![[11]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_for2.gif){kind=small}
|
アンニョンハセヨ！
ソウル市のマスコットのヘチです。
 一年で一番昼が短くなる日、冬至(韓国語で「トンジ」)。今年は12月22日が冬至に当たり、南山韓屋村(ナムサン・ハノクマウル)では、冬至にちなんだ行事が行われます。
韓国でも冬至の日に行う風習があり、冬至はかつて韓国では「小さな正月」とも呼ばれていました。冬至の日にどこの家庭でも作って食べていたのが小豆粥(パッチュク)。冬至の小豆粥は、まず祠堂に置いて祭事を行い、それから部屋、居間、納屋に一杯づつ置いておき、門や壁に小豆粥を匙でまいてから食べたと言います。赤い色は悪鬼を追い払う力があるとされており、小豆は赤い色であることから、悪鬼を追い払い、災いを防ぐ効果を持つと考えられています。 南山韓屋村では、冬至の日当日、小豆粥の試食や伝統凧作りなどの体験の他、伝統芸能の風物ノリ(プンムルノリ)公演が行われます。伝統的な雰囲気の中で韓国の風習をお楽しみください！ 主なプログラム ＜体験プログラム＞ 12：00〜16：00 小豆粥試食(無料／先着200名) 11：00〜17：00 弓作り・仮面作り、凧作り、駒色づけなど(各有料) ＜伝統公演＞ 14：00〜15：00 プンムル公演 会場: 南山韓屋村 남산한옥마을
住所: ソウル市中区筆洞2街 84-1 서울시 중구 필동2가 84-1 時間: 11:00〜17:00 ウェブサイト: ↓よろしければぽちっとよろしくお願いします。
    |
ソウル・伝統
-
詳細
コメント（2）
コメント（2）|
アンニョンハセヨ！
ソウル市のマスコットのヘチです。
ここ数年の間、韓国人は20世紀の苦難の歴史がそのまま刻まれた歴史的な痕跡を探し求めてきた。20世紀の建築様式の建物やその歴史的な価値は韓国各地に保存されている。ソウル市は20世紀の有名な画家や作家、政治家と縁の深い家や建物を保存するため努力し続けてきた。このような歴史的な家屋を訪ねることは、韓国の歴史と文化に関する「現場」体験学習をすることに等しい。
北村(プクチョン)の奥に位置する高義東(コ・ヒドン)家屋(登録文化財第84号)は、伝統的な韓国式家屋(韓屋)としても有名だが、20世紀の韓国の絵画の歴史を知る場所としての役割も果たしている。高義東(1886年〜1965年)の号は春谷(チュンゴク)。韓国で初めて西洋絵画を受け入れた画家として知られている。春谷の父親であるコ・ヨンチョルは中国語の通訳士として中国に滞在していたとき英語を学んだと言う。3人の叔父も皆通訳士だった。父の影響を受けた春谷は、幼い頃から西洋文化に関心があった。それで1899年から1903年まで漢城(ハンソン)フランス語学堂でフランス語を勉強した。1904年政務官職に進出したが、日本の圧力が激しくなったため挫折して1908年に辞職した。高義東はこの頃多くの韓国水墨水彩画の画家たちと交流した。1908年日本に留学して東京美術学校で黒田清輝(1866年〜1924年)に師事し西洋絵画(油絵)を始めた。黒田は当時の日本で西洋絵画の開拓者として屈指の画家だった。高義東が日本留学時代に描いた『扇子を持った自画像』(1915年)は現存する韓国画家の油絵の中で最も古い作品である。 高義東は1915年に韓国に帰国した後、ソウルのエリート高校で西洋絵画を教えながら後輩を養成した。その後1918年に絵画及び書道協会の創立会員となった。それは1910年から日本の植民地となったため支援が途絶えた伝統芸術形式の保存に関心を持つ芸術家たちの集団である。この集団に参加するようになった1920年代に高義東は西洋絵画から韓国伝統水墨水彩画に転向し、その後は自分独自の画風を練磨した。 さまざまな文化が共存する家
高義東は1918年、韓国式・日本式・洋式の建築様式をうまく調和させた家を設計して建てた。瓦屋根と中庭、オンドル(床下暖房)の部屋は韓国式、引き戸や各部屋をつないでいる長くて狭い廊下は日本の影響を受けている。そして入口に敷かれたタイルは西洋式。高義東は1959年までこの家に住み、家のアトリエで絵を描いた。高義東家屋に人が住まなくなり、2000年代の初めに取り壊しが決まったが、取り壊さないでほしいという要望が殺到した。そしてこの家屋を守ろうと2004年には文化財に登録、2008年には鍾路区(チョンノグ)でこの家屋を購入し、2011年に保存作業を終えた。その後一般人にも公開されるようになり、韓国文化財保護財団ではここで高義東の作品や同時代の画家たちの作品を展示する展示会を開いている。前方の部屋では高義東の生活に関する物や作品が常時展示されており、アトリエも展示されている。
現在今年12月29日までの日程で「春谷・高義東と彼の友達3：絵画及び書道協会」というテーマの第3回展示会が開かれており、素晴らしい韓国水墨水彩画の作品がたくさん展示されている。 [アクセス]
高義東家屋はアングク駅(地下鉄3号線)から徒歩10分。アングク駅3番出口から出て中央高校までケドンギル(桂洞ギル)を歩いて行く。学校の前で右に曲がり、裏側の左に長く続くレンガ造りの壁がある大きな瓦屋根の家が見えるまで丘の道を歩いて行く。
↓よろしければぽちっとよろしくお願いします。
|
|
アンニョンハセヨ！
ソウル市のマスコットのヘチです。
ソウルにきたら必ず訪れるソウルタワー。皆さんはもう行きましたか？本格的に寒くなる前に行くことをお勧めします！本当に寒いので・・
