¥ì¥¹¥È¥é¥ó ¡õ ¥«¥Õ¥§

[ ¥ê¥¹¥È ]

¥¤¥á¡¼¥¸ 1

¥¤¥á¡¼¥¸ 2

º£Ç¯¤Î¿·Ç¯¤Ï¤ªÀµ·îÎÁÍý¤âÀ¹Âç¤Ëºî¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢»×¤¤½Ð¤Ë»Ä¤ë¤è¤¦¤Ê¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ø¹Ô¤¯¤³¤È¤Ë¡ª

¿·Ç¯½é¤á¤Æ¤Î¿©»ö¤Ï¥ß¥·¥§¥é¥ó»°À±¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ÎCarme Ruscalleda¥·¥§¥Õ¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¡SANT¡¡PAU¤Ø¢ö

¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤«¤éÅż֤ǰì»þ´Ö¤Û¤É¤Î¾®¤µ¤Ê³¹SANT¡¡POL DE¡¡MAR¤Ë°ÌÃÖ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

CARME¡¡RUSCALLEDA¥·¥§¥Õ¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó½é¤Î½÷À­»°À±¥·¥§¥Õ¡£
¤â¤È¤â¤È¿©ºàʤò·Ð±Ä¤·¤Æ¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤òÉ×ÉØ¤Ç¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¤È¤¤¤¦¡¢¥¹¥¿¡¼¥·¥§¥Õ¤È¤·¤Æ¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È°Û¿§¤Î·ÐÎò¡£Åìµþ¤Ë¤â¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÆüËܤǤâ¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ëÊý¤Ï¿¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡©

´ðËܤϤ³¤ÎÅÚÃϤÎÎÁÍý¡£ÎÁÍý¤ÏÃϸµ¤ÎÁǺࡢÅÁÅý¤¬À¸¤«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥«¥¿¥é¥óÎÁÍý¡£½÷À­Åª¤Ê´¶³Ð¤ò´¶¤¸¤ëÎÁÍý¤Ð¤«¤ê¤Ç¤·¤¿¡£¤Ê¤¼¤«¤Û¤Ã¤È¤¹¤ëÎÁÍý¡ª»°¥ÄÀ±¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤Ï¤³¤¦¤·¤¿µ¤Ê¬¤òÌ£¤ï¤¨¤ë¤Î¤ÏÄÁ¤·¤¤¤Ê¡Á¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£

¿§ºÌ¤âÁ¡ºÙ¤Ç¡¢ÌîºÚ¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤Ë¤Ï¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¡£
º£²ó£²²óÌܤǤ·¤¿¤¬¡¢¡Ê°ÊÁ°¤Ï£²¤ÄÀ±¤Î»þ¡Ë¤º¤Ã¤ÈÀöÎý¤µ¤ì¤¿¡ª¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤ò¤¦¤±¤Þ¤·¤¿¡£

¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤«¤é¤â¥¢¥¯¥»¥¹¤ËÊØÍø¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤ª´«¤á¤·¤¿¤¤¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤¹¡£

¼Ì¿¿¤¬°Å¤¯¤Æ¤¤¤Þ¤¤¤Á¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ò¤È¤Ä¤Ï¤ªÊƤΥ½¡¼¥¹¤¬¤«¤«¤Ã¤¿ÌîºÚÎÁÍý¡£ÌîºÚ¤¬¼çÌò¤Î¤ªÎÁÍý¤Ç¤¹¡£
¤½¤·¤Æ¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤¬¥Ç¥¶¡¼¥È¤Î°ì¤Ä¡£¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹´ü´Ö¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤Æ¤Ê¤ó¤È¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤¬¥Ç¥¶¡¼¥È¤Ë¡£¥¨¥ë¡¦¥Ö¥¸É÷¤Ê¤Î¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡£¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¥×¥ì¥¼¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤·¤¿¡£¡Ê¤³¤ì¤Ï°Õ³°¤À¤Ã¤¿¤ªÎÁÍý¤Ç¤¹¡Ë

