|
2月3日にオンエアされた InterFM、Headbangers!での インタビュー、パート3。 いよいよ〆の最終回。 Kawasaki Rock City!の大トリ♪ Y&TのDave Meniketti(^.^)です。 またまた完璧じゃないけど(^^;; こんな感じでした〜 (ラジオで訳された内容で書き起こしてます) ●DJ大抜さん さあ、レジェンダリーなDave Menikettiを迎えてお送りして参ります。ではまず声を聞かせて頂きましょう。宜しくお願いします。 ●Meniketti Hello all the listeners! Thank you very much for listening in. This is Dave Meniketti as he said. And I'm very happy to be on your program. ●DJ大抜さん 40周年おめでとうございます! ●Meniketti いや、正直、40年もこのバンドをやるとは思ってなかったけどね。本当にシュッ!あっという間だったよ。ここまで来たら弾けなくなるまでやり続けてやろう!そう思ってるよ。 ●質問 昨日の40周年ライブは過去のアルバムから一曲ずつとかかなりベストセレクションされたそうですが、お客さんの反応はどうでしたか? ●Meniketti いや〜昨日は素晴らしかった!単独公演で初めてああいう事をやったからね。だって其々のレコードの一曲ずつやるなんていうのは本当にチャレンジだった。沢山レコード出してるからやる曲も一杯あったし、40周年をああいう形でお祝い出来た事は本当に良かったな。で、あのセットリストでこの他のツアーもまわって行こうかなと思ってるよ。初めて演奏した曲とか、初めてに近いライブでの再現があったりして本当に興奮の一夜だった。 ●質問 Midnight in Tokyoという名曲がありますが、やはりDaveさんにとって東京というのは特別な場所ですか? ●Meniketti 日本のファンはいつも最高なんだ。そしてその曲は確か初めてのツアーで日本に来た時に日本のファンの事が忘れられなかった。とにかく最高の夜だった。それを思い出して、亡くなってしまったけどベースのフィル・ケネモアと一緒にペンをとって歌詞を書いたんだ。日本のファンにとにかく感謝の気持ちを伝えたかったんだよね。いつ来てもここでプレイするのはやはり特別な思いがあってね。もう今やこの曲はオレたちを代表する一曲になって世界的にも認知されてるけど、日本でやるのはなぜ特別かというと、オレのギターソロの音も全て一緒に歌える国民ていうのは日本以外ないんだよね。特別な国だよ。 ●質問 Daveさんのギターソロの話でいくと、今日のレブ・ビーチみたいなまた凄い天才なギタリストが居ますが、Daveさんのギターは凄くブルースのインフルエンスがあるなぁと思うんですけど。 ●Meniketti 確かにブルースの影響は大きいね。最初に聞いてギターで練習したのもブルースだったし、こういうパッションを表現出来るプレイヤーで居たいんだ。シンガーのそれのようにね。気持ちを表現する、そういう事さ。その日の気分でギターを奏でる、その時の気持ちが出る、毎晩ちがう表現がある、そういうプレイをオレは目指してる。 ●質問 実はDaveさんと僕は8年前に大阪の会場で一度お会いしていて楽屋でインタビューを一回だけさせて頂いた事があるんですけどね。90年代のギタリストはもうギターソロを弾かなくなって、ギターソロこそギタリストが自分のエモーションを表現する武器なのに何でやらないんだ!ってえらく怒ってらっしゃったのを僕は未だに覚えてますが、やはりご自身にとってギターソロというのは絶対に大事な、ご自身の感情を剥き出しにする大事なパートなんでしょうか? ●Meniketti その通りだ!ギタープレイヤーなんだから、自分たちを表現しないなんて勿体無い。もし与えられた時間があるならば思う存分表現しないと勿体無いと思わないか?でもね、最近はテクニックを持ったヤツは多いけどね、ハートを表現してるヤツが少なく感じる。オレはいくら上手くても気持ちが伝わらないプレイには魅了されないなと思う。だからギターソロってのは非常に個人的なものだからね。自分自身を表現するツールなんだ。 ●質問 前回の来日公演が2011年で、メンバーのお一人がお亡くなりになられたり…そのタイミングで来られたので 、今回に関しては執念で、そしてファンも待ってたというね。今から若いバンドと一緒に出るわけですが、意気込みを聞かせて下さい。 ●Meniketti そうだね。昨日は単独公演で楽しかったし、いっぱい曲をやれたからバンド的には非常に良かったんだけど、でも今夜は三つの素晴らしいバンドを一挙に観られるからファンにとっては非常に価値があるんじゃないかなと思う。でもオレたちはいつも通り、ブレる事なく自分らしく、そしてお客さんと最高の一夜を楽しみたいと思ってるんだ。 終わりにDave Menikettiからのメッセージ。 ”Hello all you rockers! This is Dave Meniketti from Y&T. And you're listening to Headbangers! And what you do, you turn it up, and listen long and hard. Cheers, everyone!” ※2月3日インターFM”Headbangers!" インタビューより。 http://www.interfm.co.jp/hb/ ………………………………………… |

- >
- エンターテインメント
- >
- 音楽
- >
- 洋楽




