のＵＫで大ヒットを連発していたサーチャーズでした。 こちらの演奏はポップスをポップ・ロックにアレンジしています。今聴けば６０年代のまったりポップであることに変わりはありませんが、直接聴き比べると、けっこう味わいの違いがはっきりしますね。 サーチャーズは、ポール・キャラック同様に男性ヴォーカルですが、この曲が表現する “好きな人と一緒にいるのに気持ちが伝えられないもどかしさ” は、男性が歌っても女性が歌っても馴染むものなんですね〜（＾＾）
８０年代に入って意外な男がカヴァーしていました。オーストラリア生まれのアイルランド育ち、ジョニー・ローガンがその歌手です。 彼は、ポール・キャラックよりも一足先に、８５年のアルバム 『Straight From The Heart』 の中で 「ウォーク・イン・ザ・ルーム」 を取り上げています。 彼のヴァージョンはシングル・カットはされなかったようですが、私がたまたま持っていたベスト盤に収録されていて、聴き比べることができました。 ジョニー・ローガン版の特徴は、ホーン・セクションも起用して、溌溂としたロックに仕上げているところ。まったりしたポップスが、８０年代らしいモダンなロックに生まれ変わりました。このヴァージョンを聴くと元気が出てきますよ〜！ いずれ劣らぬ名ヴァージョン。人気のある曲はどうやっても輝いちゃうんですね（＾＾）
|
- >
- エンターテインメント
- >
- 音楽
- >
- 洋楽
コメント（0）