¥ª¡¼¥Ê¡¼¥·¥§¥Õ¼«¤é°§»¢¤Ë³Æ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë°§»¢¤Ë¼þ¤ê¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¤âºÙ¤ä¤«¤Ê¤È¤³¤í¤Þ¤Ç¹Ô¤­¤È¤É¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤ªÎÁÍý¡õÊ·°Ïµ¤¤È¤âÂçËþ­¤Ê¤Ò¤È»þ¡£
º£Ç¯¤â¤è¤¤Ç¯ÌÀ¤±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª



RESTAURANTE¡¡SANT¡¡PAU
Nou 10, Sant Pol de Mar Spain 08395
93-760-0662
www.ruscalleda.com

¡Ö¥ì¥¹¥È¥é¥ó ¡õ ¥«¥Õ¥§¡×½ñ¸Ë¤Îµ­»ö°ìÍ÷

ÊĤ¸¤ë ¥³¥á¥ó¥È¡Ê4¡Ë

´é¥¢¥¤¥³¥ó

¥Ö¥í¥°Â¼¤«¤é¡¢¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¼æ¤«¤ì¤ª¤¸¤ã¤Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡ª
ÆüËܤΥµ¥ó¥Ñ¥¦¤Ë¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤À¤±°û¤ß¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¾Ð
¥Ç¥£¥Ê¡¼¤Ï¤ª²ñ·×¤¬Éݤ¯¤Æ¤Þ¤À¹Ô¤±¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬
°ìÅ٤ϹԤ­¤¿¤¤¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤¹¡£
ÁÇŨ¤Ê¤ªÎÁÍý¤Ç¤¹¤Í¡£¡£¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤ò¥Ç¥¶¡¼¥È¤Ë¤¹¤ë¤È¤Ï¡£¡£
¤Þ¤¿ÇÒ¸«¤µ¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ù

2010/1/18(·î) ¸á¸å 2:58 [ Eriko ]

´é¥¢¥¤¥³¥ó

ERIKO¤µ¤ó¡ãÆüËܤϥ³¡¼¥Ò¡¼¤À¤±¤ÇÆþ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í¡©¡ª¥«¥Õ¥§¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡ªËÜÅö¤ËÁÇÀ²¤é¤·¤¤ÎÁÍý¤Ç¤·¤¿¡£¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡ª

2010/1/25(·î) ¸áÁ° 7:13 HANAKO

¤ª¤Ò¤µ¤·¤Ö¤ê¤Ç¤¹¡£¤ª¸µµ¤¤Ç¤¹¤«¡©¡©¡©¡©¤³¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ÏËͤⲿÅÙ¤âʹ¤¤¤¿»ö¤¬¤¢¤ë¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤¹¡£À§Èó°ìÅٹԤäƤߤ¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬Ì¤¤À¤Ë¹Ô¤±¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ä¤Ï¤êÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
¥¸¥í¡¼¥Ê¤Ë¤¢¤ë¥«¥ó¡¦¥í¥Ã¥«¥¹¤È¤¤¤¦­¢À±¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¡©¡©¡©¤è¤µ¤½¤¦¤Ç¤¹¤è¡ª¡ª

2010/2/8(·î) ¸áÁ° 3:40 masyashi034

´é¥¢¥¤¥³¥ó

¤ªµ×¤·¤Ö¤ê¤Ç¤¹¡ª¥«¥ó¥í¥«¥¹¤Ï»°¡ú³ÍÆÀ¤·¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡ª¤Þ¤À¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¼¡²ó¤Ï¤½¤Á¤é¤Ë¤¤¤­¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£SANT PAU¤Ï¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡ª¡ª

2010/2/8(·î) ¸áÁ° 7:26 HANAKO


.
HANAKO
HANAKO
½÷À­ / Èó¸ø³«
¿Íµ¤ÅÙ
Yahoo!¥Ö¥í¥°¥Ø¥ë¥× - ¥Ö¥í¥°¿Íµ¤Å٤ˤĤ¤¤Æ
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

²áµî¤Îµ­»ö°ìÍ÷

Yahoo!¤«¤é¤Î¤ªÃΤ餻

¸¡º÷ ¸¡º÷

¤è¤·¤â¤È¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°

¤â¤Ã¤È¸«¤ë

¤ß¤ó¤Ê¤Î¹¹¿·µ­»ö