ハヌルのTagesBuch☆

スノボーやります☆

ハヌルはこの年にして、初めて今週の土曜日、スノボーをしに行ってきます☆


きっかけは、



旦那の仕事先の家族旅行♪


タダで行けるし、雪見られる（＾＾）☆



スノボーは初めてだけど、でもおもしろいって言うから、

やってみるぞ！！





ウェアとボードは初めてだから、レンタルで、
手袋とゴーグルは買った！

あと靴下（必要かな・・・＾＾；；；）




初めてのハヌルは、何を準備すればいいのか、わからんよー・・・

とりあえず、旦那が言う言葉どおりのものをそろえた！！




今から、ドキドキだよー（＞＜）


いっぱい転ぶらしいし、寒いから、温かい格好で行かないとね！！

電池交換

昨日、日本人妻友と久々にあって、
お昼と食べたり、ブラブラお買い物をした☆


ちょうど、週末に腕時計の電池がなくなってしまって、
電池交換を街中に来たついでに、しようと時計屋さんへ！！




ハヌル「電池交換をお願いしたいのですが・・・」


店の人「すいませんけど、ここはスウォッチの時計しか受け付けてないです。」




←えー・・・そういうところもあるんだ（＞＜；；；）
　私の韓国語がおかしかったのかな・・・・;；　








結局２件目に入ったところで、交換してもらった☆


でも本当に早かった！！

日本で私がいつも交換してもらうところは、３０分くらいかかる。
でもそこは、３０秒くらいだと思う！　　　

ものすごく早かった！！　


料金は５千ウォン。





無事に交換できてよかった（＾＾）




お父さんから、高校入学祝いにもらった時計。
１０年使ってる。　１０年間の間の思い出がいっぱい詰まってるから、これからも大切に使いたいと思う。

明けましておめでとう☆

２００７年も終わり、２００８年のスタートだ☆

去年は、結婚をいう大きなことを経験したり、
韓国の文化（正月、お盆、葬式）など色々体験してきて、大変なこともいっぱいだったけど、
無事に過ごせて、よかった（＾＾）



今年２００８年は、のんびりと元気に楽しく、過ごせればいいな♪




韓国での正月は、２回目。


日本みたいに、大掃除、年賀状、お飾り、鏡餅とかがないから、
なんだか、新年のスタートっていう感覚が薄い。


だから、今年はこの間日本へ帰ったときに、鏡餅、餅などを購入して、
家で、お雑煮をしたり、鏡餅を飾ったりして、私なりの正月を過ごしてる（＾＾）


こういうところがやっぱり、日本人だなっと実感する。



おせち料理は作れなかったけど、でもこれだけで十分☆



あと、まあ欲を言えば、ＮＨＫが見たかったなー


去年は普通に見れたのに、去年の３月くらいから、写らなくなってしまって、
大晦日に毎年のように見てた紅白は見れなかった（＞＜）




でも何はともあれ、今年も宜しくお願いします。


このブログに楽しい記事がいっぱい書き込める毎日を過ごすぞ！！☆

お母様の誕生日

今日は旦那のお母様の誕生日。

去年は旦那の実家でお祝いをした。

今年は、心の中でお祝い。

明日、料理教室が終わってから、お母様が眠っておられるところへ行ってきます。


時間がたつのって、早いなー・・・



再来週は、こっちのお盆。
月曜から水曜までの連休！！土日をあわせると、５日間の休みだ！！


でも旦那の実家にいって、料理つくらなきゃ（＞＜；）
今回は、お母様がいないので、ちょっと心配・・・・・・・・・・





でもまあ、なんとかなるだろう☆
（なんとかしないと；（汗；；）

主婦と学校の両立

今週から授業がスタート☆

ハヌルの忙しい日々が始まった。
なんと言っても、通学時間が片道１時間半・・・
（韓国から日本へ帰えれるよ・・・・笑）
行きと帰りの地下鉄では、眠くて、居眠りしてるよ・・・・



月曜から今日までは本当に、あわただしかった・・・
なんと言っても、３ヶ月ぶりの授業（＞＜）

毎日７時に家を出るという生活も久しぶりで、なんだか変な感じ。


でも今回は最後の学期。




勉強ももちろん、がんばるけれど、今回は「皆勤賞」もねらいたい。
（今まで一回ももらったことがない・・・汗）



クラスのメンバーはいろんな国の人がいて、どの人も一生懸命。
私と同じように、夫が韓国人の人も何人かいる（＾＾）






宿題も多くて、家事もして、ほとんど自分の時間がもてない状態だけど、
でも今週は初めだから、仕方がないかな。


勉強、がんばるぞ！！

会話のほうは、毎日話してるから負担にはなってないけど、
文章を作るのが苦手（＞＜）
うまく作れない。　　　　

日本語でも文章書くの苦手だから、外国語だったら余計にダメなんだろうな。
キレイな文章を作れるようになりたいよ・・・


この３ヶ月で何ができるか、わからないけど、やれるとこまでやってみる！！





就活のほうは、友達からちょこっと情報をもらったから、
少しずつ調べていこうかなって思ってる。





今学期、元気で楽しくすごせますように☆