JDニュース６月号プラス, JD News JUNE

日本龍　各位 (PLS SCROLL DOWN TO ENGLISH)

いよいよ６月です。 ビッグゲームの時が来ました。
チームとして、仕上げて、最後は勝利の歓喜を！！

集合時間、場所は、変更していきますので、しっかりメモを取り
間違えないように

＜６月 練習予定＞
１日（土）　タイタム練習　　
２日（日）　スタンレー練習（最後です）　PM12:15-PM2:10
８日（土）　タイタム練習
９日(日）　タイタム練習
１２日（水）端午節　　スタンレー本戦及び打上げ
１５日（土） タイタム練習
１６日（日） タイタム練習
２２日（土）　国際大会　予選
２３日（日）　国際大会　決勝
29日（土）　タイタム練習
30日（日）　スタンレーショートレース及びシーズン打上げ及び表彰式

＜イベント＞
６月１２日（祝）スタンレーチャンピオンシップの後、全員参加で打上げをします。
６月３０（日）　スタンレーショートレースの後、ピークシーズンの打上げをします。
詳細は、森さんから。

＊7月から週一の練習になります。

＜タイタム練習の集合場所と時間＞・・・タクシーに乗りあって移動します。
集合場所:：　シティプラザ(太古城中心)G/F無印良品前(MTR太古駅D2出口)
集合時間：　土曜日14：15　　日曜日　8：45
集合場所：　タイタム
集合時間：　土曜日14：30　　日曜日　9：00

＜スタンレー練習の集合場所と時間＞・・・ミニバスで移動します。集合場所は銅羅湾です。
集合場所:：　銅羅湾登龍街（ミニバス#40の始発駅です)　　
集合時間：　１０：４５　

現地集合場所：　スタンレー赤柱連合道（例年準備運動を行う場所です）
現地集合時間　 １１:１５　（アップ開始１１：３０）

試合の集合場所、時間については、改めて連絡します。

＜リクルートポイント＞
体験の勧誘にポイント制がありのちに表彰します。
体験会参加：１Ｐｔ、　入会：２Ｐｔ．　
どんどん周りの方を誘いましょう。

＜タイタム茶屋のご利用方法＞
小屋は、女性も着替えます。小屋の使用をきれいに、そして私物は置かないようにお願いします。
出入り、ご利用は鉄格子の方でお願いします。

【練習が中止になる天候】
練習中止：集合時間の２時間前に台風Ｔ３以上、黒雲が発令。
練習場所での判断：台風Ｔ１、赤雲、強風、雷
【フェイスブック】
www.facebook.com/hkjdbc
likeをクリックしましょう
【ブログ】
http://blogs.yahoo.co.jp/hkjdbc2007
典子さんが更新してます。

質問、ご意見は役員まで
[e-mail]


Dear JD members,

June, month of BIG GAME
Building Up TEAM by each of YOU for JOY of VICTORY

Pls take memo different Gathering time and place..

<Schedule June>
1st (Sat) – taitam practice
2nd(Sun) – Stanley practice LAST PM12:15 – PM2:10
8th (Sat) – taitam practice
9th (Sun) – taitam practice
12th (Wed/Festival) – Stanley Championship + after party
15th (Sat) - Taitam practice
16th (Sun) – taitam practice
22nd (Sat) – International Race Heat
23rd (Sun) – International Race Final
29th (Sat) – taitam practice
30th (Sun) – Stanley Short Race + Season after party with award present

<Event on June>
12th (Wed, Festival) – After Party. This is official.
30th (Sun) - Season Final Official Party

Mori-san will inform you the details.

 From July, practice will be alternatively once a week.


<Taitam practice gathering point and time>…using taxi. Assemble at taikoo only
Gathering Place: Taikoo Shing City Plaza G/F (in front of Muji shop)　
Gathering times : Sat. at 14:15 / Sun at 08:45am

Direct to Taitam, please be there at :
14:30 on Sat / 09:00am on Sun.

<Stanley Practice gathering point and time>…using mini bus. Assemble at causeway bay.
Gathering Place: Causeway bay Tang Lung street (#40 mini bus station)　
Gathering times : 10:45

Direct to stanley, please be at stanley link road (we do stretching here every year) :
Gathering times: 11:15 (11:30 Warm Up)

GATHERING TIME AND PLACE OF RACE WILL BE INFORMED LATER.

<Recruit Point>
We are counting the point for bringing your friends to trial practice.
1pt for join trail. 2pt for join membership.
Top 3 point getter will be awarded.

<Attention>
Please keep warehouse tidy and clean, do not leave your personal belongings in warehouse.
Pls enter from Iron Gate and use this area.

<Practice Cancellation by weather conditions>
Cancel: T3, Black storm warning hoisted 2 hour before gathering time.
Judge at Practice Place: T1, Red Strom, Thunderstorm, Strong Wind; We will judge there to go on practice.

<Club Facebook>
www.facebook.com/hkjdbc
click LIKE

<Club Blog>
http://blogs.yahoo.co.jp/hkjdbc2007
Noriko-san updated. Pls check it.

<Any message to committee members>
[e-mail]

Happy Paddling at Big Game