「エクリプス/トワイライト・サーガ」

 

トワイライトシリーズ３作目・・・地元の映画館では吹き替え上映しかなく、仕方なく見てきました。

もうねぇ・・・やっぱりだめだよぉ〜、吹き替えは。。。

主人公の２人、はっきり言って合わないっ！　特にベラはイメージ全然違うっ！！

上戸彩ちゃんの声じゃかわいすぎっちゃって・・・。

クリステンはハスキーだし、ベラのキャラから言ってもかわいいって感じじゃないよぉ〜

ジェイコブの吹き替えはまあまあだったけど、エドワードも違〜〜〜うっっっ！！！

人気俳優を使って話題を作りたい気持ちはわかりますが、

まずは作品としてのイメージを壊さない配慮が必要ではありませんか？

 

内容自体は２作目よりも面白かったと思います。

ジャスパー、ロザリーの過去が明らかになった点や、新生ヴァンパイア、ヴィクトリアとの決着、

狼族VSヴァンパイア、そしてカレン一家との関係など・・・いろいろ詰まった作品となってました。

 

ただねぇ。。。。。

ベラってとことん罪な女の子だと思う。エドワードが運命の人だって言ってるのに

ジェイコブのことも好きになって、エドワードの見てる前でジェイコブのバイクに乗っていったり。。。

もう、エドワードと運命を共にするって決めたんだったら、たとえジェイコブのことが気になったとしても

そこはもう自分の気持ちはそっとしまっておくもんじゃないの？！

ジェイコブの熱烈アタックにあったとしても、結果が変わらないなら中途半端にやさしくしないでっ！

このどっちつかずのベラには、はっきり言ってうんざりです

 

それから・・・

エドワード・・・何が違うんだろうなぁ・・・１作目ほどの神秘的な魅力が・・・　・・・　・・・　ない・・・。

１作目のときはジェームス・ディーンっぽい感じあったのにそれがないし・・・。

ちょっと残念だな・・・。

対するジェイコブは男らしく、カッコよくなったと思う。

 

今回、ジャスパーがよかった

１作目ではほとんど目立たないキャラで、セリフもあったのかどうか・・・というくらいだったけど

今回は活躍したし、見た目もカッコいいよ〜（＾＾）

ヴィクトリアのキャスティングが変わってしまったのは残念ですね・・・。

 

総括すると・・・

キャラクター的にはプラスもあり、マイナスもアリ。

映像的には狼たちのCGは２作目に続き、まあまあいいけど、１作目の青白い神秘的な雰囲気が

出せていないのがやっぱり残念。

ストーリー的には、いろんな要素が絡み合ってきて、濃くなってる感じがしたので○

こんな感じです（＾＾；

 

最後に。。。

前作からそうですが、劇場で販売されているパンフレットに一言物申したいと思います。

ちゃんと・・・冊子にしようよ〜

ぺラッと１枚を折りたたんであるだけのパンフレットなんて寂しすぎると思いませんか？

そしてこれで７００円は、高すぎます！！

[＊まふぃん＊]

今夜OAされるのが第1弾ですよね？
のらたんさんのお気に入り楽しみです♪
残念ながら吹き替えですが･･･＾＾；；

昨日これの第一弾？放送してましたよね〜？
最初内容が全然わからない状況で見てて・・妙に
主人公たちの顔色悪くてなんなんだろう？って言いながら
見てたんですよ〜(笑)
途中でだんだん怖いって娘が言い出して、リタイアしちゃいましたけど・・・（汗）最後どうなったのかな〜

[miriyu]

初めまして＾＾）
同じ記事つながりでの訪問です♪
ＴＶ版は吹き替えでしたが、、やっぱ嫌ですね＞＜）
映画ジャスパーかっこよかったですね＾０＾）
ポチ＆トラバ失礼します♪

まふぃんさん＞昨日のはひどいのよ〜！！・
だって1番素敵な1作目、最初の35分に縮めてあった・・・（−ー；
これってありえな〜い！！！
どんだけカットしたことやら・・・。
あれでは良さがまったく伝わりません！！

miriyuさん＞ご訪問ありがとうございます♪
テレビの吹き替えのほうがまだましだったかも・・・（＾＾；
しかしあのカットの仕方には思い切り文句を言いたいとおもいますっ！！

イエジンさん＞あれはひどいカットですよ！
だいたい、映画２本分を２時間の枠でやること自体、恐ろしいことです。
しかも！素敵な１作目はダイジェスト版になってるし！
あれがほんとと思わないで〜（−−；

私も金曜の放送観ましたが、なんで二作まとめてなのかが疑問〜。
まとめ過ぎか？どちらも初見なので主人公達の想いとか切なさがイマイチ伝わらず、残念でした。
作品や俳優さんに思い入れがあると絶対に吹替えは、嫌だわ！
何より顔をよく知ってる芸能人が吹替えするのがイヤ〜。

みやさん＞あれはどう考えてもないっ！！あり得な〜いっ！！！
テレビ局に抗議したいくらいですっ！！

1作目で2人の出会いや、どんなふうに魅かれていったかなどが
描かれているのに、あれじゃあまったくわかんないと思います。
もっともっと近づきたいの近づけない・・・そのドキドキ感が
最大の魅力だと思うのに、あれじゃあ・・・。

[＊まふぃん＊]

えぇぇーーー＠＠ そうなの？？
初めかられらく展開早いね〜と娘と観ておりましたが、
話に付いてゆかれず･･･うちもリタイヤしちゃったわ〜＾＾；

自分の好きな映画がダイジェスト版で放送なんて、
おとなしい私でも放送局に抗議しちゃうよ、きっと！！酷い。

まふぃんさん＞最初の35分はほんとにひどいです！
主役2人の出会いから発展、ヴァンパイア家族との関わりなど
あれじゃあまったくわからないと思います。
いきなりバンパイア家族と野球やってたし（＾＾；