|
アンニョンハセヨ！
ソウル市のマスコットのヘチです。
 ハリウッド映画 'GIジョー2'ストームシャドウ役で話題を集めているイ•ビョンホンが上映館で舞台あいさつをし、観客との話の時間を楽しんだ際の観客とのインタビュー内容です。
とてもかっこいいのでヘチもドキドキです  Q.最近 'GIジョー2'ワールドツアーで多忙と聞いたが。海外での反応は？
'GIジョー2'は、これまで韓国では紹介されていなかったが、多くの国では1960年代から有名な漫画だ。それだけ根強いファンも多い。おかげでワールドツアーの反応がとても良かったようだ。 Q.ハリウッドから徐々に範囲を広げていくイ•ビョンホンさんの近況を聞けてうれしい。今回の映画で素敵な体つきを見せてくれたが、筋トレが大変ではなかったか？ このような演技をする俳優たちは同じような苦労をすることになる。私のような場合には、マンションを借りてトレーナーとマネージャー、チョン•ドゥホン武術監督まで一緒に住み数ヶ月間体調管理をしている。 最後の一ヶ月は、鶏の胸肉ではなく魚を食べる時間があったが、一日十五匹ほどの魚を食べる辛い時間だった。当時、家が5階の最上階だったが隣に住むおばさんに魚の臭いのために追い出されるところだった。おばさんにもう少しで終わると了承を求め無事に滞在することができた。 Q.ハリウッドで外国俳優らと撮影するにあたって外国人監督の意図を把握するのが容易ではなかったか？ 特に私のような俳優はとても大変だったと思う。私は普段から監督とのコミュニケーションをたくさんするためである。撮影現場で互いに話をたくさんし共有することが多ければ、その人が意図することを表現することができると思うが、聞き取れない事が多かった。 現場では私が外国から来たことを配慮しながら話をしないため、さらに困難な点が多かった。現場を指揮する監督は、実際に数十人、数百人のスタッフと会話する必要があるため、特別に私だけゆっくり話したり、聞き取りやすく話をしてはくれない。そのため話をすると半分しか聞き取れず、とりあえず顔色を伺いながら働く場合も多かった。また質問をすると申し訳ないような状況が多かったからだ。 そして、実際に今でもアメリカでは人種差別が存在すると思う。目に見えないように無視をさせられる事があり、大変なこともあった。しかし、私にとっては新しい経験であることは確かである。 |
>
- Yahoo!サービス
>
- Yahoo!ニュース
>
- 海外
