¥¿¥â¥ê¤µ¤ó¤¬¡¢¤½¤ÎÀΤȤ¢¤ëÈÖÁȤǡ֤ªÊ¢¤¬¤¹¤¤¤ÆÌܤ¬³Ð¤á¤ë¡×¤È¤ª¤Ã¤·¤ã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬
¤ª¤Ã¤µ¤ó¤Ï¥¿¥â¥ê¤µ¤ó¤Î¤è¤¦¤ÊÂμÁ¤Ê¤è¤¦¤Ç¤¹
¡Ö¤¢¡Á¤ªÊ¢¤Ø¤Ã¤¿¤ï¡£Ä«¤´ÈÓ²¿¤¬¤¤¤¤¡©¡×¤È¤è¤¯¸À¤ï¤ì¤Þ¤¹
ÁªÂò»è¤Ë¡¢Íñ¡¦¥Ù¡¼¥³¥ó¡¦¥Ï¥à¡¦¥Ñ¥ó¡¦¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¡¦¥³¡¼¥Ò¡¼¤¯¤é¤¤¤·¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ç
·ë¶É¡¢¤¿¤¤¤¬¤¤Æ±¤¸¤è¤¦¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹
ºî¤Ã¤Æ¤¤¤â¤é¤¨¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬
¤¢¤ëÆü¤ÎÄ«¿©
¤¨¤Ã¡©ÌîºÚ¤¬¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¡©¡©
¤Á¤ã¤ó¤È¥¸¥ã¥¬¥¤¥â¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¤Ê¡¦¡¦¤×
¥¸¥ã¥¬¥¤¥â¤òÈ餴¤ÈìФÎÌܤËÀڤäơ¢ÍȤ²¤ë¤è¤¦¤Ëºî¤ë¤³¤Î¥Ï¥Ã¥·¥å¥Ö¥é¥¦¥ó¤¬¥¦¥Þ¤¤¤ó¤Ç¤¹
¤¢¤È¡¢¥«¥ê¥«¥ê¥Ù¡¼¥³¥ó¤Î¹ñ½Ð¿È¤Î¿Í´Ö¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ï¤¿¤·¤¬ºî¤ë¥Ù¡¼¥³¥ó¤Ï¥¤¥Þ¥¤¥Á¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬
¤ª¤Ã¤µ¤ó¤¬ºî¤ë¤ÈÀä̯¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤ï¡¦¡¦
Ìܶ̾Ƥ¤ÎξÌ̾Ƥ¡Ê¥ª¡¼¥Ð¡¼¥¤¡¼¥¸¡¼¡Ë¤â¤ª¤Ã¤µ¤ó¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¾å¼ê¤Ëºî¤ê¤Ï¤ê¤Þ¤¹
»ä¤ÏÀäÂв«¿È¤ò¤Ä¤Ö¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤À¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¡¢º£¤Þ¤ÇÄ©À路¤¿¤³¤µ¤¨¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡¦¡¦
¤Þ¤¿¡¢¤¢¤ëÆü¤ÎÄ«¿©
¤Á¤ç¤Ã¤È¾Ç¤²¤Æ¥¦¥Þ¤¯¤Ò¤Ã¤¯¤êÊÖ¤»¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¤È¸À¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥¦¥Þ¥¦¥Þ¤Ê¥ª¥à¥ì¥Ä
¥Ù¡¼¥³¥ó¤È¥Û¥¦¥ì¥ó¥½¥¦¡¢¥Á¡¼¥º¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¤³¤ì¤Ë¡¢¥È¡¼¥¹¥È¡Ê¤¿¤Þ¤Ë¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¡Ë¤È¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬ÄêÈÖ¤ÎÄ«¿©¤Ç¤¹
Ä«¤«¤é¤«¤Ê¤ê¤Î¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ê¤Î¤Ç¡¢´ðËÜŪ¤Ë¥é¥ó¥Á¤ÏÈ´¤¯¡Ê¤Ã¤Æ¤«¤ªÊ¢¤¹¤«¤Ê¤¤¡Ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹
¥á¥ê¥±¥ó¤Î¿©¥Ñ¥ó¤Ã¤Æ¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¾®¤µ¤¤¤ó¤Ç¤¹¤ï
¤³¤ó¤ÊÇö¤µ¤Ç¤¹
¤³¤ì¤ÇȾʬ¤¯¤é¤¤¿©¤Ù¤¤Ã¤¿¤È¤³¤¯¤é¤¤¤Ç¤¹
¤³¤ì¤ò£²¶Ô¤Ç£Ã£Ï£Ó£Ô£Ã£Ï¤Ç¡ð£µ¤¯¤é¤¤¤«¤Ê¡©
£±¶Ô¤Ï¤¹¤°³«¤±¤Æ¿©¤Ù¤ë¤Î¤ÇÇã¤Ã¤Æ¤¤Æ¤¹¤°Î䢸ËÊݸ¡Ê¤Ê¤ó¤Ç¡©¡Ë¡¢¤â¤¦£±¶Ô¤Ï»Ã¤¯¿©¤Ù¤Ê¤¤¤Î¤Ç
ÎäÅà¸ËÊݸ¡Ê¤³¤ì¤ÏǼÆÀ¤Ç¤¤ë¡Ë¤·¤Þ¤¹
¢£é£Ð£è£ï£î£å£´£Ó¤È¤ÎÈæ³Ó
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¢¬¤ËÅɤäƤ¤¤ë¤Î¤Ï¥°¥ì¡¼¥×¥¸¥§¥ê¡¼¤Ç¤¹
