やっと一段落♪

皆様たいへんご無沙汰しておりました。
ここ数日お天気のよくないカリフォルニア・ヒックマンからこんにちわです。

え？まだヒックマン？
そうです。予定では今頃はもう日本に帰っているはずだったのですが、RACERSの翻訳原稿が終わらず
軽くテンパっていたワタクシ。・・・なんと帰りのフライトをぶっちぎってしまいました。

フレディ・スペンサー氏とアーブ・カネモト氏のインタビューをハードスケジュールでこなし、
テキサスからヒックマンのケニー・ロバーツ家に移動してきた翌日、休む間もなく日本人ライダーが
４人やってきました。

通訳、撮影、そしてご飯の支度と１日中フル回転だったともぞうと私。
でもそれはそれでとても充実の楽しい時間でしたの。

ダートトレーニングだけじゃなく、クレイピジョンをやったり、犬と遊んだり・・・

録画した映像を見て反省会したり・・・

毎晩遅くまでみんなでいろんなことを語り合いました。

そう。予定ではその後寝ずに翻訳作業をするはずだったんですが・・・毎日クタクタで、気がつくと
寝てた・・・

そして私の作業はひとつも進んでないのに、日本人ライダーは帰国の時を迎え、それと入れ替わりに
女子会決行のために日本からhanadamiちゃんが到着。

楽しみにしていた２年ぶりのアメリカでの女子会！
が・・・締め切りに追われた私は、昼間のお買い物ツアーに参加することもできず、ともぞうと
hanadamiちゃんを完全放置で、ひたすら原稿書きの日々を送るはめになりました。

ところが、この週にはともぞうがお誕生日を迎えたので、みんなで町に外食に出掛けたり
（ともぞうの幸せそうな姿、微笑ましい〜♪♪）

週末にはロスからAMAテレメトリストの雄太も来たので、キング張り切って豚をまるごと一頭仕入れ

（ひょえ〜！グロい〜〜〜！！キングってなぜこんなにまるごとの生き物ばっかり料理したがる？）

家族を呼んで「豚の丸焼きパーティー」。さすがにこんな楽しくて美味しいイベントには
参加しないわけにはいかず・・・ってゆ〜か、どちらかって言うとかなり積極的に参加していた私・・・

でもあのぅ・・・こんな大きな豚どうやって食べきるっ？？

（お陰で冷蔵庫の中は現在豚だらけです）

さらに・・・
その週には夜中にキング宅にふくろうが３度も侵入。侵入の度ふくろう捕獲劇が繰り広げられるため
（いつもなぜか夜中の３時）、全員寝不足・・・

（キングの寝癖が夜中の激しい捕獲劇を物語ってます。そしてふくろう、めっちゃカメラ目線だし）

・・・と、そうこうしているうちに、帰国の日は容赦なくやってきてしまいました。
しかもフライトは朝７時半発。そして原稿はやっと半分終わったとこ。

無理！絶対無理だ！と確信した私。前夜にはとっとと観念してフライトをぶっちぎることに
いたしました。

そして・・・原稿は昨日無事終了！（ってか、どんだけかかってんねん？かとちゃんごめん！！）

やっと人間らしい日々が戻ってきました。

さ〜て。これからどうやって日本に帰るか考えなくてはなりません。でもその前に、明日からキングが
カーメルのウェイン（レイニー）さんちに行くというので、一緒に連れてってもらうことに。

シーズン開幕まであとわずか。今だからできる「明日は明日の風が吹く」状態の日々。ま、いいか。

そうそう。ふくろう騒ぎが一段落したら、今度はキング、鳩を捕獲！

ここは動物園か？

でもふくろうも鳩も幸せを運ぶ鳥なんですよね。どうか今シーズンもみんなに幸せをいっぱい運んで
ね〜♪♪

ちょ、ちょっとちょっと！！！
ねえさん、私の「神」のレイニーさんの所へ？？？
で、で、写真は？？？
あれ？あれ？？？？？？？？？？

つうか豚さん・・・ぐろいよ（T T)
目ん玉ついてるやん・・・
フクロウはかわいいね、欲しい＾＾

おつかれさんでしたぁぁぁ

[Toshi]

なかなか充実してますね！羨ましい限りです

[hanadami]

ギャッ、やめてよ、豚の顔。
１０ｍ以上離れてて、実物見てないのに。
豚の体のインクをごしごしこすって取ろうとするともぞう、
アップで撮影しまくるどらごん姐。ワイルド過ぎ！

[rke*ly*2pl*ya*i]

うわぁ アーブ・カネモト氏の名前を久しぶりに聞きました！ 顔はもろ日本人なのに英語をしゃべっている映像を観たとき子供だった自分は衝撃を受けたもんです。 またヤンチャなライダーと組めば良いのに…

Kiyoちゃん。フクロウは毎夜家の周りで泣いてます。ぜひ自ら捕獲して日本まで連れ帰ってくださいな。

Toshiさん。そちらはもうすぐ開幕戦ですね。
今年ものりちゃんの活躍に期待してます。

hanadamiちゃん。あらっ何言ってるの。あなたも美味しい！美味しい！って顔肉で作ったコラーゲンたっぷりのサンドイッチ食べたじゃないの。

rek*ly*2pl*ya*iさん。ほんとですね。まだまだ活躍してもらいたい名エンジニアだと思います。