|
オランダ国鉄シリーズが続いております。 オランダの美しい風景写真を投稿したいところですが， もう少しお付き合いくださいませ。 そのうち，タッチパネル式の自動券売機(英語可)については， 記事「オランダ国鉄の切符を購入しましょう」を すでに投稿しておりますので， よろしければ，そちらをご覧ください。 今日は，コインを使用可能な左の自動券売機で 乗車券を買ってみます！ この券売機は，コインが使用できはしますが， 表示が全てオランダ語。(涙) 初めてオランダに来られた方や旅行者には， ちょ〜っと厳しいですね〜。 しかも，そんなにコインは持ち歩かないでしょ？ でも，罰金や手数料を取られちゃかないませんものね。 それでは，購入しま〜す。 1 行き先の地名につけられた番号を探して，入力券売機の左側の"stap１"には，アルファベット順に駅名がずらずらと表示されています。 まずは，その中から，最終到着地の地名を探しましょう。 そして，"stap２"の番号プッシュボタンで，行き先番号を入力します。 上の写真は，ユトレヒト中央駅の自動券売機で，アッペルドールン行きの乗車券を購入しているところです。 ボタンを押すと，液晶部分に行き先番号と駅名が表示されます。 3 割引の有無を選択割引カード所持者や同伴者のいない子どもの切符を購入する場合等，割引を受ける場合は，右側の"Korting(割引)"を選択します。そうすると，40％の割引となります。 それに該当しない場合は"vol tarief(全額料金)"を選択します。 4 乗車日の選択購入した日に乗車する場合は左の"alleen vandaag geldig(本日限り有効)"を， 翌日以降に乗車する場合は右の"zonder datum(日付指定なし)"を選択します。 なお，日付指定なしの切符を購入した場合は，乗車時にホームなどに設置してある刻印器にて乗車日を刻印する必要がありますのでご注意ください。 5 切符の種別を選択該当するものを選択してください。
6 お支払い上の画面に金額が表示されますので， コインを投入し，お支払いしてください。 使用可能なコインは， 2ユーロ 1ユーロ 50セント 20セント 10セント です。 1セント，2セント，5セントのコインは使用できません。 カードでの支払いも可能です。 (写真では，デビットカードを使用しています。) ※ ※ ※ いかがでしょうか？ この券売機では，タッチパネル式のように複数枚のチケットを一度に購入できない点も不便です。 昨日の記事，「オランダ国鉄の切符は必ず事前に買いましょう」にてご紹介したとおり，やはり，切符不所持の場合に一律に罰金をとるというのであれば，利用者の便を考慮して，自動券売機を改善してほしいものですね。 ともあれ， Veel succes！ |
オランダの交通機関
[ リスト | 詳細 ]
次の乗り物についてご紹介予定です。
- オランダ国鉄
- バス
- メトロ(地下鉄)
- トラム
全1ページ
[1]
コメント（19）
|
今年の5月に，「オランダ国鉄の切符を買いましょう」をエントリしておりますが，今日はその続編です。 「何を今さら〜！？」とのご批判は，謹んでお受けいたします…。<(_ _)> なぜ，今日この記事を作成しているかというと，少し前のポートフォリオオランダニュースに，オランダ国鉄(="NationalSpoorweg" = NS ) の乗車券に関し，以下のような記事が掲載されたからです。 2005年08月31日 NSにチケットなしで乗車すると罰金
http://www.portfolio.nl/nlnews/archives/2005/08/ns.html今年の１０月１日から、オランダ国鉄NS車内でチケットを買うことが一切できなくなる。もしチケットを買わずに乗車した場合は、問答無用で３５ユーロの罰金＋割引なしの満額チケットを払わなければならない。 つまり、早朝で窓口が閉まっている、或いは窓口のない駅で、クレジットカードやオランダで有効な銀行のカードを持っていない人で、更には十分なコインを持っていなくて、どうやっても切符を買えないまま電車に乗ることになった人は、問答無用で罰金などを払わされることになるということ。 NSによればこれまで無賃乗車で年間数百万ユーロの損失を被っていたのを解消するのが目的だという。 そうなのです。物事の考え方の順序が違うのです，日本とは。 オランダの鉄道に乗るには，乗車券が必要です。 ですが，旅行者等が乗車券を購入するには，次の点で少々厄介です。 《9月12日午後11時頃(オランダ時間)追記》 ここでいう乗車券とは，ベネルクス(ベルギー・オランダ・ルクセンブルク)及びドイツ西部内で乗車する 券売機で購入可能な普通乗車券です。
というご説明をすれば，上のポートフォリオの記事で，オランダ国鉄の制度変更のどこがおかしいかお分かりになることと思います。 私が思うのは，罰金をとるより先に自動販売機でも紙幣で切符を購入できるようにすべきだということ。 これを後回しにして，「罰金を」という話になるので，オランダは日本よりもサービスに対する意識が低いとの感想を持ってしまうのです。 旅行や赴任直後の居住者等，制度に馴染みがない乗客にとっては，とても不親切な制度変更ですよね。 ともあれ，10月から適用とのこと，今後個人旅行でオランダをご訪問される方でNS乗車が見込まれる場合は，コインを多目にご用意いただいた方がよいようです。 (多分，明日の記事に続く) |
|
