映画わいわい

世川氏ブログ：深作欣二監督『阿部一族』

世川氏ブログ：

 

http://blog.goo.ne.jp/segawakousuke/e/f1a8fa2374dd2d4c790ccd4597c86fe6?fm=entry_awp

 

深作欣二監督『阿部一族』


　森鴎外の『阿部一族』が、古田求脚本、深作欣二監督でテレビ化されていて、
　以前に一度、ＶＴＲ時代に観たことがあるが、
　その後、どこのレンタルＤＶＤ屋にも見ることがなかった。
　先日、
　浅草のＤＶＤ屋でそれを発見し、借りてきていたので、
　一昨日、観た。

　ストーリーは、原作を読んでくれ。


　森鴎外は、事実を事実として恬淡と記述する文学者で、
　個人的述懐を文章に差し挟まない手法を用い、
　それはそれなりに文学的存在意義を高く評価されてきたが、
　僕はいい読者ではなかった。

　脚本の古田求は、異色の脚本家で、
　寡作だが、たまに、キラリと光り輝く作品を出す。
　後年、同じ深作欣二と組み、
　このテレビドラマ『阿部一族』にも出演している佐藤浩市を主役にし、
　蟹江敬三、石橋蓮司に脇を固めさせ、
　『忠臣蔵外伝・四谷怪談』を書くが、
　この作品は、彼の最高傑作だと思っている。


　「純文学」作品を映像化することは、とても難しい。
　それは作者の知性や思想姿勢を、脚本家や監督が乗り越えることの困難さに見合った困難さだ。
　高質な純文学の原作者を乗り越えるほどの知性や姿勢が、
　映画監督や脚本家にあるはずもなく、
　したがって、
　自己流に乗り越えようとすると、
　ストーリー性だけを借用した戯画になるしかなくなる。
　たとえば、
　どんな小説を借りてきても「人情映画」を作ってしまう山田洋次が、その典型だ。
　彼にとっては、
　松本清張も藤沢周平も、
　その原作者の生活思想など、まったく関心外のことで、
　彼が必要なのは、ストーリーだけだ。
　

　そこが、大衆小説の映像化と純文学の映像化の違いで、
　僕が、「稀なる成功作。」と評価したのは、
　森田芳光監督の、夏目漱石原作の『それから』、
　古井由吉原作、神代辰巳監督の『櫛の火』、
　それくらいだけだ。


　この『阿部一族』において、
　古田求と深作欣二は、
　駄弁を一切排して、阿部一族の滅亡への過程を描き続けることで森鴎外世界に近づこうとしていて、
　それは、極めて賢明な鴎外世界へのアプローチの仕方だ、と思った。


　このドラマで、
　阿部一族の惣領の蟹江敬三の弟役をする佐藤浩市がいて、
　最後、熊本藩の藩士たち相手に、チャンチャンバラの死闘を繰り広げるのだが、
「そうか。これが、後年の『忠臣蔵外伝・四谷怪談』につながったのか。」
　と、納得した僕であった。
　

　このドラマの制作者である古田求と深作欣二の思いは、
　たった一点に絞られている。
　と僕には思えた。


　理不尽に対して、一矢報いる。


　それだけだ。

　そして、その表現姿勢は、
　鴎外の思想ではなかったとは思うが、
　いかにも深作欣二らしくて、
　僕には、十分に納得のいくものであった。


　スポンサーのいちゃもんの多いテレビドラマでこれだけのものを作れれば、
　監督としては、大成功ではないだろうか。
　そこが、また、深作欣二らしい。

転載：「驚くべき日本語」 「戦前の植民地化時代、日本語は

転載：

 

http://blog.goo.ne.jp/2005tora/e/f11202ab3a2d24931fd20b4a815c34cf?fm=rss

 

ロジャー・パルパバース著　「驚くべき日本語」　「戦前の植民地化時代、日本語は
『世界共通語』になる可能性があった」　２２世紀には日本語が世界の公用語になる

2014年4月19日 土曜日

驚くべき日本語 (知のトレッキング叢書) ロジャー・パルバース

http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/34/07/690fabc9bf2b95e4fa9f7002e2224719.jpg

◆カスタマーレビュー

本書は「商品の説明」（このページの上の方）にあるように、「全く異なる文化的背景から生まれた4ヶ国語を完璧にマスターした外国人作家」による、日本語論である。本書で言う“日本語論”とは、著者がその履歴の中（「ほぼ半世紀を日本で過ごし」たという経歴：巻末著者略歴より）で抱いてきた日本語の本質、換言すれば母国語を日本語としない外国人が観る日本語の素顔を、積極的な姿勢で展開するものである。著者の右論述の前提には、日本語は日本人だけの暗号でも、曖昧な言語でも、外国人が学ぶに困難でもないという基本姿勢がある（8〜9頁）。

