キム・ジョングク〜｢優しくしないで」LIVE

[LIVE HQ 100129 Kim Jong Kook - ???? ??]

本当に素敵な曲です。
この透明感ある独特な声が
切ない歌詞と重なって
極上のバラードを聞かせてくれます。

キム・ジョングク〜「優しくしないで」

何度も優しくしないでくれよ
これ以上優しくしないでくれよ
むしろ　冷たいほうがいいのに
かえって　無関心なほうがいいのに

服の裾についたほこりをはらてくれること
思わず　笑いながら　肩ににもたれかかること
何気ない癖であることさえ　消して、忙しく日々を送ってみても
目に映る写真のように　思い出しては　また思い出して

*.何度も優しくしないでくれよ　これ以上は優しくしないでくれよ　もっと　また
愛の前にひざまずいて　心痛める自信がないよ

もし、違う気持なら　僕とは違う気持ちなら　誰かが
尋ねれば　紹介するよ　ただ　知っている人だと　淡々と

数日前　出るようにしていた夜　その電話は
受けることができないのではなくて　受けられなかったよ
もしかして　酒に酔って　さびしい気持ちで　会いたいと
話すだろうかと　朝ならまったく違うことになっただろうかと

*.Repeat

愛　一つだけで　世の中の　すべてのことを　手にした　あの時に
懐かしくても　もどる道を探すことができなくて
もしかしたら　同じ気持ちだろうかと　僕と同じ気持ちだろうかと
また　期待して　また　待つんだよ　愛の前では　今日も　馬鹿みたい
君の前で　また　うろうろするんだよ　馬鹿みたいに

間違っていたら　ごめんなさいね。

ｈａｎｕｒｕさん、はじめまして＾＾こっぴぃと申します。
履歴からお邪魔しましたm(__)m

６集の発売、待ちに待ってました！
本当にいい曲ですね♪

訳詞、ありがとうございます。
切ない歌詞＆繊細な声が、胸にじ〜んと染み入ります。

こっぴぃさん、はじめまして。コメントありがとうございます。ＫＰＯＰバラードを中心にきいているうちにジョングクssiの歌に出会いました。本当に素敵ですよね。