しろがね屋 裕翠の金工ファイル 〜２０年後は人間国宝！？〜

作品が出来ました

伝統工芸富山展に出品する作品が出来ました。

写真がその作品、打込象嵌花器「雨晴の賦」です。
赤銅がもう少し黒く発色してくれると良かったのですが、
現時点でやれる事は尽くした感じです。

改めて見てみるともっと手を入れたいところもありますが、
この作品で展示会に臨みます。

ちなみに作品の下にひいてある緑の布も自分で作りました。
布を買って来て二重の袋状にしてミシンをかけました（自分は何屋さんだろう・・・笑）
作品が着色屋さんに言っている間に
桐箱を用意して、炭で表書きをして作品を包む紙と布を用意して・・・
伝統工芸展に出品するのですから体裁を整えるのも大変です。

明日、会場となる高岡市美術館に搬入に行ってきます。

サンドブラストをかけると・・・

打ち込み象嵌の製作の続きです。

サンドブラストで表面を荒らして梨地状態にしました。
私の工房の梨地の機械は小さいので、作品が入りません。
そこで高岡市デザイン工芸センターのサンドブラストの機械を使いました。
１枚目の写真がその機械です。

ここで難点が一つ。
元々工芸センターのサンドブラストは、鋳物の表面に残った砂を取ったりするためのものなので
表面を荒らすためのビーズが荒く、私が日ごろ作っているものには強く当たってしまいます。
私の感覚では上品ではない感じです。
私のところのサンドブラストはビーズも細かくエアーも割りと弱く当てるので、
優しい感じの仕上がりになります。

本当は優しい感じの仕上げにしたかったのですが、
残念ながら仕方ありません。
２枚目の写真がサンドブラストを終えた状態です。
写真では義経岩がわからない状態ですが、着色をすると地金の発色の違いで模様がはっきりします。

作品は早速着色屋さんに直行です。
明日、着色の状態の確認と最終的な仕上がりの色味の打ち合わせをする予定です。

９日搬入なので仕上がりはギリギリです。

ひたすら磨く

打ち込み象嵌の作品を磨きました。
当初は鎚目を残した仕上げにしようかと思いましたが、
いろいろ考えた末、表面は鎚目を消して形を見せる事にしました。
また、縁は少し動きを出したかったのでゆるいアールをつけました。

まず全体にヤスリをかけて磨き、その後ＬＤホイールという研磨道具でヤスリの目を取ります。
次にバフをかけて磨いたのですが、
どうも自分の中ではしっくりした感じがしなかったので、
せっかくバフで磨いた作品を８００番の紙やすりでもう一度磨いてしまいました。
１枚目の写真がペーパーで磨いた状態、３枚目の写真がバフで磨いた状態です。
ちなみに２枚目の写真は横から見たものですが、
打ち込みを終えて表面がツライチの状態になっています。

最終仕上げですが、迷った末に表面を軽くサンドブラストで仕上げる事にしました。
（だったらそんなピカピカにしなくても・・・という気もしますが）
明日、デザイン工芸センターでサンドブラストを打って仕上げ、
そのまま着色屋さんへ直行です。

今日はここまで

打ち込み象嵌の作品を作っています。

やっている事は昨日とまったく変わりません。
地金をなまして叩いての繰り返しです。
現在は１枚目の写真のような感じです。
地金をなますと銅の場合は酸化皮膜が張って黒くなりますが、
希硫酸で酸化皮膜を落としています。
横線は打ち込みをするための目安となる線になります。

２枚目の写真は横から見た状態です。
ロー付けした０，３ミリの地金が打ち込まれて段差が少なくなっているのがわかります。
これで打ち込み終了といいたいところですが、
３枚目の写真のように裏から見たときに
ロー付けした部分がわかるようだと打ち込み不十分です。
（写真では表側の岩の部分の痕が見えます）

明日中に打ち込みを終えて磨きの作業にかかりたいと思いますが
どうなる事やら・・・

打ち込み象嵌やっています

伝統工芸富山展用の作品を作っています。
先日も予告したとおり、打ち込み象嵌で雨晴海岸を表現します。

前回は、本体となる銅製の器に銀９５０、純銀、赤銅のパーツをロー付けしました。

ロー付けした部分を中心にして
全体を金床に当てて木槌で３〜４回ほど叩いて地金を馴染ませます。
その後、金鎚で本格的に打ち込みをはじめます。
一通り叩いた後、全体的に火を入れて、同じように全体を金鎚で叩く事を繰り返します。
今日は３度ほど叩きました、地金もだいぶ打ち込まれたと思います。

何回叩き込んだらＯＫというものではなく、
叩いては地金をなまし、叩いてはなましを繰り返して
ベースとなる器とロー付けしたパーツの段差が無くなったら
打ち込み完了です。

あと数回叩いたら、打ち込み完了になると思います。