|
kun nov-geedzoj
Hieraŭ ĉe stacidomo ni geedzoj facile
trovis nov-geedzojn el Parizo, kaj post dek
minutoj lasis ilin en la Paca parko. Vespere
je la 6a ili devis telefoni al mi ĉe la plej
proksima bushaltejo.
Poste mi certigis, ĉu telefonbudo staras
proksime de la bushaltejo. Nenie! Ĉiujn
oni forigis, ĉar nun eĉ geknaboj portas sian
poŝtelefonon. Do, mia partnero tie atendis
busojn.
Je la 6a ptm. la partnero komencis kuiri
Okonomijaki-n, dume mi kuiris korean
supon por nov-geedzoj, Sangetan el kokaĵo
kaj ginsengo, pina semo, ktp. Kiel kutime
sur tablo abundis teleroj.
Kiel agrable, ke ankaŭ la novedzino kun
ni parolas en Esp-o. Bone, mi ŝanĝu mian
tagordon, hodiaŭ stiru aŭton, akompanu
ilin al la pontego Kintaikjo kaj Mijazima,
vespere kuiru porkan piedon, ktp.
Mi ĝuis renkontiĝon kun la nov-geedzoj,
kaj feliĉe, ke post la bankedo mia edzino
ne koleris, sed milde diris al mi,
"Vi tro multe trinkis, ĉu ne?"
Eble ŝi rememoris sin kiel novedzinon
antaŭ cent jaroj.
osioka-m
（財）日本エスペラント学会広島支部（広島
エス会）の変更
広島エスペラント会はJEI（財団法人日本エ
スペラント学会）の広島支部です。
JEI支部代表者会議が６月１４日にエスペ
ラント会館で開催されましたが、広島エスペ
ラント会（地方会）に関係するところを報告
します。
JEIの新法人化に際して、JEI広島支部はな
くなり、地方会の広島エスペラント会がJEIの
団体会員になります。つまりJEIは個人会員
（維持員）と団体会員からなる組織になる訳
です。団体会員はその規模によって１０００
円から８０００円の年会費を支払い、それに
応じて、１票から３票の協議員選挙権を持ち
ます。協議員というのは、今までJEI個人会員
が選挙していた評議員に代わるもので、地方
会も、それと同じく専門団体もJEIの運営に係
わることになりました。
地方会（専門団体も）はそのグループのJEI
会員の会費を徴収、仲介すれば５％の割引（払
い戻し）となります。図書などの購入も同様
で、JEI主催の講習会などにも会員は割り引い
てもらえます。
この割引を、そのグループの活動資金に活
用してほしいとの意向です。ただし、会員が
２つ以上のグループに属している場合は、主
たるグループにのみ有効です。つまり、忍岡
は広島エスペラント会と鉄道員の会の２つの
グループに属していますが、その会費の割引
分は広島エスペラント会に払い戻され、鉄道
員の会には及ばないということです。
おしおかｍ
フランス語なしのフランス民際旅行
忍岡 妙子
退職をしたらエスペラントならではの長期
旅行をと考えていました。３月末で定年退職。
行先はフランスに決めました。広島市立向洋
小学校在職中、同校のエスペラントクラブと
フランスのヴェンデー県にある小学校との交
流があり、先方の小学校が夏休みに入る前に
訪ねてみたかったのです。交流の仲介をして
くれていた友人のクリスティーヌから「日程
を作るから、期間と行きたい所を知らせて」
とのうれしい申し出に、早速、�［垢隆�間は
５月１２日から６月６日まで、�¬榲�は交流
先の小学校訪問・フランスのエスぺランチス
トとの交流・バスク地方をめぐること、と知
らせました。クリスティーヌの手配で受け入
れてくれるエスぺランチストのネットワーク
がはりめぐらされました。おかげで、旅行中
はエスペラントで厳重に梱包され、安全かつ
確実に受け渡しをしてもらいました。しかし、
パリについて早々に、大西洋方面への列車に
乗るためモンパルナス駅までバスを利用しま
したが、渋滞に巻き込まれて予定の列車に遅
れてしまい、鉄道の利用と携帯電話を使って
の連絡の仕方を早速実習することになり、
少々あわてました。
交流のために� 屮劵蹈轡泙領后廰◆峺暁�
の火」��昔話「つるの恩返し」��S-ro Papero
を準備することにしました。�´↓�について
は写真とエスペラントのテキストをＵＳＢメ
モリーに入れて持参しました。お茶の野点セ
ットと和菓子も準備し、スーツケースははち
きれんばかりでした。
ヴェンデー県では、まず交流先の小学校を
訪問しました。前日に交流の世話をしてくれ
ていたルセットとクリスティーヌ、先方のサ
ラ先生とで、私の手料理のちらし寿司で会食
をしてすっかり打ち解け、女四人向かうとこ
ろ敵なしといった盛り上がりで小学校に向か
いました。学校では子どもたちがこれまでの
交流資料や歓迎カードを教師に飾って迎えて
くれました。前もってサラ先生から送られて
いた子どもたちの質問リストに答え、「つる
の恩返し」の語り聞かせと一緒に新聞紙を折
りながらのS-ro Papero。クラスの子どもたち
全員がそれぞれ得意のケーキを焼いて持ち寄
りのパーティ。そして合唱をプレゼントして
くれました。地元紙の記者が取材に来て、後
でルセットがその記事の切り抜きを送ってく
れました。
ヴェンデー県では、このほかに、地元エス
ぺランチストとの会食（ヒロシマと国際女性
デーのメッセージ交流の紹介とS-ro Papero）
や３０人規模でのピクニック、そしてクリス
ティーヌの娘が通う小学校では日本紹介の授
業（ここでもS-ro Papero付き）をさせてもら
いました。
ポワティエでは、１５人ほどの地元エスぺ
ランチストとの交流ピクニックが準備され、
S-ro Paperoと野点を楽しんでもらいました。
アンゴレムでは、友人マリー・フランスの
家に泊めてもらい、近くの小学校の５年生の
近現代史の授業で戦争に関連してヒロシマを
語らせてもらう機会がありました。またおり
しもエスぺランチストの葬儀に参列し、家族
や司祭が個人にとってエスペラントがいかに
大切な存在であったかを語る場に居合わせつ
ことができました。マリーの講習生には「原
爆の火」を語りました。
ボルドー近郊の村では、エスぺランチスト
が中心になって「村とエスペラントの発見ラ
リー」をしていました。村人３０人が参加し
て村の事物を再発見し、ゲームをし、エスペ
ラントを学びながら１日ウォーキングを楽し
みました。私も、そのまとめの会でヒロシマ
の紹介とS-ro Paperoで生きたエスペラントを
示しました。
ポーでは、エスぺランチストの世話でバス
ク地方の風物・料理・音楽を満喫し、スペイ
ン側で買い物をしました。また、「環境問題
とエスペラント」の講演会でエスペラントを
アピールできました。
さらに、トゥールーズ、トゥール、パリ、
…行く先々でエスぺランチストが出迎え案内
をしてくれ、エスペラントだけでフランスを
旅することができました。
(La Movado N-ro 703から引用)
|
コメント（0）
