He knows my name

ご無沙汰しております。皆様如何お過ごしですか？

久しぶりのブログ更新となります。

 

今日は最近聞いた曲の中で特に心に残ったものの詞を書きたいと思います。

 

歌のタイトルは

’He knows my name’

１９９６年にリリースされたクリスチャンソングです。

 

メロディーの美しさだけではなく、シンプルな歌詞が心にダイレクトに響く曲です。

始めて聞いたとき、自然と涙がこぼれてきました。

 

キリスト教の文脈でHeやFatherは神さまをさします。

 

困難にあっても、辛く寂しい時にあっても、また喜びに満ちた時にあっても、

自分は一人だけの存在ではないと言う事に気付かせてくれます。

 

そしてどんな時も大いなる存在に見守られていた事、

経験した全ての事に意味があったのだと言う事に気付かさます。

 

そうすると心は自然と落ち着き、過去や未来ではなく、

今に生き、勇気と自信と愛をもって前に進んでいける気がします。

 

 

【He knows my name】

 

I have a maker
He formed my heart
Before even time began
My life was in his hands

 

私には大いなる存在がいる。

彼は私に命を与えてくれた。

世界が始まるその以前に、私の人生はすでに彼の手の中にあった。

 

He knows my name
He knows my every thought
He sees each tear that falls
and He hears me when I call

 

彼は私の名前を知っている。

彼は私の思いの全てとこれまで流してきた涙を分かってくれている。

そして彼は私の呼びかけにいつも耳を傾けてくれる。

 

I have a Father
He calls me his own
He never leaves me
No matter where I go

 

私には父なる神さまがいる。

彼は私を自分の子どもだと言ってくれる。

そして私がどこにいこうとも、彼はいつも側にいてくれる。