★中国／対外担保／ポイント整理 【韓晏元律師】

【中国／対外担保／ポイント整理
／韓晏元律師
／中国での債権回収実務
／第２３回【債権回収実務】対外担保契約締結時の留意点
／100518　The Daily NNA 中国総合版】


【１】対外担保／想定

日本企業が
中国企業（外商投資企業を含む）から
担保提供を受ける場合


【２】

★対外担保契約

★外債登記
↓
対外担保が実行されると、
担保提供者である中国企業が
担保権者である日本企業に
外貨を支払う事態が発生するため・・・


【３】対外担保／ポイント

【3-1】担保提供者の要件

（１）担保額がその純資産の５０％を超えない
（２）担保額がその前年度の外貨収入を超えない

（３）赤字であってはならない・・・外貨管理部門に対し、
　　　　　　　　　　　　　　　　　Ｂ／Ｓ、Ｐ／Ｌを提出する必要あり


【3-2】担保権者の要件（現時点）

★原　　則：内資企業

★例　　外：外商投資企業（？）の場合は、担保提供者の海外子会社に限定

　　　　　　（これ以外の外国企業のための対外担保は
　　　　　　　現時点では認められていない）
｜
海外親会社は、
担保権者の条件にそぐわない
｜
外商投資企業が
海外の親会社のために対外担保を提供することはできない


【3-3】対外担保契約／効力発生要件

■対外担保契約
↓
外貨管理部門において登記することを要する（登記＝効力発生要件）


【４】対外担保／外貨管理局における審査認可手続

★内資企業（全額中国資本の企業）
　　：　担保契約締結前に予め外貨管理部門において
　　　　対外担保の審査認可を受ける必要がある

★外商投資企業
　　： 対外担保契約を締結した後、
　　　 外貨管理部門において
　　　 対外担保契約の登記を申請すればよい

↓
対外担保契約を締結した後、
登記手続において
対外担保の条件を満たしていないとして
対外担保登記を拒否された事例あり