|
アンニョンハセヨ！
ソウル市のマスコットのヘチです。
  ソウル市は観光客も多いけど、住んでる外国人も本当に多いです。ヘチも外でたくさんの外国の人を見かけます。住んでると観光とは違う大変さがあるけど、今回はいま韓国に住んでる人向けのアプリが！！
ソウル市で住んでる外国人向けのスマートフォンアプリ"My Seoul'が出来ました！ 韓国語·日本語·中国語·英語·ベトナム語など5ヶ国語で簡単に使えるようになっています。
 主なサービスは、
▶国籍·法律·医療関連政策
▶公共交通機関·金融などの生活と行政情報
▶リアルタイムポリシーについてなどである。
また、韓国語が下手な外国人住民のための韓国語教育情報や無料国際電話との生活電話·不妊治療コールセンターとの直接接続機能もあります。
また、言語圏別の友人を検索および個人·団体などのチャットメッセンジャーも！！
 "My Seoul"は、Googleのプレイストアで無料でダウンロード可能です。
ぜひ！使ってみてください。ヘチもさっそくダウンロード。。。。
↓よろしければぽちっとよろしくお願いします。
  
 |
過去の投稿日別表示
-
詳細
2013年08月30日
全1ページ
[1]
コメント（0）
コメント（0）|
アンニョンハセヨ！
ソウル市のマスコットのヘチです。
ソウルはだいぶ残暑も緩み本格的な秋が近づいてる感じがしています。
日本はまだまだ暑いみたいですね。
体調管理には気をつけてください。さて秋と言えば食欲の秋などありますが文化の秋も。
ソウルでいろいろな秋を感じてみるのはいかがですか？しかもよるから朝まで！
ヘチおすすめの秋の夜を紹介します。
今年で16回目となる『ソウルフリンジフェスティバル(Seoul Fringe Festival)』が8月29日から9月14日まで芸術の町、弘大(ホンデ/홍대)一帯で開催されます。
今年は弘益大学前エリア17ヶ所とストリートの他、ソウルワールドカップ競技場一帯でもイベントが行われる予定です。
約140の個人や団体が参加し演劇、舞踊、パフォーマンス、音楽など様々なジャンルの芸術が一堂に会します。
フリンジフェスティバルのメインイベント
参加者と共に作り上げるフリンジフェスティバルの主なイベントです。演劇、舞踊、音楽、パフォーマンスなど106チームによる公演を楽しめます。
・料金：10,000ウォン／15,000ウォン／20,000ウォン(プログラムにより異なる／野外公演は無料)
・場所：ポスト劇場、小劇場Sanwoollim、小劇場Ye、弘大前ストリート、ソウルワールドカップ競技場など
夜も楽しむ「パムセム(徹夜)フリンジ」
今年は企画プログラムの一つとしてワールドカップ競技場一帯で夜間も楽しめる文化芸術イベントが実施されます。インディーズミュージック・ライブの他、ストリートパフォーマンスやエコをテーマにしたリサイクル生活用品制作体験などが行われます。その他にも様々な企画プログラムが予定されています。
・日時：8月31日18時〜翌4時
・料金：無料
・場所：ワールドカップ競技場の南側に位置した「開かれた文化芸術マダン」
会場：弘大(ホンデ/홍대)エリア一帯、ワールドカップ競技場(월드컵경기장)一帯
電話番号：+82-2-325-8150
期間：2013-08-29 ~ 2013-09-14
時間：プログラムにより異なる
価格：無料〜20,000ウォン(プログラムにより異なる)
|
|
アンニョンハセヨ！
ソウル市のマスコットのヘチです。
この前、住む家がなくて中学生になる娘と一緒に安宿で過ごしている親子に会いました。「登校をする時友達に見られないかいつも心配だし、知られるのが恥ずかしい」という中学生の娘さんの話を聞いて、本当に胸が詰まるような思いでした。この親子は、ソウル市から援助を受けて、部屋が2つある自立支援施設で過ごすことになりました。
このように子供と一緒に安宿や24時間営業のサウナ施設、公園の公衆トイレ、考試院(家賃の安い部屋)などを転々としながら一日一日をやっと生活している「臨時居住困窮家庭」42世帯に対し、ソウル市が早急に支援することにしました。
これまでこのような人々を把握することがなかなかできずに困っていました。それで住民と最も密接な関係にある自治区、教育庁、各学校、地域福祉会館、宿泊業協会、サウナ施設協会などの機関に公文書を送り、協力をお願いしました。
それだけでなく、希望のオンドルホームページや120茶山(ダサン)コールセンターなどを通じて、これまで把握できなかった生活苦で悩む家庭を探したりしました。その結果、子供と一緒に安宿や24時間営業のサウナ、公園の公衆トイレ、考試院などを転々としながら一日一日をやっと生活している「臨時居住困窮家庭」42世帯を探し出しました。
その中には身体障害者(6級)の父親が事業に失敗し、その後中学生の娘と安宿に住んでいるという家族、基礎生活需給(生活保護)を受けてはいるが、子供が発作を起こす病気があって仕事ができないという家族、3歳の子供と一緒に安宿に住んでいる妊娠8ヶ月の妊婦など、大変な事情を抱えている人がたくさんいます。
その他にもソウル市は、現在住んでいる臨時居住施設の家賃すら滞納し、このままでは家を出なければならないという6世帯にも、1世帯あたり300万ウォンの援助金を支援するとともに、自立支援施設に入居できるよう配慮する予定です。
また長期的には、賃貸住宅への入居を積極的に推進していく計画です。まずは彼らが追い出されることなく、安心して眠れる場所ができましたから、私も今夜はぐっすり眠れそうです。
|
|
アンニョンハセヨ！
ソウル市のマスコットのヘチです。
９月１日にパク・ウォンスンソウル市長とガールグループ少女時代が参加する
市民フリーマーケットが開かれますので、皆さんにお知らせいたします。
ソウル施設公団創立30周年を迎えで来月９月1日午後ソウルワールドカップ競技場北側広場で 'フリーマーケット'を開催します。 パク・ウォンスンソウル市長はご本人サイン入りの本を競売物品として寄贈しました。 また、アイドルグループ「 少女時代(소녀시대)」と 「ZE:A（ゼア/제국의 아이들）」が 寄贈した品物に出会うことができます。 ホン・ミョンボサッカー国家代表監督を含めて、韓国の有名なスポーツ選手たちも寄贈に同参した。 同時に ▲カブツ(Car boots) フリーマケット ▲市民団体後援バザー会及び青年活力市場 ▲体験ワークショップ及び文化公演も開かれる予定です。 カーブーツ(Car boots) フリーマケットは市民たちが自分が使わない品物を自動車に積んで出てトランクを販売どおり活用して自由に品物を売買する市場を言います。 その以外に公団役人 2000人余りが寄贈した品物や企業が後援した商品なども安い値段で購入できます。
今回のフリーマーケットで販売された収益の10％は自律で寄付する予定です。
日時： 9月1日(日曜日)１４：００〜１８：００
場所： ソウルワールドカップ競技場北門(북문)
行き方： 地下鉄6号線の「ワールドカップキョンギジャン(월드컵경기장)駅1番出口
↓よろしければぽちっとよろしくお願いします。
|
全1ページ
[1]