¥¸¥ã¥à¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤ó¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢°ì±ý¤Ë¡Ö¥°¥ì¡¼¥×¥¸¥§¥ê¡¼¡×¤Ã¤ÆÌ¾Á°¤Çʹ¤¤Þ¤¹
²¿¤Ç¥¸¥ã¥à¤Ã¤Æ¸À¤ï¤Ê¤¤¤Î¤«ÉԻ׵ĤǤÁ¤ç¤³¤Ã¤ÈÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿
ÃηÃÂޤ˲óÅú¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿
jelly¡¼²ÌÆù¤Ê¤É¤Î·Á¤ò¤È¤É¤á¤Ê¤¤¤Û¤É¤ËºÙ¤«¤¯¤µ¤é¤Ë³ê¤é¤«¤ËÄÙ¤·¤Æ¹÷¤·¤Æ¤¢¤ë¤â¤Î¡£
jam¡¼²ÌÆù¤ÎºÙ¤«¤¤Î³¥Ä¥Ö¤ò¤¤¤¯¤Ö¤ó»Ä¤·¤Æ¤¢¤ë¤â¤Î¡£
preserve¡¼¥¸¥ã¥à¤è¤ê¤âÂ礤Êγ¾õ¤Î¤â¤Î¤ò»Ä¤·¤ÆÄÙ¤·¤Æ¤¢¤ë¤â¤Î¡£
Marmalade¡¼²ÌÆù¤ÎÈé¤â°ì½ï¤Ë»È¤¦¤â¤Î¡£¤ª¤â¤Ë´»µÌÎà¤Çºî¤ë¡£
Jelly is a clear, bright product. It is generally made by cooking fruit juice and sugar with pectin as a jelling agent
and lemon juice as an acid to maintain a consistent texture. Jelly is firm and will hold its shape (it shakes).
Generally, jelly contains no pieces of fruit, although specialty jellies, like pepper jelly, may include pieces of
jalapeno or other pepper.
Jam is made from crushed or chopped fruit cooked with sugar, and often pectin and lemon juice. Jam can be a
pure of fruit or have a soft pulp, but it does not contain chunks of fruit.
Preserves are fruit cooked with sugar to the point where large chunks of fruit or whole fruit, such as berries, are
suspended in a syrup base. The texture of preserves is not smooth like jelly or jam.
Marmalade is a soft jelly, often citrus-based, that includes both the flesh and peel of the fruit suspended
throughout the jelly base. The bitterness of the peel offsets the sweetness of the jelly.
¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Î¥¸¥ã¥àÄÄÎóê¤ò¸«¤Ë¹Ô¤¯¤È¡¢¤Á¤ã¤ó¤È¥¸¥§¥ê¡¼¡¦¥¸¥ã¥à¡¦¥×¥ê¥¶¡¼¥Ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¤ª¤Ã¤µ¤ó¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Ï¡¢¥¸¥å¡¼¥¹¤Ç¤ª¤Ê¤¸¤ß¤Î¥¦¥§¥ë¥Á¤Î¥°¥ì¡¼¥×¥¸¥§¥ê¡¼¤Ç¤¹
¤¢¤Ã¡¢º£µ¤ÉÕ¤¤¤¿¤±¤É¡¢¤ª¤Ã¤µ¤ó¡¢¡É¥¸¥ã¥à¡É»È¤¦¤Æ¤ë¤ä¤ó¡ª¥¸¥§¥ê¡¼¤È¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¤Ê¡¦¡¦
¹¥¤ó¤Ç¿©¤Ù¤Æ¤¤¤ëËܿͤǤµ¤¨¡¢¥¸¥§¥ê¡¼¤È¥¸¥ã¥à¤Î°ã¤¤Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç
¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼½Å»ë¤Ç¡¢¸å¤Î¥¸¥§¥ê¡¼¤À¤«¥¸¥ã¥à¤À¤«¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¿Í¤Ï¿¤¯¤Ê¤¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í