 さてソウルタワーで伝統に触れることができること皆さんご存知でしたか？時間に合わせていってぜひご覧ください。目の前でごらんいただけます！
Nソウルタワー横にある八角亭(パルガクジョン)広場では毎日15時から伝統武芸と伝統民俗公演が開かれています。Nソウルタワーのある南山(ナムサン)には、烽火台がかつてあり現在烽火再現儀式も行われています。
伝統武芸 槍術、剣術、据物斬り、拳法などの演舞が行われます。壬辰倭乱(文禄・慶長の役)をきっかけに武芸の必要性を悟り、中国から様々な武芸を導入。朝鮮王朝第22代王の正祖(チョンジョ)の時代には武芸24技が定められました。武芸24技は朝鮮時代の武科試験の科目として旧韓末(朝鮮時代末期から大韓帝国までの時期)に旧式軍隊が解体される時まで扱われた軍事武芸でした。 民族公演 農村地帯の伝統的な音楽であるプンムルノリや4つの伝統楽器でプンムルノリを舞台芸術にアレンジしたサムルノリなどの公演が行われます。 会場: 南山八角亭広場(Nソウルタワー横) 남산 팔각정관장
期間: 〜2013-12-31
時間: 15:00〜15:30
休日: 月曜日、猛暑および厳寒期、秋夕(旧盆)、旧正月
↓よろしければぽちっとよろしくお願いします。
|
|
アンニョンハセヨ！
ソウル市のマスコットのヘチです。
アンニョンハセヨ！以前にもソウルウォーキングツアーについて紹介しましたが参加してみましたか？無料で案内してくれるのでとってもお勧めなんですよ！しかも１人から参加可能。ソウルの歴史建造物やその他観光名所を詳しく知りたい方にはお勧めです。その中でも今日はソウル観光で必ず行く景福宮を紹介したいと思います。景福宮について詳しく知りたい方にはすごくお勧めです。
 [コース案内]
[コース内の主な観光スポット]
景福宮
朝鮮太祖(テジョ 태조)によって創建された朝鮮時代の正宮です。景福宮には、現存する最古の木造建築物の勤政殿、韓国最大規模の美しい桜閣である慶会桜、韓国で最初に電灯がともされた香遠亭など、ソウルを訪れる韓国内外の観光客が、都心の中で韓国の趣を感じることができる美しい宮廷です。
休宮日 : 火曜日
電話番号 : +82-2-3700-3900
ホームページ : http://www.royalpalace.go.kr
青瓦台サランチェ
ソウル市の主要政策と大統領の活動の様子の広報資料および歴代大統領が外国の貴賓から受け取った世界各国の贈り物が展示されている。
休館日 : 月曜日
電話番号 : +82-2-723-0300
ホームページ : http://www.cwdsarangchae.kr
景福宮・孝子洞コースについて詳しい内容は
ほかにもお勧めコースたくさんありますよ！
ウォーキングツアーについて詳しい内容は
http://www.visitseoul.net/jp/statics.do?_method=includePage&url=http://dobo.visitseoul.net/web/_jp/useInfo/userGuide.do&m=0004004004005&p=04（日本語）
ボランティアの専門的な解説を聞きながら巡るソウル市の観光プログラムです。無料で参加可能で１人でも大丈夫です。
予約は
http://www.visitseoul.net/jp/statics.do?_method=includePage&url=http://dobo.visitseoul.net/web/_jp/webReservation/reservationRequest.do&m=0004004004002&p=04
観光予定日を基準に3日前までにオンライン予約してください。
ぜひ秋のソウルを楽しんでください！
 ↓よろしければぽちっとよろしくお願いします。
|
|
アンニョンハセヨ！
ソウル市のマスコットのヘチです。
ソウルに来たら必ず訪れる景福宮(キョンボックン，경복궁)で夜間ライトアップが行われます。友達と恋人と家族と行くのもいいですね。普段は見れない夜の姿をぜひお楽しみください。１年に１回だけなので貴重ですよ！ヘチも行ってきたいと思います。今年は、景福宮(キョンボックン，경복궁)が10月16日〜28日まで夜間開放される予定です。
※文化財保護のため、今年から1日の観覧人数が景福宮1,500名(オンライン予約1,000名／当日券500名)に制限されることとなりました。 夜間開放スケジュール ＜景福宮＞ 期間：10月16日〜28日(10/22除く) 夜間開放時間：19：00〜22：00(入場は21時まで) 入場料：3,000ウォン ※夜間開放に関する詳細はこちら(韓国語) ※景福宮の詳細はこちら／公式ホームページはこちら(韓国語・英語) チケット購入方法(1人2枚まで) オンライン予約の他、当日券販売も行っています。また一部については、オンライン予約が難しい外国人のための電話予約も受け付けています。 ※オンライン予約は外国人登録番号が必要なため、一般外国人の場合は当日券を購入するか電話予約となります。 ＜オンライン予約＞ Auctionチケット：ticket.auction.co.kr (韓国語／外国人登録番号必要／景福宮は10月11日14時より予約受付開始) ＜電話予約＞ 電話番号：Auctionチケットコールセンター +82-2-1566-1369(電話予約での1日の販売数景福宮55枚／景福宮は10月11日14時より予約受付開始／予約番号を与えられるので、当日パスポートなど身分証持参) ＜当日券＞ 当日券は各観覧日19時から先着順で販売開始 ↓よろしければぽちっとよろしくお願いします。
|
