![[11]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_for2.gif){kind=small}
|
アンニョンハセヨ！
ソウル市のマスコットのヘチです。
韓国に来てなにか体験したいときにキムチ作りや、チマチョゴリなどいろいろありますが、伝統工芸などを体験するのはどうでしょうか。たまには芸術的な体験するのもいいですよね。ヘチもたまに芸術をすると心が落ち着くんです。へへへ
インサドンにある伝統工芸ショッピングモールのサムジギル。1階から4階まで円を描くように通りでつながっている独特な建物には、工芸品ショップ、ギャラリー、レストランなど約70の個性的なお店が入店しています。このサムジギル内にあるサムジギル体験工房ではカップやお皿に絵付けをする陶芸、また韓国らしい韓紙や螺鈿工芸を体験することができます。
自分だけのカップ作り
サムジギル体験工房は2つの工房に分かれ、「セラウォーク(+82-2-720-0143／http://www.cerawork.co.kr)」では陶芸、「イェソン(+82-2-730-5104／http://blog.daum.net/ydt33)」では螺鈿工芸と韓紙工芸の体験ができるようになっています。 陶芸では素焼き絵付け体験が楽しめます。マグカップや湯のみは12,000ウォン、コーヒーカップセットは25,000ウォン、お皿や花瓶は12,000〜50,000ウォンで体験が可能です。 下絵の後は染料で色づけして完成。完成した作品は釜で焼き2週間後に受け取ることができます。完成作品は海外へ配送してもらうことも可能です(韓国内配送料：2,500ウォン／海外配送料金：要問合)
キラキラ光る螺鈿工芸品作り
「イェソン」では韓国らしい螺鈿工芸と韓紙工芸体験。螺鈿工芸の場合は携帯ストラップ10,000ウォン、手鏡や名刺入れ15,000ウォン、韓紙工芸の場合は宝石箱12,000ウォン、ランプ15,000〜20,000ウォンなど多様な作品作りが楽しめます。完成した作品はすぐ持ち帰ることが可能です。 住所 : ソウル市チョンノグ(鐘路区)インサドンギル44 서울시 종로구 인사동길44 電話番号 : +82-2-730-5104 ウェブサイト : blog.daum.net/ydt33
利用時間 : 10:30 ~ 20:30
定休日 : 旧正月、秋夕(旧盆)当日のみ
↓よろしければぽちっとよろしくお願いします。
    |
ソウル・伝統
-
詳細
コメント（0）
コメント（0）|
アンニョンハセヨ！
ソウル市のマスコットのヘチです。
ソウルといえばみなさんは景福宮(キョンボックン)に行くかもしれませんが、ヘチは昌徳宮（チャンドックン）もお勧めです。古宮の中で唯一のユネスコ世界文化遺産なんです。ヘチもたまに散歩しに行くんですよ。ぜひゆっくり散歩を楽しみに行ってみてはどうですか。
正宮の役割を担う景福宮(キョンボックン)から東側に位置している昌徳宮は、東殿(ドングォル)とも呼ばれていました。約270年間、朝鮮王朝期の法宮(ポプグン：国王が居住し、国事を行っていた宮)として使われただけでなく、朝鮮王朝時代の宮殿の中で国王達が最も長く居住していた宮殿でもあります。他の宮殿に比べて本来の姿がしっかりと保存されている昌徳宮は、人為的な作業を大幅に排除して、周辺の地形や自然と調和するように建築されている事が分かります。特に昌徳宮にある庭園は、韓国唯一の宮廷庭園として有名です。その価値は世界的な評価も受け、1997年にはユネスコ世界文化遺産として登録されました。また、昌徳宮の入口に復元された内医院も見どころです。さらに、昌徳宮は昌慶宮(チャンギョングン)にも近いので、両スポットを同時に観覧するのもおすすすめです。
昌徳宮は、太宗(テジョン：朝鮮王朝時代第3代目国王)の時代である1405年に創建されました。1592年に起こった壬辰倭乱(文禄・慶長の役)の際には、多大な損傷を受けた景福宮に代わって、国王が居住しながら国を治めるために使用する宮殿の役割を担いました。このような経緯を持つ昌徳宮は、現在でも韓国を代表する宮殿だと考えられています。また、日本統治時代には意図的な損害も受け、その後、放置されていた期間もありましたが、1991年には本来の姿に復旧されました。
