★韓流ドラマで学ぶ韓国語♪【特別編・レッスン25】★

こんにちは＊広山直美です。

本日で第25回目となります「韓流ドラマで学ぶ韓国語」。
初心者にも聞き取りやすい言葉や、気になる表現、すぐに使えるフレーズ等をピックアップし
ブログを御覧くださる皆様と共に学んでまいりたいと思います。

通常は、人気ドラマ「華麗なる遺産」「イケメンですね(美男ですね)」等を取り上げ教材としていますが
本日は、特別編といたしまして『語彙力強化企画☆ボキャブラリー・ビルディング』をお送りします。

では本日も、気軽に楽しくのんびりと
韓国語をお勉強しましょう〜♪

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

【韓流ドラマで学ぶ韓国語／レッスン25】

[特別編／語彙力強化企画☆ボキャブラリー・ビルディング]

韓流ドラマを観ていると、「あれ？今、日本語言った？言ったよねっ！？」という、
日本語と同じ、または似た発音の単語がたくさん出てきますよね。
そんな時、たいていの場合は意味も同じか似ている事が多いのです。

そこで今回は「韓流ドラマでよく耳にする、日本語と発音が同じ＆似た単語」を集めてみました。
ピックアップしたのは、特によく使われる50ワード。

この機会にまとめて覚えてボキャブラリーを増やせば、
字幕なしでもわかる部分が、増えていくことと思いますよ！

----------------------------------------------------------------------------------------

【レッスンで学ぶこと／日本語と発音が同じ＆似た韓国語】

◆写真、映画◆
1・サヂン(写真)
2・カメラ(カメラ)
3・ノクワ(録画)
4・ピントゥ(ピント)
5・チュヨク(主役)
6・カムドク(監督)
7・カクポン(脚本)
8・クワンゲク(観客)
9・ヨーンギ(演技)
10・パクス(拍手)
11・ケクソク(客席)
12・マク(幕)

◆芸能◆
13・カス(歌手)
14・サイン(サイン)
15・ペン(ファン)
16・ユーミョンセ(有名税)
17・スケンドゥル(スキャンダル)

◆時◆
18・イルブン(１分)
19・サムシップン(30分)
20・シーミャ(深夜)
21・チュマル(週末)
22・シデ(時代)

◆数、度量衡◆
23・ケーサン(計算)
24・アームサン(暗算)
25・イーハ(以下)
26・ミーマン(未満)
27・ソクト(速度)
28・シソク(時速)

◆スポーツ◆
29・ソーンス(選手)
30・セーゲキロク(世界記録)
31・テーフェシンギロク(大会新記録)
32・ケシ(開始)
33・コール(ゴール)
34・パーンチク(反則)
35・マラトン(マラソン)
36・ヤーグ(野球)
37・コルプ(ゴルフ)
38・パイティン(頑張れ、ファイト)

◆娯楽施設◆
39・スヂョククワン(水族館)
40・ユウォンチ(遊園地)
41・コンウォン(公園)
42・プールヂャン(プール)

◆旅行◆
43・ピヂャ(ビザ)
44・シンチョン(申請)
45・トーハン モクチョク(渡航目的)
46・ピヂニス(ビジネス)
47・クワングワン アーンネソ(観光案内所)
48・クィグク(帰国)
49・ピーソ(避暑)
50・ケンスル(キャンセル)

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ではまた次回♪ごきげんよう！

広山直美