最近，NSでは，窓口混雑緩和のため，なるべく普通切符は自動券売機で購入してもらうべく，窓口で買い求めると手数料をとるようですね。そこで，今日は，NSの切符を自販機で購入する手順についての記事を投稿したいと思います。自販機の種類は右の2つ。今回はそのうち，右側のタッチパネルの方の自販機について書いてみます。ただし，この券売機では現金での切符の購入はできません。現金(硬貨のみ)の場合は左側を使用します。左側の券売機についてはTB先で説明しておられますので，そちらを参考になさってくださいね。 《2005.09.14追記》
現金(硬貨のみ)で購入可能な券売機での乗車券購入方法について記事を投稿しました。
※ ※ ※どうぞ，ご参考になさってください。 オランダ国鉄の切符をコインで購入！ http://blogs.yahoo.co.jp/het_mozaiek/11375355.html 2 切符の種類を選択
3 行き先を選択右の写真はアムステルダム駅でユトレヒト中央駅/UtrechtCSの"U"を選択した場合の表示画面です。 5 割引の有無を選択割引カード所持者や同伴者のいない子どもの切符を購入する場合等，割引を受けるは，下の"Discount(割引)"を選択します。そうすると，40％の割引となります。それに該当しない場合は"FullFare(全額料金)"を選択します。6 乗車日の選択購入した日に乗車する場合は上の"ValidToday"を，翌日以降に乗車する場合は"OpenDate"を選択します。 なお，オープンの切符を購入した場合，乗車時にホームなどに設置してある刻印器にて，乗車日を刻印する必要がありますのでご注意ください。 |
|
日本のお札って,最近変わったんでしたよね？私は変わる前に渡蘭したので，まだ見たことありません。なので，新札に施された偽変造防止策，実際にどんな感じかとても興味があります。早く見てみたいな。 紙幣の偽変造防止策を詳しくお知りになりたい方はこちらをどうぞ 日本銀行HP「お金について（新しい日本銀行券（一万円券）の偽造防止技術について）」 http://www.boj.or.jp/money/03/bnnew3_f.htm 偽変造されやすいものの筆頭は紙幣ですが，旅券，いわゆるパスポートもその1つです。皆さまお手持ちの旅券，よくよくご覧になれば様々な仕掛けがしてあります。一番分かりやすいのは，マイクロ文字でしょうか。一見したらぼやっとした線に見えるところをルーペで見てみてください。かわいい文字が並んでいるのがわかります。もしかしたら，誤ったつづりが見つかるかもしれません。でも，あなたの旅券が本物なら，それは，故意的なものです。それと，このマイクロ文字，いかにカラーコピーの技術が進んだといえども，コピーしてはつぶれてしまう大きさです。あと肉眼観察できるのは透かしかな。その他，紫外線下では，あなたの旅券が本物なら，きっときれいな絵が現れますよ。日本旅券の発給手数料って，正直言って結構高いなあと思っていましたが，日本旅券は世界で最も偽造されにくい旅券の1つとのこと，あの小さな冊子の中に込められた技術のスゴさを考えると当然なのかもという気もいたします。 全世界の銀行やパスポートコントロールなどの諸機関において，高度に進化した偽変造文書等を見破るため，鑑識技術の研鑽が行われています。 例えば，こんな風に。 第16回（平成15年）「人事院総裁賞」個人部門受賞者 「不法入国の阻止を目指して」 http://www.jinji.go.jp/sousai/016/016nanbu.html このカード，オランダを個人旅行する場合は，とーーーっても便利です！とにかく，どこの州でもどこの都市でも使えるんですから！！こんな回数券日本にはありませんよね？しかも，前述のとおり，バス・トラム・メトロで共通なのですからオドロキです。ただし，オランダ国鉄（ＮＳ）では使えませんので念のため。 オランダのバス等の運賃計算はゾーン制になっており，同じゾーン内の移動なら，ゾーン1+1=2，隣のゾーンへ行く場合はゾーン2+1=3…と，ゾーン数に1を加えた数分に相当する運賃となります。回数券は購入金額に応じた節数に区切られているので，計算した数分の箇所の節に，乗車時刻や曜日等が分かる印を押してもらう(バス･一部のトラム）か，刻印機に差込み自分で刻印（メトロ･トラム）します。そして，決められた時間内であれば，何度でも乗降り・乗り継ぎ自由！だから，自宅と同じゾーンにある学校へバスに乗って子どもをお迎えに行くついでに駅でお買い物をして帰ってくるという往復に，急ぎ足であれば，たったの2節で済む場合もあるわけです。お得〜〜〜。この制度，観光者だけでなく生活する人にとっても優しいと感じます。 さあ，そんなストリッペンカールトの偽変造防止策は…？ まずは，発券番号。市バスの駅(Stadsbusstation)で購入したところ，その場で印字されました。つまり，字のインクの色が印刷された文字と異なるわけですから，コピーした偽造品とは見た目が全く異なります。 その他，肉眼での観察ですが，次の点があげられます。
2 マイクロ文字：節に付けられた番号の括弧がマイクロ文字により構成されている
偽造されるとたちまち価値が失われてしまうこの金券。大変利便性があるので相当出回っているはずです。私は素人なのでこのくらいしか分かりませんが，もっと他にも偽変造防止策が施されていてもおかしくありません。やっぱりオランダ。ポイントとなるところはキッチリしてますよねー。3 ホログラム：上部の銀色部分は，角度を変えると2種類の違った図柄（文字）が観察される 日本もようやく銀行などのATMカードなどについて，スキミング等への対応策としてIC化の動きがあるようですね。デビットカードでの決済方式が大変普及しているここオランダでは…？この話はまた後日。
|
全1ページ
[1]
