吹き替え版なんじゃこりゃぁ!!! ( その他趣味 ) - あるてみっくないと

ついこの間、ケーブルTVをつけたら…
「スーパーナチュラル」をSuperdramaTVで放送しますーってCMが流れてた。
字幕版と吹き替え版をやるらしいのだけど…CMでは吹き替え版がちょこっと放映されてて…
「はぁ゛ぁ゛ぁ゛ぁ゛ぁ゛ん？？？」
てなもんだ。
なんだあれ、なんだあの声。
なんじゃそりゃぁぁぁぁぁ( ﾟДﾟ)ノ∴ﾆｸｺﾌﾟﾝｸﾗｴ!!

最近、海外ドラマが流行りだして、声優さんも何かとお忙しいと思うのね。
特に小山力也さんなんか、相当忙しいんじゃないかと思うし。
人手不足なのか、単なる話題づくりなのかわかんないけど、
韓国ドラマの時といい、俳優さんを吹き替えに起用しすぎないでほしいとか、思う。
あと、俳優さんでやる場合は、できれば俳優さん選びに力を入れてほしい。
つまり、原作のイメージを損なわない人をえらんでほしい…。
どうしても、俳優さんを声優として起用すると、どんなに名優だったとしても
声優独自の演じ方・発声の方法というものもあるらしく、
演技力自体は申し分なくとも、とても浮いて聞こえるんだよね。
それをカバーできるくらいのイメージに合った声質の人を選んでほしいわけで…

もともと私は、アニメも好きだし、映画は吹き替えだって楽しめるんだけど、
なんか韓国ドラマといい、このスーパーナチュラルといい、
なんで原作のイメージをぶち壊しにする吹き替えなのだよぉぉぉ｡゜（ﾟ´Д｀ﾟ）ﾉ　ｳﾜｰﾝ!!
そりゃ、プリズンブレイクの吹き替え版もちょっと微妙ではあったけど、
あれはそこまでぶち壊しじゃないし…

てか、スーパーナチュラルなんて、なんで次課長!!!!!
芸人さん起用するにしても、もっと他にいるんじゃないでしょうか…。
まだ麒麟のほうがいいってば…。
井上はダメだろ…。
ありえないだろ、あの声は…。
ディーンのヴィジュアルであの声はないだろ il||li ＿|￣|○ il||l
サミーのビジュアルであの声は違うだろｵｨｵｨヽ(´Д｀；≡；´Д｀)丿ｵｨｵｨ
成宮君は好きだよ。でもサミーは違うだろぉ｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡
てかディーンやめろぉぉぉぉ ←
スーパーナチュラルを、吹き替え版しか見てらっしゃらない人に申し上げます…
ディーンの声は、というかジェンセン・アクレスの声は、
もっと低くて、脳髄じぃぃぃん、な声なのです。
あんな軽くて、突風が吹いたら飛ばされそうなやわい声じゃないんです。

はぁ…なんであんな事になってるのだろう…。
なんかこう、もっといなかったのかね？
もっとほら、それっぽい声の人。
サミーとか…堀秀行さんどぉよ？
子安さんなんかもいいけど、それだと落ち着いた大人すぎる声になりそうだから、
ディーンの声が難しくなりそうだからなぁ。
ここは少し青年声な堀さん一押しｗ

ディーンなんか、平田さんどぉすか、平田広明さん。
最近だとジョニー・デップの吹き替えイメージ強くてダメかしら…？
私の中では、彼は永遠にカーター先生なのにｗ
でも、堀さんの声と平田さんじゃちょっと被るかなぁ…。
でもディーンに子安さんや井上さんだと、ちょっと落ち着きすぎてアウトローっぽさが足りないし、
かといって、緑川さんや関(友)さんや、草尾さんだと軽すぎるし…。

…鈴置さん…彼がいたらよかったのに…。
低くて落ち着いてて…でもちょっと危険な香りのする声。
鈴置洋孝さんといえば、誰だって一度は彼の声を聞いたことがあるんじゃないかなって思うくらい。
「銀河英雄伝説(イワン、ルパート)」や「ガンダム(ブライト)」、
「ドラゴンボール(天津飯)」や「らんま1/2(久能)」や「キャプテン翼(日向)」、
「るろうに剣心(斉藤/藤田)」を見てたら絶対だし、
アニメなんか知らなくても、トム・クルーズの吹き替えを聞いたことある人なら聞いてる。
たぶん、ディーンの吹き替えに似合うのは鈴置さん。
去年の８月に亡くなっていなければ、そういうのだけど…。

で、考えた末…ディーンを平田さんで、サミーを変えればいいじゃんみたいなｗ
結局、サミーは小野坂さんなんか、どうでしょう？ｗ

って、声優さんに興味ない方(もしくは知らない方)にはどうでもいい話になってきちゃったけど、
要するに言いたいことはぁ…

井上はディーン役としてはミスキャストだろ!!!
ってことｗ
まだ、サミーのほうが似合うよ、井上。
芸人が声優なんて許せないってわけじゃないですよｗ
てか、芸人から声優になって、また芸人に戻った「斎藤恭央」さんだっているしね。
今は女装して竹刀振り回してるけど、彼は声優として上手いと思うし、
声優当時は女性ファンが結構たくさんいたしねｗ

ところで、次課長の井上って、すごいの？
こないだなんかのバラエティでものっそいエラそうにしてたんだけど、
頭がいいの？　いい大学でてる人？
それとも豆知識がいっぱいなの？
あんまり詳しくないからわかんないけど、なんか感じ悪ぃなぁとか思っちゃった…。
や、別にそのせいでディーンの声を批判してるわけじゃないけどさ。
ディーンの吹き替えの方を先に聞いてたし…。

まぁ、そんな微妙な気分も、音楽でも聞いてフッ飛ばしましょう(´▼｀)ｱﾊｰ