中途半端

ご無沙汰だけど、生きてはいる

ブログとスパムとPCと

[ リスト ]

一太郎でおなじみジャストシステムが、去年に続いて第2回全国一斉! 日本語テスト開催中。
2月28日までの期間限定。

ええ、やりましたともさ。
第1回よりは難しくなってるトカ書いてあったケド、どこを難しいと感じるかは個人差あるはずだし。
去年は7コも間違えたからな。リベンジだ。

なのに…なのに……またまた4コも間違えた。
………きいぃぃぃ〜っ、悔しいぃぃぃ〜〜 ((o(><)o))

問題文中の、「標準的な」の意味をとり違えたなあ。口語的な意味じゃなくて、文法的な意味だったか。
ほら、送りがなにも「本則」と「許容」とあるっしょ。あれでいう「本則」の意味だったらしい。
「世間一般」て意味だと思ったから、わざわざ間違いの方クリックしたぜ、くそう。
だって、例えば、「手をこまぬく」と「手をこまねく」だったら、世間的には「こまねく」を使う人の方が圧倒的に多いと思うじゃん。
ホントは「こまぬく」が正しくて、しかも厳密に言えば「手を」はいらねんだけど。「拱(こまぬ)く」だけで、手を組み合わせるとか腕組みするって意味だからさ…なんてコトは知ってるのに、知ってるのに〜〜っ!
うう、悔しい〜(T_T)


今年は、相方の結果はまだ聞いてないケド。モノが日本語関係だけに、絶対負けたくねー。

閉じる コメント(4)

顔アイコン

あっ!これ駄目だね!なまるも!良く、「何で変換されないんじゃ!」って怒ると、結局自分の訛入力です。

2007/1/11(木) 午前 7:10 rin*u*i060*

顔アイコン

コレは選択式だから、訛入力の心配はないっすよ〜。熟語の意味とか、例文の中で正しくない敬語表現はどれ、とか、そーゆー問題だし。訛りと言えば、自分の文章も、砕けすぎててかーなり変換しづらいっす(^ ^;)自業自得だけど。

2007/1/12(金) 午前 4:05 北川 永

顔アイコン

自分が「訛っている事」解らない事有るんだよね。標準語だと思っている事が・・「ら」抜き言葉が多いです。

2007/1/13(土) 午前 6:54 rin*u*i060*

顔アイコン

あー…なるほど(^ ^;)そーいや、自分、「これは方言」ての、ほとんど分かるなあ。ガキの頃から、翻訳モンの本ばっか読んでたからかも。伊予弁も、可能を表す時は「ら」抜きっすよ。食べれるとか、見れるとか。

2007/1/14(日) 午前 3:32 北川 永

開く トラックバック(1)


よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

CMで話題のふるさと納税サイトさとふる
毎日お礼品ランキング更新中!
2019年のふるさと納税は≪12/31まで≫

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事