自然の美しさを活かした後苑(フウォン)
後苑は昌徳宮全体の約60％を占める規模の庭園です。建物は北岳山(プガクサン)の稜線に配置されており、人工的な部分が最小化されて自然との調和を成しています。その、後苑中央には大きな芙蓉池(プヨンジ)があり、芙蓉池の周りには芙蓉亭(プヨンジョン)や宙合楼(チュハムヌ)を見ることができます。芙蓉亭は十字型の屋根と、2つの柱が池にかかる独特の形をしたあずまやです。正祖(チョンソ：朝鮮王朝第22代目国王)の時代には、国王が臣下達とここに座り釣りを楽しんでいた、とも伝えられています。そして、宙合楼は王室の図書館として利用されていた場所で、国王や臣下達が学問や政治について論じていた、といわれています。この宙合楼の入口にある魚水門(オスムン)は、官僚達の象徴的な門でもあります。門の名前には「魚が水を出て生きることはできない」という意味があり「統治者はいつでも百姓達のことを思うように」という教訓が込められているそうです。 後苑の奥深い場所には、玉流川(オンニュチョン)という川が流れています。この玉流川周辺には、後苑の美しい景色を生み出す逍遙亭(ソヨジョン)、太極亭(テグクジョン)、チョンウィ亭などがあります。この美しい風景を国王もこよなく愛していた、といわれています。
また玉流川の中央には、岩に丸い切り込みを入れて川の水が滝のように流れ落ちる仕掛けとして作られた逍遙岩(ソヨアム)があります。この場所では、国王が臣下達と杯を交わしながら酒を楽しんだと伝えられています。 宮殿内にある重要な建築物
仁政殿は昌徳宮の正殿(国王が臣下から報告を受けたり、また命を下したり、外国の使臣を迎える宮)として、国王の即位式、臣下の朝礼、外国からの使臣との接見など、国家の重要行事を行なっていた場所であり、朝鮮王朝期の国王のうち8名が即位式を行った場所でもあります。1405年に昌徳宮を建てた際、同時に建立され、その後、幾度か補修を経て現在に至っています。屋根の上に描かれたスモモの花は、大韓帝国(大韓国：1897〜1910年)時代の皇室を象徴するデザインでもあります。 錦川橋は、正門から少し入ると見えてくる橋です。多くの戦争や火災見舞われながらも、1411年に造られた当時の姿をそのまま残しており、歴史的にも大きな価値を持っています。
大造殿(デジョジョン)は、国王と王妃の寝室だった場所。付属する建物が周囲を取り囲んでいるのが特徴です。また、大造殿の興福軒(フンボクホン)は日韓併合が行なわれた空間であり、歴史的な意味も持ち合せています。 昌徳宮の観光コースは、一般観覧と後苑特別観覧の2つに分かれています。一般観覧はガイドスタッフなしで自由に観覧することができます。外国語(日本語)案内サービスも提供しています。ガイドを伴う観覧の場合の所要時間は約1時間です。一方、後苑観覧は後苑の環境を保護するため、必ずガイドスタッフが同行の元で観覧します。指定された時間を事前にチェックしておきましょう。 春の季節には楽善斎前にある梅畑を公開して写真コンテストを開催しています。また、2010年5月〜10月(7・8月を除く) には、昌徳宮の内医院で漢方医学体験プログラムを開催。昔ながらの内医院を再現するために、漢方医達が朝鮮王朝時代の服を身につけて、無料診療をするプログラムです。針や灸などの韓方医学の治療を体験する事ができます。
↓よろしければぽちっとよろしくお願いします。
|
|
アンニョンハセヨ！
ソウル市のマスコットのヘチです。
観光スポット明洞(ミョンドン)の中心に位置するソウルキムチ文化体験館では、キムチ作り体験プログラムを実施しています。作ったキムチは、お土産として持ち帰りも可能です。また、トッポッギ作り体験プログラムも行われています。
