gonntaのきまぐれblog

シテハンブルーレイ

シテイーハンターのブルーレイを買いました。

テレビ放送は昨日で最終回。

言いたいことはたくさんありますが、とりあえずこのブルーレイをじっくり見てから感想などは書こうかなと思ってます。

 

今、スカパーって無料開放デーなんですよ。

アニマックスのアニメのシティーハンターを見て、この韓ドラとのギャップに爆笑しちゃいました。

冴子はお色気使って敵をひきつけたり、てかお色気どころか脱いでるよねぇ（笑）。

ぽろりシーンもあったり。

80年代って良い時代ですね（笑）。

あとセリフで

「えっ、お台場ってあの孤島の？」

っていうのがあって、孤島でした。

まだ埋め立て前ってことかな。

 

 

そういえば、ちょっとまえのスマスマでアニソン特集してましたが、GetWildが久々聴けて嬉しかったです。

アニメのシーンがっつり流れてましたね。

 

 

 

 

シティーハンター公式ガイドブックを買いました

これにはドラマの監督さんのインタビューが載っていて、なぜ原作の設定を変えたのかがわかります。

納得しました、私は。

私は、です。

あっさり認められる人ばかりではないですが、少しでもこのドラマに対する理解が深まってくれたら嬉しいです。

 

 

ちなみになぜ原作の設定を変えたのかって話ですが、

・韓国では1話完結のドラマは好まれない

・監督は原作のどの辺りにテーマを絞るか考えて、リョウちゃんの生い立ちに着目。

・韓国、しかも現代だったら・・・ということから話を盛った

 

みたいです。

書いてませんが、儒教の国ですからもっ＠りだの100ｔハンマーだのはダメなんでしょうね。

韓国のテレビ出演者でもスカートが短い場合、膝掛けみたいなものを掛けているという話を聞いたことがあります。

ちなみに日本でもアニメが再放送されない理由は、ハンマーで人を叩くのが良くないという理由だそうです。

だから地上波では再放送出来ないんだそうです。

新作が作られないのもそんな理由なのかな。

 

 

話がそれましたが、とにかく面白くでハマっています。

ブルーレイ申し込みました。

恋愛ドラマだと間延びしますが、これは世間の悪を退治するのと、復讐劇が織り成すテンポの良さで見入ってしまいます。

韓国ドラマって・・・と思っているそこのあなた（笑）！！

これは面白いです。

前に「美男ですね」もハマってましたが、あれよりこっちをすすめますね。

 

なんで「シティーハンター」て名前にしたんだろ・・・ってとうとう旦那っちにも言われましたが、

好きだからでしょ。

それしか理由はないです。

ほんとはもっと原作に近いかたちで作りたかったでしょうね。

でも色々なしがらみの中で、あのかたちになったんだと思うんです。

原作のエピソードがいっぱいちりばめられています。

（こじつけといわれそうだけど、でもそうとう原作好きだと思います）

 

 

 

原作のリョウちゃんのイメージって、女性ばかり追いかけてて、恋愛に不器用で、カオリちゃんをそばに置きたいけどコロシはさせたくない、そんなの裏の世界じゃ甘ちゃんだけど・・・みたいな感じじゃないですか。

そんな設定は十分ドラマでも活きてますよ。

コロシはリョウちゃんもほどんど（てか殺したことあった？）やってなかったよね。

私の中でリョウちゃんはどてもダークなのです。

おちゃらけていますが、あのリョウちゃんはもっと孤独で臆病でダークなんです。

それがドラマでも同じ感じで嬉しいです。

甘いところも同じ。

 

この公式ガイドブックの最後には、原作者の北条先生のコメントも載っています。

漫画とドラマじゃ手法が違う、自由にやって欲しいと言ったそうです。

実際のドラマも見たそうですが、愛嬌があってかわいかったと主人公のユンソンの印象を語っています。

 

私も同じ意見です。

あんなに嫌だった実写化ですが、エンターテイメント性が高く、このドラマはほんとに良いです。

今、グンちゃんのベートーヴェンウィルスも見ていますが、それより何より、このシティーハンターがいちばん良いですね。

数々の韓国ドラマを見ましたが、いちばん好きです。

って放送まだ放送中だけど断言できます。

 

グンちゃん終わった（笑）。

韓国の俳優さんてドラマがヒットすれば人気が出るっぽいですよね。

ヨン様とかグンちゃんとか。

それでいくと、今度はこのイ・ミンホかなーなんて♪

 

 

 

ヨボセヨ〜（笑）

韓ドラ見るときは字幕派です。

最近はもっぱらシテハンを見ているわけですが、あのドラマって電話でのやりとりが多いんです。

なのでつい私も電話出るときに

 

