今は、サンディエゴ。

広島弁講座

実験やら研究って、なんで真面目にやればやるほどわけわからん数値がでてくんの？

適当にやったりするとこは結構いい感じになったりするのに。

まあ、どうでもいいや。改竄改ざ〜ん！！いや、嘘じゃけどね。ばれたらヤバいから。

そんなことはどうでもいいんですが、広島弁講座でも開きましょう。

文法や語彙から入ってもいいんですが、

とりあえずフレーズを覚えることを始めにやることに意味があるわけですね。

と言う事で、今日は日常でよく使う言葉を紹介していきましょう。

標準語で見出しになってる下に、全く同じ意味の広島弁を載せときます。

あなたは私より遅いのですね。（特にバイクや車等を意味して）

亀かわりゃ？

聞こえなかったので、申し訳ないのですがもう一度言ってください。

はあ？もっぺんゆーてみいや、ごらあ！

（上の問いに対し、答えが返ってきて）ありがとうございました。

なんべんも聞きとおないんじゃボケえ！

最近目立っているようですが、どうなさったのでしょうか？

よいよい、えっと調子に乗らんことどわりゃ！

何か質問ですか？

おーどりゃあ、なんガンくれとんど！？（下から相手の顔を見上げる感じで）

ちょっとすみません。（特に人を呼んだりする時）

ごらあ！

ちょっと騒がしいので、少しだけ静かにしてもらえると幸いです。

じゃあかしんじゃ、はげっ！！

患者さんは安静にしておいてください。

包帯の数１００倍にしたろおか、わりゃあ！！

　

今日紹介したのはあくまでも一部なので、

もっと広島弁を学びたい方は、Bad Boysという参考書を手に入れることをお勧めします。

アマゾン.co.jp

ってか、ほとんどこん中からの情報です。

今手元に本がないんで、一字一句あってるかどうかわ分かりませんけど。

とりあえず誰かがどっかでこんなこと言ってるので。

広島弁２

早速『広島弁』の２です！！
自分自身根っからの広島男児じゃないけえ
あんまし、知ったげかましよったらしばかれるかもしれんけど
一応、広島生まれでずっと広島弁にもまれてきたんじゃけえ
あんま固いことは抜きにしようね。

この本は、Bad Boysっちゅう広島のヤンキーマンガじゃあああああ！！
まあ厳密に言やあ〜、グレアーっちゅうバッドボーイズの続きみとーなもんじゃけど！
とりあえず、ブチ面白いんじゃってこの本が！！
全国的にどんだけ知名度あるかはよー知らんけど
読んどって損はないど〜！！

なんでこんな広島弁を強調するかって事ですよ、問題は。
それはね、１年半もアメリカにおったら広島弁がちょっとぬけてきて
こっち帰って、兄貴に
「なんで、標準語なん？キモッ！！」
って言われて結構ショックやったけえ。
じゃけえ、この本で復習中！

正確に言うとわたくし、広島弁と山口弁が混ざったような
方言しゃべる種族なんですけどね(-_-)

広島弁

サンディエゴで大学生やってるのはいいけど
夏休みに日本に帰ってきて、このクソアツい気候に
襲われてるのはどうかと思うわ〜！！
今日も清掃だけしに歯医者に行ったけど、
行って帰ってくるだけで汗かいとるんですけど。

んなこた〜、どうでもいいや。

ブログまだ慣れんな〜！！
どうやって書きゃあ〜いいんかよーわからんのですけど。

とりあえず広島弁でも炸裂させとこうかね！！

ワリやああ！！