ㄹ까요/을까요〜ましょうか、〜でしょうか

우리 몇 시에 만날까요? 私達何時に会いましょうか。

우리 몇 시에 만날까요?

私達何時にあいますか。＝単に事実に関して問う文

우리 몇 시에 만나요?

私達何時に会いましょうか。＝事実を問う文のほかにこの意味も。

우리 몇 시에 만날까요?

私達何時に会いましょうか。＝お互いの意志をもっと強く言う。

★９３ㄹ까요/을까요〜ましょうか、〜でしょうか

　　丁寧な意志･推量の疑問のストッパー　

　母音コト＋ㄹ까요?
　子音コト＋을까요?
　[ㄹコト−ㄹ]＋ㄹ까요?

▲使用上の注意

　推量の疑問を表す場合＝〜でしょうか。

다음주는 바쁠까요?
　来週は忙しいでしょうか。

손님이 많을까요?

　お客さんは多いでしょうか。

사월은 따뜻할까요?

　四月は暖かいでしょうか。

Ａ：올 겨울은 추울까요? 今年の冬は寒いでしょうか。

Ｂ：아마 많이 추울 거예요? たぶん、とても寒いでしょう。

춥다「寒い」＝ㅂ変則

추울까요?
寒いでしょうか。

추을 거예요.
寒いでしょう。

私も毎朝聞いているのですが・・・今週に入ってテキストが見つからない・・・(-_-)困ってます・・・。

やっぱりそうですか。最近、テキスト手に入れるのに２，３件回っちゃいます。人気なんですね。子供が夏休みでパソコンに思うようにアップできませんが、ずっと、聞いてます。一緒に頑張りましょう。

[-]

あ〜あ、最近は全然韓国人の友達と連絡してません。家族連れでソウル食い溜め旅行でも企画しようかな。

家族旅行も素敵ですよね。家族でおいしいチゲやカルビを食べるの最高じゃないですか。私も行きたいなあ。

[-]

最近ハングルを独学で勉強し始めましたが・・・ちんぷんかんぷんで＞＜いろいろ教えてくださ〜い！

ハングルはじめられたんですね。わかりだすとはまりますよ。頑張ってくださいね。