JDニュース５月号, JD News MAY

日本龍　各位 (PLS SCROLL DOWN TO ENGLISH)

5月は、レースとスタンレービーチの練習が続きます。
本番まであと一ヶ月半ほど。　この時期チーム練習が大事ですので、
残り一ヶ月半、可能な限り土、日練習参加をし２チームを作り上げましょう。

集合時間、場所は、変更していきますので、しっかりメモを取り
間違えないように


＜５月 練習予定＞
４日（土） 　タイタム練習　　
５日（日） 　ラマ島レース
１１日（土） タイタム練習
１２日(日）　ディープウォーターベイレース
１８日（土） タイタム練習
１９日（日） スタンレー練習　練習 PM12:15 – PM2:10
２５日（土） スタンレーウォームアップレース
２６日（日） スタンレー練習　PM12:15 – PM2:10



＜６月の試合予定＞

６月１２日（祝）　スタンレーチャンピオンシップ
６月２２（土）　 国際大会　予選　（チムシャーチョイ　ビクトリアハーバー）
６月２３（日）　 国際大会　決勝
６月３０（日） 　スタンレーショートレース

＜タイタム練習の集合場所と時間＞・・・タクシーに乗りあって移動します。

集合場所:：　シティプラザ(太古城中心)G/F無印良品前(MTR太古駅D2出口)
集合時間：　土曜日14：15　　日曜日　8：45
集合場所：　タイタム
集合時間：　土曜日14：30　　日曜日　9：00


＜スタンレー練習の集合場所と時間＞・・・ミニバスで移動します。集合場所は銅羅湾です。
集合場所:：　 銅羅湾登龍街（ミニバス#40の始発駅です)　　
集合時間：　 １０：４５　
現地集合場所：　 スタンレー赤柱連合道（例年準備運動を行う場所です）
現地集合時間　 １１:１５　（アップ開始１１：３０）

試合の集合場所、時間については、改めて連絡します。


＜リクルートポイント＞
体験の勧誘にポイント制がありのちに表彰します。
体験会参加：１Ｐｔ、　入会：２Ｐｔ．　
どんどん周りの方を誘いましょう。


＜タイタム茶屋のご利用方法＞
小屋は、女性も着替えます。小屋の使用をきれいに、そして私物は置かないようにお願いします。
出入り、ご利用は鉄格子の方でお願いします。


【練習が中止になる天候】
練習中止：集合時間の２時間前に台風Ｔ３以上、黒雲が発令。
練習場所での判断：台風Ｔ１、赤雲、強風、雷

【フェイスブック】
www.facebook.com/hkjdbc
likeをクリックしましょう

【ブログ】
http://blogs.yahoo.co.jp/hkjdbc2007

質問、ご意見は役員まで
[e-mail]

--------------------------------------------
Dear JD members,

Contineous Race and Stanley Beach Practice comes in May.
We got only One month and Half left until Stanley Championship Race.
Pls try to join practice both of Saturday and Sunday as possible to build up 2 Teams in coming
One month and half。

Gathering time and place are different, do not miss it.

<Schedule May>
4th (Sat) - taitam practice
5th (Sun) – Lamma Island Race
11th (Sat) – taitam practice
12th (Sun) – Deepwater Bay Race
18th (Sat) – taitam practice
19th (Sun) – Stanley practice PM12:15 – PM2:10
25th (Sat) – Stanley Warmup Race
26th (Sun) – Stanley practice PM12:15 – PM2:10


<Race on June>
12th (Wed, Festival) – Stanley Championship Race
22nd (Sat) - International Race (Tsim Sha Tsui, Victoria Harbour)
23rd (Sun) - International Race, final
30th (Sun) - Stanley short Race


<Taitam practice gathering point and time>…using taxi. Assemble at taikoo only
Gathering Place: Taikoo Shing City Plaza G/F (in front of Muji shop)　
Gathering times : Sat. at 14:15 / Sun at 08:45am

Direct to Taitam, please be there at :
14:30 on Sat / 09:00am on Sun.


<Stanley Practice gathering point and time>…using mini bus. Assemble at causeway bay.
Gathering Place: Causeway bay Tang Lung street (#40 mini bus station)　
Gathering times : 10:45

Direct to stanley, please be at stanley link road (we do stretching here every year) :
Gathering times: 11:15 (11:30 Warm Up)


GATHERING TIME AND PLACE OF RACE WILL BE INFORMED LATER.


<Recruit Point>
We are counting the point for bringing your friends to trial practice.
1pt for join trail. 2pt for join membership.
Top 3 point getter will be awarded.


<Attention>
Please keep warehouse tidy and clean, do not leave your personal belongings in warehouse.
Pls enter from Iron Gate and use this area.



<Practice Cancellation by weather conditions>

Cancel: T3, Black storm warning hoisted 2 hour before gathering time.

Judge at Practice Place: T1, Red Strom, Thunderstorm, Strong Wind; We will judge there to go on practice.



<Club Facebook>

www.facebook.com/hkjdbc

click LIKE



<Club Blog>

http://blogs.yahoo.co.jp/hkjdbc2007



<Any message to committee members>

[e-mail]