著者の右日本語論は、基本的にネイティブである日本人が往々にして抱く“日本語は（外国人にとっては）習熟が難しい”という観念の否定にあり、決して難解ではなくて、むしろ「リンガフランカ」（「世界言語」：62〜64頁）に成りうること、語尾の変化（置換）で微妙な相違を表現できること（以上第２章）、宮沢賢治などの作品を引用参照しつつ、語彙が単純でも擬声語・擬態語・擬情語が豊富で微妙な文章表現が可能なこと、オノマトペによる格変化が不要で単純なこと、自由な切り出し・省略が可能なこと（以上第３章）、外国語（特に英語）との対比において積極的評価を与え、加えて日本語学習は決して難しいものでなく、言語としてその視覚的・音響的効果面から「美しい」こと（第３章）などを考察する。第４章には一部歴史認識の問題も感じられるが、「世界言語」としての日本語の可能性、その理由などにも言及する。

かかる日本語論には、著者独自の宮沢賢治作品への傾倒ぶりが窺われ叙情的な筆致も否定できないが、外国人ならではの視点、例えばオノマトペ、擬態語・擬声語・擬情語の豊富さなどに対する詳細な観察が垣間見え、日本語の利点・表現の精緻さの強調には説得力がある。但し著者の言うところの、日本語が「時制や動詞の変化がきわめてシンプル」（71〜75頁）とするのは解るのだが、「語彙が少ない」（75〜80頁など）と言うのは疑問がある。著者は右論述で動詞の「（結婚）する」の日本語と英語の“表現”例を挙げているが、確かにその点では「する」の日本語表現のバリエーションは単一的と言えるだろう。しかしそれは「語彙」の問題と文脈としての「表現方法」とを混同しているようにも見える。

英語の“私”（代名詞）は“I”しかないが、日本語では“私”、“俺”、“僕”、“朕”、“みども”、“われ”、“手前”、“自分”など枚挙にいとまがない。この辺りは何をもって語彙の多寡を論ずるかであり、相対的な問題かと思う。全体として成る程と思わせる面白い日本語論であるが、著者が「ほぼ半世紀を日本で過ごし」てこれほどの日本語に精通しているのに、本書には「訳者」がいること（原文が日本語でないこと？）の説明がないことが疑問ではある。


◆日本語とは、曖昧で非明確、「省略」が多く、非論理的で直感的な言語であり、外国人にはしょせん理解不可能な言葉。
　おそらく日本人の多くは、日本語をなかば、意識的無意識的に、こんな風に感じているのではないだろうか。
　しかし、著者は「非日本人」の視点から、ある意味、優越感と劣等感がまじりあった、この日本人の日本語に対する複雑でお決まりの「先入観」を見事にくつがえしてみせる。
　思えば、これまで、日本人による非アカデミック、あるいは、外国人言語学者をふくめたアカデミックな立場からの日本語論は無数にあった。
　でも、不思議なことに、日本語を、一般的な「非日本人」の立場＝世界という「外側」から捉えた日本語論は、おそらく本書が初めてではないだろうか。
　タイトルはもちろんだが、帯に謳われている「日本語はなぜ『世界共通語（リンガ・フランカ）』にふさわしいのか。」というキャッチは、そんな日本人にとってはきわめて刺激的で、読む前からワクワクさせられる。

転載：小泉ー細川、脱原発で再びタッグ・・細川元総理の「覚悟」を聞いた日

転載：しまさとさんより

 

小泉ー細川、脱原発で再びタッグ・・細川元総理の「覚悟」を聞いた日

http://blogs.yahoo.co.jp/simasatosijp/26059170.html

 

本日の朝日新聞に「小泉氏と細川氏、脱原発で再びタッグ」との記事が一面に掲載された。

　社団法人「自然エネルギー推進会議」を設立し①原発ゼロ・再生可能エネルギーの普及促進
②原発再稼動反対　③原発輸出反対を基本方針として運動を展開してゆくという。

　http://goo.gl/9ZVZsO

　東京都知事選から3ヶ月後の5月7日に東京で設立総会を開催する。

　私が、細川護熙元総理から直接この話を伺ったのは3月28日。このブログにも書いたが湯河原の不東庵を訪問したときであった。

　「私も不東庵で、晴耕雨読の生活をしていました。12月に小泉さんに会うまでは、都知事選に出るなんて考えもしなかった。・・私も小泉さんも『これは絶対にいかん』と思ったことは、体をはって止めに行くという姿勢は共通しています。あれで、終わったわけではありません」