「ヨボセヨ（もしもし）」と言ってしまいそうになりました。

 

危険だ。

ホントに気を抜いたら言いそう（笑）。

気をつけなくちゃ。

前に見てたドラマはねーだかいぇーだか、電話に出るときは「はい」というような出方をしたんですよ。

でも今回のはちゃんともしもしって出てる。

訛りと一緒で、ちょっと嗜んだことがある言葉だとつられませんか？

そんな感じです。

なぜつられるか・・・それは過去の記事で探して下さい（笑）。

このヨボセヨもよく使ってましたね。

電話に出るときはヨボセヨって出なさいって言われてました。

 

それにしてもあのドラマ毎回楽しみです。

先週もぽっぽ（意味は調べて下さい・笑）したのかなー？！みたいなところで終わりだから気になってしょうがないです。

それにしてもぽっぽってほんとに言うのね。

かわいらしい表現なのでほんとかなーと当時疑ってました（笑）。

 

 

 

シティーハンター韓国版ドラマの何が悪い！！

言い足りないので言わせて下さい。

今回ばかりは検索回避の伏せ字も使いません。

検索で来ちゃった人も読んで下さい。

 

同じシティーハンター（以下CH）ファンなんだけど、こうも韓国版のドラマに対しての気持ちが違うものかと思ったのです。

私がよく見に行っているファンサイトさんの管理人さんはやっぱり韓国ドラマはダメだと言うのです。

一般的に原作ファンとはそんなものかもしれませんね。

でも「原作の良いとこ取りして・・・」とおっしゃってますが

 

だって原作者だって設定の再構築してパラレル漫画のエンジェルハート描いちゃってるじゃん！！

 

って話なんですよ。

まぁそのエンジェルハートも否定派だと思いますがね。

人気漫画だから、良い漫画だから、私は今回の韓国ドラマの出来に満足しています。

これがホントに駄作でなんじゃこりゃだったら私も否定するでしょう。

でもタイトルに「in seoul」ってついているじゃん。

だからお隣りの国の話なのよ。

 

ちなみに言うならばイ・ミンホのファンだけで見ている人や韓国ドラマってだけで見ている人には、ちゃんと原作漫画は読んで欲しいですね。

原作も知らずにきゃーかっこいいーｗだけで見るには奥が深すぎます。

あの原作アリであのドラマの設定なんですよ。

 

とにかく私はあのドラマの出来なら納得しています。

毎日楽しみに見ているんです。

シティーハンターが好きだという気持ちは誰にも負けません！！

その私が良いと言っているんです。

何がダメなんだ！！

 

 

ほんとは同じ作品を好きな仲間として同じ気持ちだったら良かったなと思います。

 

とにかくシティーハンターの名前は汚されてはいません。

逆にあれで原作漫画を読んでくれる人が増えればいいです。

ていうか読んでみんな（笑）。

原作の主人公はもっとダークですから。

 

 

 

 

 

シティーハンター韓国ドラマ

漫画やアニメの実写化が多い中、とうとうシティーハンターの韓国ドラマも地上波で始まりました。

プロフィールにも書いてありますが、私はシティーハンターをこよなく愛しています。

小５でファンになり、30歳過ぎた今でもそれはかわりません。

 

結論から言うと

 

 

良いと思います！！

 

 

昔、ジャッキ＠チェンとゴクミで香港映画にもなったことがあったんですが、ジ＠ッキーがリョウって・・・・。

それに比べたら今回のイミンホは長身だし顔立ちも精悍でいいのではないでしょうか。

もちろん、シティーハンター実写というのはもっと原作に基づいてたいら反対です。

でも今回のドラマは原作のポイントをおさえて、構築しなおした感じなんです。

これはこれで良いと思います。

原作ファンはかたくないにない！と言うと思いますが、見てから言って欲しいです。

だったらシティーハンターというタイトルにして欲しくないという気持ちもわかります。

でも別物として割り切ってみたら完成度が高いです。

ドラマにしてるくらいだから、シティーハンターを愛する気持ちは一緒でしょ。

いつまでも原作にしがみついているより、こうやってどんなかたちであれ、メディアで見られるのは嬉しいと思います。

 

リョウの生い立ちが壮絶だったこと、銃弾のペンダント、義父の足の怪我・・・4話まで見てもこいういった原作でも重要なことはおさえられています。

inソウルってタイトルにもついているんだから、国が違えばこんな感じかな。

 

とにかく原作ファンには、もっと大きな心で見て欲しいです。

見ず嫌いになって欲しくないな。