¤½¤â¤½¤â¥¸¥ã¥à¤¬¤¢¤Þ¤êÆÀ°Õ¤Ç¤Ê¤¤»ä¤Ï¡¢¥Ñ¥ó¤Ë¤Ä¤±¤Æ¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤Ï¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢°ã¤¤¤¬¥¤¥Þ¥¤¥Á¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡¦¡¦
³«¤±¤¿¤é¤³¤ó¤Ê´¶¤¸
¤¹¤¯¤Ã¤¿¤é¤³¤ó¤Ê´¶¤¸
Ç»¤¤¤£¥¼¥ê¡¼¤È¤¤¤Ã¤¿´¶¤¸¤Ç¤·¤ç¤¦¤«
´Å¤¤¥Ö¥É¥¦Ì£¤Ç¤¹
¥°¥ì¡¼¥×¥¸¥§¥ê¡¼¤È¸À¤¨¤Ð¡¢¥á¥ê¥±¥ó¤Î¡É´Å¤¯¤Ê¤¤¡É¥Ô¡¼¥Ê¥Ã¥Ä¥Ð¥¿¡¼¤È°ì½ï¤Ë¥Ñ¥ó¤Ë¤Ï¤µ¤ó¤Ç¿©¤Ù¤ë
¥Ô¡¼¥Ê¥Ã¥Ä¥Ð¥¿¡¼¡õ¥¸¥§¥ê¡¼¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¤¬¡¢»Ò¶¡¤¿¤Á¤ÎÃë¿©¡Ê¤ªÊÛÅö¡Ë¤ÎÄêÈÖ¤À¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹
¤ª¤Ã¤µ¤ó¤â¡¢¾®Ê¢¤¬¤¹¤¤¤¿»þ¤Ë¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç¤´¤½¤´¤½ºî¤Ã¤Æ¤Û¤ª¤Ð¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¢¨»ä¤Ï¥Ô¡¼¥Ê¥Ã¥Ä¥Ð¥¿¡¼¤Ë¤Ï¥·¥í¥Ã¥×¤«¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤È·è¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¿©¤Ù¤Þ¤»¤ó¢¨
¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ë¤Ï¤¹¤Ç¤Ëº®¤¼¤é¤ì¤¿¥â¥Î¤¬Çä¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¥Ô¡¼¥Ê¥Ã¥Ä¥Ð¥¿¡¼¡õ¥°¥ì¡¼¥×¥¸¥§¥ê¡¼¤È¸À¤¨¤Ð¡¢¥´¡¼¥ë¥Ç¥£¡¼¥Û¡¼¥ó¼ç±é¤Î¡ØÄ¬É÷¤Î¤¤¤¿¤º¤é¡Ù¤Ã¤Æ¤¤¤¦
±Ç²è»×¤¤½Ð¤¹¤ó¤Ç¤¹¤ï
¤º¤¤¤Ö¤óÀΤˡ¢»Ð¤¬¥Ó¥Ç¥ª¥ì¥ó¥¿¥ë¤·¤Æ¤¤Æ¡¢Æó¿Í¤Ç¸«¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í
¤½¤Î¤³¤í¤Þ¤µ¤«£³£°¤â¸åȾ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¼«Ê¬¤¬¥á¥ê¥±¥ó¤Ë¤¤¤ë¤Ê¤ó¤ÆÁÛÁü¤À¤Ë¤·¤Æ¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¦¡¦
¤¢¤é¤¹¤¸¤ÏÈò¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂçÉÙ¹ë¤ÇÎÁÍý¤Ê¤ó¤Æ¤·¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤«¤Ã¤¿Èà½÷¤¬¡¢¤Ò¤ç¤ó¤Ê¤¤Ã¤«¤±¤Ç
£´¿Í¤À¤«£µ¿Í¤À¤«¤Î»Ò¶¡Î©¤Á¤ÎÊì¿Æ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡¢»Ò¶¡¤¿¤Á¤¬³Ø¹»¤Ë¹Ô¤¯¤È¤¤Ë
¥Ô¡¼¥Ê¥Ã¥Ä¥Ð¥¿¡¼¡õ¥¸¥§¥ê¡¼¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¤òºî¤Ã¤Æ¤Ã¤ÆÈà½÷¤Ë¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è
ÂçÎ̤Υԡ¼¥Ê¥Ã¥Ä¥Ð¥¿¡¼¡õ¥°¥ì¡¼¥×¥¸¥§¥ê¡¼¤ò¥Ñ¥ó¤ËÅɤꤿ¤¯¤Ã¤Æ»Ò¶¡¤¿¤Á¤ËÅϤ¹Èà½÷¤ò¸«¤Æ
¡Ö¤ó¤Ê¤ï¤±¤¢¤é¤Ø¤ó¤ï¡×¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤¢¤Ê¤¬¤Á±³¤Ç¤â¤Ê¤µ¤½¤¦¤Ç¤¹¡¦¡¦
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤³¤Á¤é¤Î±Ç²è¡¢¥¸¥§¥Ë¥Õ¥¡¡¼¥í¥Ú¥¹¼ç±é¤Ç¥ê¥á¥¤¥¯¤¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤«
2010ǯ¤Îµ»ö¤À¤«¤é¡¢¤â¤·¤«¤·¤¿¤éΩ¤Á¾Ã¤¨¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤«¤â¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