漁師と相棒犬のタロウ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://twitter-badges.s3.amazonaws.com/ja_follow_me-a.png
漁師を支える相棒犬のタロウ

２００９年９月２５日。 全国放送。
「漁師を支えるわんこ」というタイトルで・・。全国放送された動画です。（著作権はOKです）

フジテレビの「今日のわんこースペシャル版」
（１年に３回のスペシャル版）で１年前に放送され­たものです。
タロウと一緒に海に行ってきました・・。 この時期はホントは、休漁期だったのですが・・。まあ、取­材にあわせて、海のおかの方に仕掛けて・・。やはり小さいタコし­かいませんでしたねーー。


VTS_01_1.VOB　漁師と相棒のタロウ


全国放送されたのは、昨年の９月２５日です。
また、昨年の年末にも「今日のわんこースペシャル版」総集編でも、再放送されました。
２度もタロウが全国放送・・。うれしかったですねーー。


※　少しでも「いいかなあ」と直感した方は「傑作ポッチ」お願いします。「なーんだ」とおもった方は、当たり前ですが、そのままで・・・。


ーーーーーーーーーーーーーーー
丁度、今頃取材が３泊４日で入っていて・・。
昨年の今頃はサンマやマツタケも出ていて、スタッフ全員のごちそうしました・・・。
中には、マツタケ初めてなんてスタッフもいましたねーー。↓↓↓

やはり、全国放送のテレビの力は凄いものです。
翌日から、岩手県内外を問わず、犬好きの人がわざわざ家を探して訪ねてきました・・。
タロウは、何なのか分からなかったと思うのですが・・。やはり、「犬好きの人」は分かるようで・・。
すぐに、タロウは皆さんと仲良しになっちゃいましたねーー・。
ブログのアクセスも凄かったですからねーー。

※関連記事

タロウの子供頃の写真。

http://yj.pn/mE5kED

フジテレビで放送決定。ー「漁船に乗るタロウと家族」

http://yj.pn/QMWYp4


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※　以下の、記事は直接、動画には関係のない事です。スルーして行ってください。

この２ヶ月後に〜危うく「命」を海に採られる寸前に・・・・・。

僕はこの放送の２ヶ月後・・。
１１月２４日の早朝・・。危うく「命」を海に取られる寸前でしたねーー。
大怪我をしました。足首は皮１枚でようやく、くっついていましたが、やった瞬間は足首がとられたと、思いました。

　網を入れる時に、この、ロープに足が絡­み・・。そのまま海底に引きずられる所でしたら・・。 左足を複雑粉砕骨折・・。まあ、骨折したお陰で、ロープが外れて、命が­助かりました。 恐ろしい経験をしました。
　あまりの痛さに、たぶん５分ぐらい「失神」。記憶がない部分があります。

なんとか、漁協に無線と携帯電話で連絡を取り、救急車を要請しました。
今では、よくまあ自力で­帰港したものだとおもいました。帰港まで３０分はかかりましたから・・。
岸壁について、船を横付けして・・。救急車運ばれました。
この時は、タロウは乗っていませんでしたので、よかったですけどね。

　足の痛みに耐えながらの入院生活、PTSD（心的外傷ストレス後ショック障害）にもなり、眠れない夜が続きました・・・。

　その骨は今でもで、治っていません・・。これまで、５回手術して­、また今度も手術になるかも知れない状態です。
　
　まあ、しかし命がが助かった分だけでもありがたいと思わなければ­・・。  骨折が完治はしないでしょうけど・・。何とかくっ付いてほしいと­願っています。

　やはり、天職は「漁師かなあ」と思っていますので・・。
ピッチング、ローリングするデッキの上で立ち、操業できるようになりたい。

現在は、4月中旬からの漁師の復帰を目指して、リハビリ中です。
タロウ♪も怪我（やはり、骨折）したので、一緒にリハビリ散歩に出かける毎日です。

海を眺めては、強くそう願っています。
なんといっても、
僕のささやかな夢は・・。
「生涯現役漁師」ですから・・。


※　少しでも「いいかなあ」と直感した方は「傑作ポッチ」お願いします。「なーんだ」とおもった方は、当たり前ですが、そのままで・・・。

転載元: 山と土と樹を好きな漁師

転載：BL 2014都知事選舛添、前回猪瀬の８掛け

転載：

BL 2014都知事選舛添、前回猪瀬の８掛け

 

http://blogs.yahoo.co.jp/solidussolidarity/37803503.html

 

【都知事選】人為以外あり得ない。信じられない現象だ。孫崎享氏　ニコニコ動画