＜体験プログラム＞ ・キムチ作り体験 専門家の指導のもと韓国料理の基本、キムチ作り体験を楽しめます。作ったキムチは持ち帰ることができます。所要時間は約30分。 ・トッポッギ作り体験 屋台などでよく目にする韓国餅をコチュジャン(唐辛子味噌)で炒め煮したトッポッギ作り体験です。その場で試食することもできます。所要時間は約20分。 ＜運営時間＞ 10：30〜20：00(年中無休)
＜費用＞
・キムチ作り体験：30,000ウォン ・キムチ＋トッポッギ作り体験：45,000ウォン ＜アクセス＞
1. 地下鉄4号線明洞駅6・7番出口から出ます。明洞の中心へと続く通りを150mほど進むとM Plazaのビルが見えてきます。
2. M Plazaビルを過ぎてすぐの路地(M PlazaとTHE BODY SHOPの間)に右折し左手の「명동8길 21-7(明洞8ギル21-7)」のビル4階です。 ↓よろしければぽちっとよろしくお願いします。
|
|
アンニョンハセヨ！
ソウル市のマスコットのヘチです。
慶熙宮は、正宮であるキョンボックン(景福宮/경복궁)の西の方角に位置しており「西の宮殿」とも呼ばれていました。最も栄えていた頃には100を超える殿閣から成る大規模な宮殿でしたが、ソウル5大宮の中で歴史的受難を最も被り、その大部分を焼失、また移築されたためにわずかな建築物のみが残りました。その後、ソウル市による復元事業を経て2002年からは一般公開されています。ソウル歴史博物館、ソウル市立美術館慶熙宮分館などが隣接しており、見どころも満載です。
慶熙宮は朝鮮王朝15代国王であるクァンヘグン(光海君/광해군)が建築を進め、1623年に完成しました。当時の慶熙宮には卓越した建物が多く見られ、創建以降は約280年間、10代に渡る歴代の国王達が離宮として愛用していました。しかし、数々の受難に見舞われ、19世紀に景福宮が改築された際には、慶熙宮にあった多くの建物が景福宮へと移築されました。また日本統治時代の1910年にはキョンソン(京城/경성)中学校の建設が進められ、それまで残っていた重要な史蹟なども大部分を撤去、面積も半分ほどに縮小されました。その後、1987年からソウル市による慶熙宮復元事業で主要な殿閣を復元。2002年からは一般公開されています。 慶熙宮の正門、フンファムン(興化門/광화문) 慶熙宮の正門にあたる興化門は日本統治時代に従来の場所から移築され、その後、新羅ホテルの正門として姿を留めていました。そして1988年の復元事業を機にして、現在の位置に再び移築される事となります。離宮の門の特色ともいえる1階構造が用いられており、韓国木造建築の伝統を今に伝えるやわらかな曲線美が特徴です。
慶熙宮の正殿、スンジョンジョン(崇政殿/숭정전)
崇政殿は慶熙宮の正殿。朝鮮王朝の歴代国王のうち3名がこの場で即位式を執り行ったほか、国家の公式行事が行なわれた由緒ある建物です。現在の崇政殿は1987年に復元されたもの。従来の崇政殿は、日本統治時代に売却されて今はトングク(東国/동국)大学の敷地内にあります。 王の肖像画を奉安したチャジョンジョン(資政殿/차정전)とテニョンジョン(泰寧殿/태녕전)
資政殿は、国王が日常的な公務を行うための場所。スクチョン(粛宗/숙종：朝鮮王朝第19代国王)崩御後は、殯殿(国王や王妃のお世話をする場所)として、また先代の国王達の肖像画や位牌を仮安置する場として使われていました。一方、泰寧殿はもともと用途が決まっていた建物ではありませんでしたが、朝鮮王朝第21代国王のヨンジョ(英祖/영조)が自身の肖像画を自ら保管したというエピソードもあり、英祖の時代には王の権威と威厳を現わす象徴的な建物であったことが伺えます。 慶熙宮旧跡にはソウル市立美術館慶熙宮分館があります。ここでは韓国新鋭のアーティスト達による作品展をはじめ、様々なテーマで美術展が開かれています。また、前庭に位置したソウル歴史博物館もソウル観光では見逃せないスポットのひとつ。こちらは、先史時代から現代までソウルの街が歩んだ歴史と文化を知ることができる都市博物館。関連資料が豊富に展示されています。
↓よろしければぽちっとよろしくお願いします。
|
