|
かなり久しぶりにこのサイトに行ってみたら、メイン機能が月2回までが無料で、それ以上は有料になっていました。
かなりいい英会話独習サイトなので有料でも、むしろ有料の方が熱心にお勉強するのではないかと思われるくらいでした。
動画音声を遅く聞いたり、自身の音声を録音してチェックしてもらえる機能はすばらしい。
|
英語
[ リスト | 詳細 ]
英語の問題を解いて覚えましょう。
コメント（2）
|
昔、お勉強していたノートを見ていて気付いたこと。
It was some party. なかなか盛会だった。
some には 「なかなかの 大した すばらしい」 と言う意味がある。
主語が単数なら、ピンとくるし、文脈からも「いくつかの」とは別物と判断できるだろう。
そういや、新大阪に『 some girls 』 っていうお店があったけど、そういう意味だったのね。
|
|
和製英語も含めてそうなんですけど、一見、英語を覚えられてよさげな感じなんですが、本来の意味や発音でとんでもない間違いを刷り込まれてしまいますね。
今日も発見しました。たぶん、以前に知ってたはずなんだけど忘れてしまっていました。
ＣＯＳＭＯＳ っての 宇宙、コスモスなんて言われていますが、発音は
【コズモス】 なんですね。 濁点がつきます。
”セレブ” とか問題の言葉はいろいろありまして枚挙に暇がない。
結論 ： 和製英語なんて要らない。そのまま発音と意味を導入せよ。
中国語読みもそうですけどね。
|
|
マクドナルドに限らず欧米人の苗字にMc+大文字 の人がいる。
調べたところ、Mc, Mac は”〜の子”を意味するそうだ。
Richardson のson も 子 を意味する。
そう言えば、中世西洋の映画で戦いの時に名のりを上げる場面や正式に自己紹介をするときなどに長々としゃべる中で「〜の子」と言ったりする。
また、アメリカでは 〜Ｊｒ．型がある。
祖先に敬意を表す形が名前に現れている。ミドルネームもそう。
It seems to be going ( ) .
(病気が)流行っているそうですね。
答え ： around
|
|
語彙問題
1. （あなた仕事に）打ち込んでるね、（熱心だね。）
You are (de ) !
2. 証言する
(tes )
3. 私は生鮮食品を支持しています。
I'm saying (y ) to fresh food.
|
