どかんのグータラ日記 in東京

2016年、我が家の面々は激動・激変の1年をスタート!悪性骨肉腫&転移性肺腫瘍と闘う日々を遡ってUP。…転記って結構大変⁉

「思い出話」の巻き

[ リスト ]

イメージ 1

2004年 9月

子ども達は学校が気に入った様で、順調な滑り出しだった。(これほど親として嬉しい事は無い。)
息子は直ぐに学校にのめりこんだ。が、勉強は嫌いだった・・・あぁぁぁ・・・。
娘は「日本に帰りたい〜!!」と日々叫んでいた。が勉強だけは好きだった・・・ぉぉおお!

ある意味、娘の「日本コール」は当たり前だった。
夫の会社で9月から「駐在」する人間が4人いたはずだが、唯一100%蘇州にいる人間は、私と子ども達だけだった。(社員じゃないんだよ〜!?)
「明日から日本」なんて事を聞きつければ「私も連れて行け!って言ってるのに!プンッ」だった。(いわゆるホームシック)
正直宥めるのに苦労した。

↑この様子を毎日見ていた長男は、全てに関してノーコメントだった。
(自分も言いたかっただろうにね。)

子ども達の学校の事を考えて、新学年スタート時(こちらは9月から新学年)には絶対蘇州にいたい、と勝手な親の判断だった故仕方が無いが、3人での生活は結構笑えた!?

当時は、食料調達も今ほど便利では無かった蘇州。
そして、もちろんアイさん(お手伝いさん)はいない。全部自分でやっていた。

トラブルが多く発生する為、いつ大家さんが来ても良い様に、綺麗に部屋をしておかなければならない。
毎朝2時間掛けての掃除は、結構きつかった。(これって日本なら当たり前の域?)
あぁ、私って偉い♪
って言うのには訳がある。当時周りで常に工事をやっていた為、2時間も窓を開けておけば、そこらじゅう土埃。きついんだよネェ!?
(季節によって、土埃さんようこそ。しかもこんなに沢山で!?にもなる。)

とある朝、掃除をしていると「ジジジ」
?と思うと音は消え、暫くすると「ジジジジジジ」」
???と思ったら今度は臭いと煙つき。

がぁぁぁぁ!ガス漏れ報知器のコンセントが焼け焦げてる〜!!!

私が居なかったら、火事になってたんじゃないの?あぁぁ恐ろしい。

理由は簡単。上階から水が漏れて、壁伝いに水進入。挙句、真っ黒こげな・・・。

それからが大変だった。
毎日毎日大家さんと工事関係者・上階のご主人と工事関係者をお出迎え。
何処が悪いのか見つけるまでに時間が掛かった。
キッチンの屋根を取り外し、隅から隅まで。
(水漏れした場所がキッチンだった。お陰様で家の構造が良く分った。)
その時、大切なトレーを割られた(涙)今の私なら確実に文句を言う所だが、当時は言えなかった。

そんな事が一週間も続き、何処にも出られない・・・(涙)
そうこうしているうちに、久しぶりに日本からの電話。
夫だ!ラッキ〜!(丁度上階のご主人と話していて、分らない事があった。)

上階のご主人さ、英語が話せるんだけど、意味不明な事があるからちょっと変わるね。と言ったら・・・

「ん?別に話す事無いから。」

とアッサリ、しかも即答。

この時ほどガックリ来た事は無い。
あぁぁそうかいっ!?別に無いんだっ!!!!(←心の声)
ちなみに、もの凄い形相になった事を、上階のご主人は知っている!?
結局、受話器を無理やり上階のご主人へ。恐ろしいと思ったに違いない。

その後、上階トラブルだと言う事が分り一安心。
だと思ったら、今度は日々夜の9時まで工事だ!
(ここでは、夜8時9時まで平気で工事をする。工場やお店の建設なんて24時間営業(!?)だ。)
一家団欒(3人だけど)なんて出来ない・・・だって声が聞こえないんだから。

全ての配水管が床下を通っている為、床を全部剥がして、そしてまた元に戻す・・・。
壁と床が薄い蘇州の住宅。断熱材なんざありゃしない。しかも上下左右筒抜けだ。
上階のTVの声が聞こえるんだよ、と言えば、どの位の音が下階に来るのか想像できるだろう。

フッ、こんな事は夫は知らない・・・半分は話したけどぉ!?

そして、教訓!
ここは中国、何があるか分らない!?コンセントはマメに抜こう!!
例えガス漏れ報知器でも!
だって「誤作動」でピ〜ッなんて、よくある話!?

閉じる コメント(8)

(゜ロ゜;)エェッ!?まじで火事寸前じゃない!!こわっ!!よかったね〜家にいて!!(´▽`) ホッ・・・って、その後が良くない???(゚m゚*)プッ

2006/1/19(木) 午後 8:22 さと

大変でしたね〜、なぜに夜に工事だったのですか?午前中取り掛かってもらい、お子さん達が帰ってくる頃には終わらせるとか無理だったのでしょうか?TVの音量も注意しなくちゃなんですね!

2006/1/19(木) 午後 8:30 nic*y*175*

まじめな話、水漏れに加え“ガス漏れ”もありますから..だってガスは命取りですよね、って本当に犠牲になってしまった日本人が何人もいますので要注意です。住宅探しは慎重に。(これってにっきぃさんへのコメントか?)

2006/1/19(木) 午後 10:17 goo*_*hot1*67

顔アイコン

さとさん>本当に危なかった!?でも、上階のご主人と友達になって・・・知り合いが増えたんだよ〜!中国語話せない私だけんどよ!?

2006/1/20(金) 午前 10:01 ひろえ

顔アイコン

にっきぃさん>通常の工事は朝8時開始(その時間まで敷地内に入れない)終了は夜9時頃が普通なんだよ〜!夜は保安に注意してもらうとちょっと早く終わるけど、それも1日だけだ!?中国人は良く働くんだよ本当に。手抜きも凄いけどね〜!

2006/1/20(金) 午前 10:04 ひろえ

顔アイコン

good shotさん>ガスは本当に怖いですよね。一番気を使います。無料点検してくれるので、定期的にお願いするのがGOODかも。室内から何か信号が発すると、夜中でも保安がすっ飛んで来るので、本当に可哀想・・・。ちなみに、中国で生活している主婦は、皆似たり寄ったりな事を経験してるんです。益々強くなる!?

2006/1/20(金) 午前 10:13 ひろえ

うん、うん、わかります。ひろえさん所ほどひどくはないですが、家の中の事で問題が起こると、大家さんとの交渉も妻がしなくてはならないですもんね。ほんと、ますます強くなる(笑)!

2006/1/21(土) 午前 0:43 wux*me*xxx

meiさん>ですよねぇ!?我が家の大家さんはとっても良い人なので、交渉も楽ですが(こちの言い分をほぼ「好、好」って言ってくれるし、時間厳守だから。)酷い大家さんだと、本当に可哀想になりますよ(人事ながら涙)

2006/1/21(土) 午前 2:16 ひろえ


.
ひろえ
ひろえ
女性 / 非公開
人気度
Yahoo!ブログヘルプ - ブログ人気度について

過去の記事一覧

1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

中国こんにちは

日本こんにちは

世界こんにちは

先生こんにちは

検索 検索

よしもとブログランキング

もっと見る

プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事