１Ｑ８４

 村上春樹の 『１Ｑ８４』のラストでは、

夏目漱石を思い出した。

というかその当時の恋愛感のような

ものですかね。二人で月を眺めるだ

けで成立するような静かな恋。

Ｉ　love youを「月が綺麗ですね」と訳

した漱石。