|
今回も突然のお電話でした
3月のとある日、会社帰りに駅に向かって歩いている時に、
こんばんは〜という人懐っこいお声の持ち主から・・
開催日は金曜日、場所は品川の月の雫
参加者はスウェーデンからメイヤさんとホテルyasuragiの御一行総勢10名(男性2名・女性8名)と、日本から7名、あわせて17名の会合となりました
日本人の皆さんは会社帰りに参加、スウェーデン人の皆さんは木曜日までの日本研修を終えたオフ初日に集まってくださいました
前日の木曜日の夜、仕事中にメイヤさんから電話が掛ってきて、スウェーデン人の皆さんが明日をとっても楽しみにしているとのこと・・・あかん、今回もイベント何も企画していないんだけど・・
当日、会社を早めに切り上げて現地に向かう
場所がわかりにくいなぁー(自分で予約したんだけど・・)と思いながら会場を目指すと前方にリュックを背負ったカップル発見
おひささんとkazubonさんだ
何とか7時ギリギリに会場に着いたが誰もおりません
20名用の個室が取れました(HPから引用)
そうそう、金曜日のお昼に急遽歓迎用のプリントを作ってきたのでそれを3人で会場に貼ることに・・・
その写真は撮り忘れたので原紙を紹介します
ね、
いいでしょ?
そうこうしているうちにスウェーデン人御一向様とアヒルさん・たっち。さん登場、jhataさん登場、やや遅れてtomoさん登場、参加予定の太郎さんは本社との会議で喧嘩して来れなくなってしまいました
とりあえずやらせ乾杯でスタート
まずはスウェーデン男性パトリックとヤンの近くでお話開始
彼らはホテルのシェフのTOPGUNで、昨日は日本料理の修業をしてきたらしい
一応私が幹事だと言うとパトリックが机の上の鍋を見て、今日はどんな料理なの幹事さん?と言い出す
あかん、何の料理やろ、、知らんがな
お店の人に聞くと牛すきとのこと・・・・写真ありません
次にジェニーとネンネの席に移る
ホテルのSPA担当とマーケティングマネジャーの女性のお二人
初めて日本に来て京都の素晴らしらさに感激したとのこと
このあたりでメイヤさんが自己紹介でもしましょうか?・・と言い出す
本物の幹事はメイヤさんでした
怪しい日本語と英語で自己紹介が始まります
前回は人数が多すぎてまとまりがなかったけど今回は人数的にはいい感じです
その後、また別の席に移動しました
今度は朝食担当リンダ、旅館担当シャルロット・マリア、フロントデスク担当ウリカ、社長アンナ、、、、、全て女性
スウェーデンの女性パワーは凄い
そして二次会は去年と同じ、品プリの地下のカラオケ
しかも同じ部屋(笑)
ノリノリの写真撮り忘れた・・・
そして帰りは平塚経由のタクシー
これも前回と同じ
パターン化しました
#Japanresan2012のWordpressのブログも参照ください 皆様、至らずにすみません&お疲れ様でした
来年は日本人は全員スウェーデン語で自己紹介するというサプライズ企画を決行予定w
おしまい
|
オフ
[ リスト ]




すまんでつ
2012/4/22(日) 午前 11:11
最初から最後まで参加した、唯一の日本組っっ(@ω@)/ヌォー
幹事おつかれさまでした。
2012/4/22(日) 午後 3:58 [ AHIRU ]
楽しそう〜!
ヒロシ!さんめちゃくちゃにゃらにゃらしてないですか〜?
2012/4/22(日) 午後 4:30
歓迎用のプリント、インクが薄かった!(爆)
2012/4/22(日) 午後 6:12
やっぱり、「スウェーデン語」だったんだ〜〜っ!!
(*^。^*)
「ヤスラギ」の皆さんは、毎年こんな感じで、日本で研修をするんですかね?
最高です。
2012/4/22(日) 午後 6:42
参加できずにすみませんでした〜!
来年はスゥエーデン語ですか〜。ABBAの曲目連発では許されないですよね〜!?笑
ヒロシ!さん今年もお疲れ様でした〜!
2012/4/22(日) 午後 8:12
おっちゃん、電話ありがとうございました^^
2012/4/22(日) 午後 8:17
アヒルさん、仕事のついでとは言え(ここ強調しておきます)、遠方よりお疲れ様でしたーー
2012/4/22(日) 午後 8:18
kittyさん、にゃらにゃらって何だかわからないけど、あっ、にやにやのこと?
はい、ちょっとだけ^^
2012/4/22(日) 午後 8:20
おひささん、そうでしたね・・・トナーセーブモード(トナーの消費を抑えるために薄めになるモード)になっていたのかも・・・・
2012/4/22(日) 午後 8:22
なおさん、そうそう、resanは旅という意味みたいですよ
やすらぎは業績もいいみたいですね
今回は1年前にCEOとして他の会社からやってきた女性も一緒でしたがとってもアクティブで元気な方でしたよ
2012/4/22(日) 午後 8:24
プチポアさん、残念でした
自己紹介はABBAを1曲歌うというのもありですね(笑)
アイディアありがとうございます
2012/4/22(日) 午後 8:26
やーん、楽しそう!いつか合流します。きっと!
2012/4/22(日) 午後 11:20
めぐみぃさん、来年参加、承知しました!
2012/4/23(月) 午前 1:00
細井先生と同じコメントをもらうようになりました…(ー□ー)
2012/4/23(月) 午前 7:54 [ AHIRU ]
スウェーデンのイケメン君の画像が少なす!(-_-)
ヒロシ!さんもどこにも写ってないので不満です(笑)
2012/4/23(月) 午後 7:13
アヒルさんはもう細井さんを超えました
2012/4/23(月) 午後 9:26
kanaぽん、わたしはイケメンに興味なしでしたが皆さんのために写真撮っておくべきでした
2012/4/23(月) 午後 9:28
しかし・・・去年と同じ部屋!と云うのが凄いですね。
もしかして受付の人も同じでしたか?笑
2012/4/23(月) 午後 10:54
アッコさん、言われてみれば同じ人だったのかも知れませんね〜(笑)
2012/4/24(火) 午後 11:40