|
上海と江蘇省の境にある、周庄(とても観光地化した水郷)へ行ってきた。 トムクルーズが映画の撮影だっけ?に来た所だ。 蒸し暑かったし、人が多くヒョ〜って感じだったけど、それなりに楽しめた。 (まぁ覚悟の上よ) 三味円sān wèi yuán 万三蹄wàn sān tí (豚の腿肉を煮込んだ物)も美味しかったよ。 何故か、当主の沈萬三shĕn wàn sān のお墓は敷地内の外…。 出口のおじちゃんに交渉をして一度外へ。 これが水中にあるというお墓 そこから少し歩くとこんな町並みが…(ニャンコが沢山いて可愛いよ〜!探してみてね!) ↑ニャンコ分る?? まだ未完成で閑散としているんだけど、ここから電動の車に乗って旅に出ると… ドデカイ沈萬三に会える! この沈萬三、夢で100人の女性達に出会った。
翌日、100匹の蛙を捕まえていた漁師に出会った時、“あの夢は…”と思い出し、助けてやってくれとお願いしたそうだ。 その後、助けられた蛙達から感謝の品として壷をもらったんだと。 その壷からは、金貨がザックザク♪ 周りの住民達と幸せに暮らしたんだとさ。 しかし、皇帝から妬まれた沈萬三。 住民を皆殺しにすると言われて、僻地へ行くことになり命を落とす。 そして、結局子孫も殺されてしまったとさ…。 可哀想な人だ。でも…
しかしだ、こりゃぁ何だよ!?
過ぎ去った事はどうでも良いのかいなぁ!? “大切にしてやってよ!”と言いたくなった出来事であった。 しかしまぁ…何ですか…
|
「街探検蘇州」の巻き
[ リスト ]




それにしても、ひろえさんの記事はいつも『オチ』があって、面白いです♪(*´∀`*)
2006/6/18(日) 午後 9:07
ここ綺麗ですけど、やはり観光地じゃなくて、普通の水郷で、ゆっくりぶらぶらしたいですね〜(笑)
2006/6/18(日) 午後 9:58
よく撮るよ、ひろえさん。関心するわ。周庄って行った日本人がみんな薦める薦める。行きたい!
2006/6/19(月) 午後 0:11
ぺきんだっくさん>そうですね〜!色々な人がいるから面白いんですよね〜♪この水郷はかなり観光地化が進んでいますけど、昔ながらのキッチンを使っている民家を発見!楽しかったですよ♪
2006/6/19(月) 午後 0:15
うにりんさん>何故水中なのか分りませんでした〜!?娘が一言「食べられちゃうじゃん!?粽が必要だ〜!」と話がゴチャゴチャ事件!?
2006/6/19(月) 午後 0:17
ちゆきさん>食器洗ってる人もいますからネェ…。何でもあり!?だから汚いんだなぁ、とな!?
2006/6/19(月) 午後 0:19
ほんおじさん>凄いです!この写真で見つけられるとは!?石橋はいたる所にいるんですよ!屋根の上のニャンコには、私も気が付かなかったですよ!?(笑)本物かなぁ??どうかなぁ??
2006/6/19(月) 午後 0:21
かなチャン>こんなのばっかり!?遭遇する事にオチがあってネェ!?普通の生活がしたいかも!?(笑)
2006/6/19(月) 午後 0:24
kosokaさん>そうですね〜!かなりヒッソリした場所へ移動すれば、かなり昔ながらの水郷にご対面♪ヒッソリブラブラは平日に限りますね!?
2006/6/19(月) 午後 0:26
みどりさん>いやぁ普通の写真を撮りたくて、おばちゃんが早くどかないかなぁ??って思っていたんですよ。でも、どいちゃ〜ぁくれませんでした(笑)水郷は面白いですよ〜!周庄は上海から近いので、観光客が他より多いかなぁ。
2006/6/19(月) 午後 0:28
下着と網戸とは絶妙な組み合わせ!ププッ・・・笑
2006/6/19(月) 午後 2:42
行った人に聞くとあまり評判は良くないですね。観光地化されすぎているのでしょうか?
2006/6/20(火) 午前 1:39
水の中にお墓があるんですか? でも網戸を洗っている人って・・・
2006/6/20(火) 午前 8:40
町並みはこざっぱりしてて、綺麗ね♪でも、網戸って・・・下着って・・・おおらかなのか、な〜んも考えてないのかwwもしくは、それが、慣習?ねこちゃん、橋の欄干にハケーーン!って思ったら、もうほんおじさんがハケーーンしてたよorz
2006/6/20(火) 午前 10:27
ひろえさん、久しぶりです。まだ借り物のパソコンです。だから失礼のし放題で御免なさい。周庄、随分綺麗になっていますね。万三蹄のあのふくよかな茶色は変わりませんね。また食べてみたいと思います。
2006/6/20(火) 午前 11:36 [ ich*na*5 ]
べりんださん>本当に呆れた!?洗剤使って網戸洗うなー!ですよ(笑)
2006/6/20(火) 午前 11:51
Jasonさん>ここは水郷ビギナー向けでしょうかね。中国語が話せなくても一通り回れますし、食事も出来ます。昔のままの水郷を訪ねたいなら、別の所をお勧めしますね(食事は諦めた方が良いですけど)
2006/6/20(火) 午前 11:54
ウーパーさん>お墓だと思っていないのかなぁ??と思いましたけど、自分に都合が良ければそれで良い!という考えの多い人達なので、ある意味納得です(苦笑)
2006/6/20(火) 午前 11:56
さとチン>ニャンコ捜索隊お疲れ様でした〜!こっちの人はね、きっと深く物事考えないんだと思うわ。楽で良いやね〜!?
2006/6/20(火) 午前 11:57
ichinaさん>まだ引越し後すぐですから、大変ですよね〜!下の方の写真は周庄の敷地外で、すぐ近くにあります。これから盛んになると思うのですが…。多分観光客分散化計画だと思われます!?(笑)
2006/6/20(火) 午前 11:59