ハッピーハルンな一日

4/5の日記。

今日は、佐賀市まで家族とお出掛けしました。

まずは、ゆめタウン。
着いてすぐ、20分間だけそこの売り場のバッグがみんな3500円、というタイムセールがあってて、ちょうどスーツに合うようなカバンを欲しいと思ってたので、黒いカバンを買いました。
それから、店内をぐるっと一周。今日はカードのポイントが10倍の日だったこともあり、家族連れをはじめ、お客さんが多かった！店内にあるベンチにはちょっと疲れた表情のお父さんたちが座っていらっしゃいました^^;

そして、金立SAへ。
行きの車の中でラジオを聞いていると、今日・第一日曜日はSAはお客様感謝デーらしく、レストラン・お土産と全商品が二割引との情報を得たので、行ってみることにしました。
ここもお客さんがたくさん。天気も良くて、みんな表情がいきいきしてました。
レストランで、私は『春らんまんフェア　Cセット』を注文。ぜんまい・ブロッコリーなどの春の山菜の天ぷらとハンバーグ、みそ汁のセット。天ぷらは塩で頂きました。ハンバーグも柔らかくておいしかった！
お土産売り場をつらっと見て、『お魚ドーナツ』というものがあったので買ってみました。（写真1）
私は知らなかったけど、テレビで取り上げられた、と書いてあった。味は、、甘さ控えめなふわふわのドーナツ、という感じでした。もっと魚が入ってる感があるのかなと思ったけど、普通にオヤツに食べれるドーナツでした。

帰りは、徐福長寿館や小城の近くの今町でお花見。今町では色とりどりのチューリップがきれいに咲いていました。（写真2）
そして伊万里農産物直売所・松浦の郷に寄り、帰宅。。
春の陽気でこころもポカポカになった１日でした。

釜山、二泊三日の旅！一日目♪

５日から７日まで、韓国・釜山に行ってきました。
去年の夏頃から友人と三人で計画をしていて、待ちに待った韓国旅行！！
♪１日目♪
釜山行きの船（ビートル）が出る博多港での集合時間が朝早かったので、前日の夜から博多の友人の家に泊まっていて、６時に起床、準備して博多港へ。手荷物検査、検疫といろんな手続きを経て、いざビートルに乗船！
ビートルは想像していたよりも小さくて、「こんなので行くの？！」って感じでした。でも乗ってみると早い早い。ついさっきまで見えていた博多の街は、水平線の向こうに消えていました。
そして船の中で流れていた、韓国映画に感動しながら乗ること三時間。ビルやホテルが立ち並ぶ、釜山の街が見えてきました。
私にとっては今回が初めての海外旅行だったので、出発前は期待と不安が半分半分でした。で、いざ韓国に着いて、ハングルだらけの街並みを見て、一気に・・不安一色になりました。
着いてすぐ石焼きビビンバを食べに行った店でも、ハングルの羅列のようなメニュー表を見て、当然だけど言語が違うことを実感。。
それでも、本を見ながら・日本語を交えながらでのジェスチャーで店員さんと言葉が通じたときは嬉しかったです。ことばってすごく大事だな、と思いました。
そして現地のガイドさんと一緒に、国際市場（食品、衣料ほか何でもある釜山の台所的なところ）と免税店、民芸品店を廻って、宿泊先の国際ホテルへ。
一番安いプランのツアーだったので、ホテルはあまり期待していなかったけど、意外と綺麗な部屋でした。テレビのチャンネルをまわすとＮＨＫが映ったので、ちょっと眺めながら一息つきました。
夕食は、韓国といえば焼肉！ということで、ガイドブックに載ってたおいしそうな店を目指して、ホテルを出て歩いて五分程の凡一洞駅から地下鉄に乗りチャガルチ駅へ。
地下鉄の駅で、ここでも自動券売機のハングルの壁にぶつかりました。でも駅員さんに聞いてみると、両替のしかたや切符の買い方を親切に教えてくれました。
駅を出てすぐに焼肉屋さんに到着。焼肉屋さんでは、メニューの写真と日本語表記を指しながらカルビとバラ肉、ユッケを注文。肉も柔らかいし、タレもおいしかった！でも、キムチ、天ぷら、レタス、大根などの野菜がそれぞれに入った小鉢が大量に運ばれてきて、それを食べるのが大変だった。。からいのは苦手な方ではないけど、本場のキムチの味は結構からかったです。
ホテルを出発した頃から小雨が降っていて、焼肉屋さんを出たときにはいよいよ本降りになっていました。そこで傘をチャガルチの地下街で購入。この店のおじさんが日本語がすごく上手でした。
そして、しばらく街の中を歩き、ＰＩＦＦ広場というところの屋台で、一度釜山に行ったことのあった友人おすすめの「ホトック」というお菓子を食べました。ドーナツの中に黒砂糖とナッツ類が入っていて、できたてを頬張ると黒砂糖が絶妙に溶けていて、あったかくておいしい！ほんの少し効いた塩味がこれまたニクイ。いつか家で作ってみなければ、と思います。
それから、東京のほうで人気らしいクリスピークリームドーナツを食べました。注文したチョコのドーナツもおいしかったけど、店員さんが「おためしです」と言ってくれた糖蜜のかかったやさしい甘さのドーナツがとてもふわふわでおいしかった！おいしいものづくしで幸せだー。でもカロリーが気になるけども。。
それから、山まで続くエスカレーターに乗り、龍頭山公園・釜山タワーへ。あいにく雨が降っていたので星空は見えなかったけど、タワーからは３６０度見渡すことができ、碁盤目の町並みや車のライト、虹色に光る橋、チャガルチ市場など、きらきらと輝く釜山の夜景にしばらく見とれました。
そして、韓国といえば癒し！ということで再び街を歩いて銭湯っぽいところへ。「チムジルバン」という、温かくて小さい石がたくさん敷き詰められた部屋で汗をかく、というのを体験。石の適度な刺激が心地よかったしサウナよりも過ごし易く、じんわり汗が出てきて、爽快でした。
そのあと、シャワーでも浴びて帰ろうとしていたら、お風呂場にいたあかすりのおばさんの強引な勧誘にのり、予定外だったけどあかすりを体験しました。すってもらったあとのベッドをなでてみると、あかがたくさんとれているのが分かりました。顔、手と足も簡単にマッサージしてもらいました。最初は３万ウォンと聞いていたけど、支払いのときになって４万ウォン請求されました。マッサージしたから４万になった、とおばさんが言っていたけど、そんなの聞いてない！と訴えようとも言葉が通じないからなんとも言えず、しかたないので４万ウォン払いました。やっぱり言葉が出来ないと立場が弱い。。
そして、また地下鉄に乗り、ホテル近くのコンビニでお菓子や飲み物、翌朝のごはんを買ってホテルに戻りました。お菓子の写真を撮っていなかったのが不覚でした。。韓国のポテトチップスはあっさりしてて意外と（？）おいしかったです。
いろんなことを経験して、たくさん歩き疲れて、ベッドに転がっていたら布団にも入らずいつの間にか寝てしまっていました。

つづきは後日にします。試験まであと１２日となったので、今からちょっと勉強にとりかかります！！


写真：２日目に行った慶州・仏国寺にいた金のぶた！なでると幸運がくるとのことでした。なでなでしまくりました！